[Strings.040C]
;************************
; Non-Localizable strings
;************************
MSFT                                    = "Microsoft"
Nvidia                                  = "NVIDIA"

;********************
; Localizable strings
;********************
DiskId1                                 = "Disque 1 du pilote du contrôleur de réseau NVIDIA nForce"
NVENETFD.DeviceDesc                     = "Contrôleur de réseau NVIDIA nForce"
NVENETFD.Service.DispName               = "Pilote Ethernet NVIDIA nForce"
Enabled                                 = "Activé"
Disabled                                = "Désactivé"
RSS                                     = "Partage du trafic entrant"
JumboPacket                             = "Paquet Jumbo"
LsoV1IPv4                               = "Déchargement d’envoi important V1 (IPv4)"
LsoV2IPv4                               = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv4)"
LsoV2IPv6                               = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv6)"
NetworkAddress                          = "Adresse réseau"
InterruptModeration                     = "Modération de l'interruption"        
LowPowerStateLinkSpeed                  = "Vitesse de connexion de l’état Économie d’énergie"
LowLinkSpeedOnBattery                   = "Vitesse de connexion faible sur batterie"
VLANSupport                             = "Prise en charge de réseau local virtuel"
VLANId                                  = "ID de réseau local virtuel"
EEEMode                                 = "Mode EEE"
LowPowerIdleMode                        = "Mode Inactif Économie d’énergie"
;
; Speed and Duplex settings
;
SpeedDuplex                             = "Paramètres de vitesse et duplex"
Autonegotiation                         = "Négociation automatique"
HD10MB                                  = "10 Mbits/s Semi-duplex"
FD10MB                                  = "10 Mbits/s Duplex intégral"
HD100MB                                 = "100 Mbits/s Semi-duplex" 
FD100MB                                 = "100 Mbits/s Duplex intégral"
HD10MBA                                 = "Négociation automatique pour 10HD"
FD10MBA                                 = "Négociation automatique pour 10FD"
HD100MBA                                = "Négociation automatique pour 100HD"
FD100MBA                                = "Négociation automatique pour 100FD"

;
; Wake on LAN from power off
;
WakeOnLANFromPowerOff                   = "WakeOnLAN à partir de PowerOff"

;
; Flow Control values
;
FlowControl                             = "Contrôle de flux"
FlowControlDisabled                     = "Désactivé"
FlowControlRxEnabled                    = "Rx activé"
FlowControlTxEnabled                    = "Tx activé"
FlowControlRxTxEnabled                  = "Rx et Tx activés"

;
; TCP Checkum offload V4
;
TCPChecksumOffloadV4                    = "Déchargement de la somme de contrôle de réception TCP (IPv4)"
TCPChecksumOffloadV4RxEnabled           = "RX activé"
TCPChecksumOffloadV4TxEnabled           = "TX activé"
TCPChecksumOffloadV4RxTxEnabled         = "RX et TX activés"

;
; UDP Checkum offload V4
;
UDPChecksumOffloadV4                    = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)"
UDPChecksumOffloadV4RxEnabled           = "RX activé"
UDPChecksumOffloadV4TxEnabled           = "TX activé"
UDPChecksumOffloadV4RxTxEnabled         = "RX et TX activés"

; TCP Checkum offload V6
;
TCPChecksumOffloadV6                    = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)"
TCPChecksumOffloadV6RxEnabled           = "RX activé"
TCPChecksumOffloadV6TxEnabled           = "TX activé"
TCPChecksumOffloadV6RxTxEnabled         = "RX et TX activés"

;
; UDP Checkum offload V6
;
UDPChecksumOffloadV6                    = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)"
UDPChecksumOffloadV6RxEnabled           = "RX activé"
UDPChecksumOffloadV6TxEnabled           = "TX activé"
UDPChecksumOffloadV6RxTxEnabled         = "RX et TX activés"

; IP Checksum offload V4
;
IPChecksumOffloadV4                     = "Déchargement de la somme de contrôle IP"
IPChecksumOffloadV4RxEnabled            = "RX activé"
IPChecksumOffloadV4TxEnabled            = "TX activé"
IPChecksumOffloadV4RxTxEnabled          = "RX et TX activés"

;
; Wake On LAN
;
WakeOnPattern                           = "Correspondance au modèle WOL"
WakeOnMagicPacket                       = "Wake on Magic Packet"
DeviceSleepOnDisconnect                 = "Veille de périphérique sur déconnexion"

;
; VLAN & Priority 
;
PriorityVLANTag                         = "Priorité et réseau virtuel"
PriorityAndVLANDisabled                 = "Priorité et réseau virtuel désactivés"
PriorityEnabled                         = "Priorité activée"
PriorityAndVLANEnabled                  = "Priorité et réseau local virtuel activés"

;
; Jumbo Frame settings
;
JumboNo         = "1 514 octets"
Jumbo2k         = "2514 octets"
Jumbo4k         = "4514 octets"
Jumbo8k         = "9014 octets"

;
; Low power PHY reset
;
PhyResetEnable          = "Réinitialiser PHY s’il n’est pas utilisé"