q,¨ˆõÜêž±†õܪõM­ˆõÜ