q¦®[σά