³Á·J™ñÜoûµN—ñÜäà š˜ñÜ