MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  |7@.rsrc@@ 0H 0H`x         (bDR#ld'MUI4r3Md_%'~.:(^e-F(i MUI fr-FRPartages de clients SMBSMB Client SharesCet ensemble de compteurs affiche des informations sur les partages de serveurs auxquels accde actuellement le client l aide du protocole SMB version2 ou ultrieure. Octets lus/sRead Bytes/sec6Vitesse laquelle les octets sont lus sur ce partage.PAOctets crits/sWrite Bytes/sec9Vitesse laquelle les octets sont crits sur ce partage.Demandes de lecture/sRead Requests/secFVitesse laquelle les demandes de lecture sont envoyes ce partage.PADemandes d criture/sWrite Requests/secFVitesse laquelle les demandes d criture sont envoyes ce partage.Nombre moyen d octets/lectureAvg. Bytes/Read-Nombre moyen d octets par demande de lecture.Nombre moyen d octets/critureAvg. Bytes/Write-Nombre moyen d octets par demande d criture.Temps moyen en secondes/lecture Avg. sec/ReadrTemps de latence moyen entre le moment o une demande de lecture est envoye et le moment o sa rponse est reue.PA Temps moyen en secondes/critureAvg. sec/WriterTemps de latence moyen entre le moment o une demande d criture est envoye et le moment o sa rponse est reue.Octets de donnes/secondeData Bytes/sec@Vitesse laquelle les octets sont lus ou crits sur ce partage.Demandes de donnes/sData Requests/secTVitesse laquelle les demandes de lecture ou d criture sont envoyes ce partage.(Nombre moyen d octets de donnes/demandeAvg. Data Bytes/Request;Nombre moyen d octets par demande de lecture ou d criture.PA,Dure moyenne en secondes/demande de donnesAvg. sec/Data RequestTemps de latence moyen entre le moment o une demande de lecture ou d criture est envoye et le moment o sa rponse est reue.1Longueur de la file d attente de donnes actuelleCurrent Data Queue LengthMNombre actuel de demandes de lecture ou d criture en attente sur ce partage.0Longueur moyenne de la file d attente de lectureAvg. Read Queue LengthZNombre moyen de demandes de lecture qui ont t places en file d attente pour ce partage.0Longueur moyenne de la file d attente d critureAvg. Write Queue LengthZNombre moyen de demandes d criture qui ont t places en file d attente pour ce partage.PA0Longueur moyenne de la file d attente de donnesAvg. Data Queue LengthhNombre moyen de demandes de lecture et d criture qui ont t places en file d attente pour ce partage.Demandes de mtadonnes/sMetadata Requests/secJVitesse laquelle les demandes de mtadonnes sont envoyes ce partage.Blocages de crdit/sCredit Stalls/sec[Nombre de demandes par seconde retardes en raison de crdits insuffisants pour ce partage.#00 0000PP(ee(--Xt !N!N uu uu uvvvH%w,www\"wwh#ww#wwL'PxQxT,SxSx1Yxbx 4xxhPyyf"y"y$y(y@@ wwPUxXxcxexxxxxDIМ$Informations ,Erreur de serveur 4Erreur mise en cache hErreur d initialisation du contexte de scurit HErreur de signature de scurit ,tat de dmarrage tat de fin Erreur $Avertissement $Informations Dtaill @Microsoft-Windows-SMBClient Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic de classe d assistance tMicrosoft-Windows-SMBClient/Diagnostic d tat d objet \Microsoft-Windows-SMBClient/Oprationnel \Microsoft-Windows-SMBClient/Analyse XPerf XMicrosoft-Windows-SMBClient/Diagnostic \Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivit TMicrosoft-Windows-SMBClient/Scurit Erreur de cration de SrvCall: %1 Emplacement: %2 Contexte: %3 Erreur de configuration de session: %1 Emplacement: %2 Contexte: %3 Erreur de connexion d arborescence: %1 Emplacement: %2 Contexte: %3 Erreur de cration de VNetRoot: %1 Emplacement: %2 Contexte: %3 Erreur de cration de fichier: %1 Emplacement: %2 Contexte: %3 HFragment de paquet (%2 octets) XTransition l tat: %1 Contexte: %2 change SMB suspendu: RxContext %1 change %2 ListHead %3 Reprise de l change SMB: RxContext %1 change %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4 `Le contexte de la mmoire tampon SMB a t suspendu: BufferCtxt %1 change %2 MidCharge %3 Fentre %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 PReprise du contexte de la mmoire tampon SMB: BufferCtxt %1 change %2 MidCharge %3 Fentre %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 pFentre Mid SMB bloque: Fentre %1 HungSession %2 LDemande multicrdit de resegmentation SMB: BufferCtxt %1 change %2 MidCharge %3 Fentre %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |Fentre Mid d initialisation SMB: Serveur %2 Fentre %3 Ttat de la fentre Mid SMB: Fentre %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7 tFentre Mid de dmontage SMB: Serveur %2 Fentre %3 |Fin de la copie des donnes SMB: Statut %1 VcEndpoint %2 dFin de l envoi SMB: Statut %1 VcEndpoint %2 |Connexion WSK: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4 |Fin de connexion WSK: VcEndpoint %1 Socket %2 Statut %3 Envoi WSK: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Fin d envoi WSK: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Statut %5 Rception WSK: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Fin de rception WSK: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Statut %5 Expiration de la session SMB: SessionEntry %1 ServerName %3 Rauthentification SPN en 3 parties SMB: SessionEntry %1 ServiceName %3 |Ouverture de reconnexion durable SMB: Fcb %1 SrvOpen %2 `Ouverture diffre SMB: Fcb %1 SrvOpen %2 |Annulation du report d ouverture SMB: Fcb %1 SrvOpen %2 Envoi SMB[%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Informations d identification %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9 Rception SMB: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Informations d identification %6 Statut %7 VcEndpoint %8 Rception temporaire SMB: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Informations d identification %6 Statut %7 VcEndpoint %8 Rception asynchrone SMB: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Informations d identification %6 Statut %7 VcEndpoint %8 DCl de Registre SMB: %1 = %2 Mise jour du cache des informations du fichier SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Extraction du cache des informations du fichier SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Statut %5 Invalidation du cache des informations du fichier SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Mise jour du cache du fichier non trouv SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Extraction du cache du fichier non trouv SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5 Invalidation du cache du fichier non trouv SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Remplissage du cache du rpertoire SMB: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4 Extraction du cache du rpertoire SMB: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Statut %5 xSession %1 %6 passe de [%2] [%3] avec le statut %4 Connexion de partage %1 %6 passe de [%2] [%3] avec le statut %4 Handle d ouverture %1 %10%12 pass de [%5] [%6] avec le statut %7 Pchec de l ouverture d un handle persistant.%n%nErreur: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nChemin d accs: %10%12%n%nRaison: %8%n%nAide:%nUn handle persistant permet un basculement transparent sur des clusters du serveur de fichiers Windows. Cet vnement a de nombreuses causes et n indique pas toujours un problme relatif SMB. Examinez la documentation en ligne pour obtenir des informations de dpannage. Une rponse FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO non valide a t envoye par le serveur %2 chec de connexion du client au serveur %2 depuis l adresse IP locale %4 l adresse IP distante %6 sur le transport TCP. Erreur: %7 chec de connexion du client au serveur %2 depuis l adresse IP locale %4 l adresse IP distante %6 sur le transport RDMA. Erreur: %7 Le client s est connect correctement au serveur %2 depuis l adresse IP locale %4 l adresse IP distante %6 sur le transport TCP. Le client s est connect correctement au serveur %2 depuis l adresse IP locale %4 l adresse IP distante %6 sur le transport RDMA. Impossible de rsoudre le nom du serveur.%n%nErreur: %2%n%nNom du serveur: %4%n%nAide:%nLe client ne peut pas rsoudre l adresse du serveur dans le systme DNS ou WINS. Ce problme se manifeste souvent aprs la jonction d un ordinateur au domaine, lorsque l inscription DNS du client n est peut-tre pas encore propage tous les serveurs DNS. Attendez-vous galement cet vnement au dmarrage du systme sur un serveur DNS (par exemple un contrleur de domaine) qui pointe vers lui-mme pour le serveur DNS principal. Vous devez valider les paramtres du client DNS sur cet ordinateur avec IPCONFIG /ALL et NSLOOKUP. \%1.%n%nErreur: %2%n%nNom du serveur: %4 chec de la connexion rseau.%n%nErreur: %2%n%nNom du serveur: %4%nAdresse du serveur: %6%nType de connexion: %7%n%nAide:%nCela indique un problme avec le rseau ou le transport sous-jacent, par exemple TCP/IP, mais pas avec SMB. Un pare-feu qui bloque le port445 ou 5445 peut galement provoquer ce problme. Une demande a expir en raison de l absence de rponse du serveur.%n%nNom du serveur: %6%nID de session:%3%nID d arborescence:%4%nID de message:%2%nCommande: %1%n%nAide:%nLe serveur rpond sur TCP, mais pas sur SMB. Assurez-vous que le service Serveur est en cours d excution et ractif et que les disques n ont pas un temps de rponse par E/S lev, ce qui peut les faire apparatre comme ne rpondant pas SMB. Vrifiez aussi que le serveur est ractif dans l ensemble et qu il n est pas suspendu; par exemple, vrifiez que vous pouvez vous connecter celui-ci. Une interface de transport TCP/IP a t ajoute.%n%nNom: %2%nIndex d interface: %3%n%nAide:%nUne liaison TCP/IP a t ajoute la carte rseau spcifie pour le client SMB. Le client SMB peut maintenant envoyer et recevoir le trafic SMB sur cette carte rseau via TCP/IP. Attendez-vous cet vnement lors du redmarrage d un ordinateur ou lorsqu une carte rseau prcdemment dsactive est ractive. Aucune action de l utilisateur n est requise. Une interface de transport TCP/IP a t supprime.%n%nNom: %2%nIndex d interface: %3%n%nAide:%nUne liaison TCP/IP a t supprime de la carte rseau spcifie pour le client SMB. Attendez-vous cet vnement lors de l arrt d un ordinateur ou lorsqu une carte rseau prcdemment active est dsactive. Aucune action de l utilisateur n est requise. hUne interface de transport TDI a t ajoute.%n%nNom: %2%n%nAide:%nUne liaison TDI (NetBIOS) a t ajoute la carte rseau spcifie pour le client SMB. Le client SMB peut maintenant envoyer et recevoir le trafic SMB sur cette carte rseau via TDI. Attendez-vous cet vnement lors du redmarrage d un ordinateur ou lorsqu une carte rseau prcdemment dsactive est ractive. Aucune action de l utilisateur n est requise. Une interface de transport TDI a t supprime.%n%nNom: %2%n%nAide:%nUne liaison TDI (NetBIOS) a t supprime de la carte rseau spcifie pour le client SMB. Attendez-vous cet vnement lors de l arrt d un ordinateur ou lorsqu une carte rseau prcdemment active est dsactive. Aucune action de l utilisateur n est requise. Enregistrement du tmoin termine.%n%ntat: %1%n%nNom de partage du cluster: %4%nType de partage du cluster: %2%nAdresse de cluster du serveur de fichiers: %6%n%nAide:%nLe client a t correctement inscrit avec le tmoin SMB via RPC en utilisant TCP (port135, puis un port de point de terminaison suprieur 1023). Aucune action n est requise. |La dsinscription du tmoin est termine.%n%ntat: %1%n%nNom de partage du cluster: %4%nType de partage du cluster: %2%n%nAide:%nLe client a t correctement dsinscrit avec le tmoin SMB via RPC en utilisant TCP (port135, puis un port de point de terminaison suprieur 1023). Aucune action n est requise. Le serveur n a pas pu effectuer la demande de ngociation.%n%nErreur: %2%n%nNom du serveur: %4%n%nAide:%nLe serveur ne prend pas en charge les dialectes que le client tente de ngocier. Par exemple, le client a dsactiv SMB2/SMB3 et le serveur a dsactiv SMB1. lchec de la demande de fermeture.%n%nErreur: %2%n%nChemin d accs: %4%6%n%nAide:%nUn handle persistant (disponibilit continue) ou un handle rsilient n a pas pu tre ferm. Des interfaces RDMA sont disponibles, mais le client n a pas pu se connecter au serveur via un transport RDMA.%n%nNom du serveur: %2%n%nAide:%nLe client et le serveur possdent des cartes RDMA (SMB Direct), mais un problme de connexion s est produit et le client a d revenir l utilisation de SMB TCP/IP (non-RDMA). chec d une demande de handle persistant/rsilient en raison d une invalidation du handle ou d un dpassement du dlai d expiration.%n%ntat: %7%n%nType: %1%nChemin d accs: %4%6%nNombre de redmarrages: %2%n%nAide:%nAprs une nouvelle tentative de demande sur un handle disponible en continu (persistant) ou un handle rsilient, le client n a pas pu se reconnecter au handle. Cet vnement est le rsultat d un chec de rcupration du handle. Pour plus d informations, examinez les autres vnements. PLa valeur de Registre SMB Multichannel n est pas configure avec les paramtres par dfaut.%n%nValeur de Registre par dfaut:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanWorkstation\Parameters]%n"DisableMultiChannel"=dword:0%nValeur de Registre configure:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanWorkstation\Parameters]%n"DisableMultiChannel"=dword:%2%n%nAide:%nVous pouvez configurer SMB Multichannel sur le client l aide de l applet de commande WindowsPowerShell Set-SmbClientConfiguration. La dsactivation de la prise en charge sur le client de SMB Multichannel n est pas une configuration recommande, car elle peut conduire une dgradation des performances et une rduction de la fiabilit en cas d chec d un chemin d accs de canal ou de rseau. Le pilote SMB3 et SMB2 n est pas configur avec le type de dmarrage par dfaut.%n%nType de dmarrage par dfaut: DEMAND_START%nType de dmarrage configur: DISABLED%n%nAide:%nAttendez-vous cet vnement lorsque vous dsactivez SMB2/SMB3 pour le client l aide de SC.EXE ou lorsque vous modifiez le registre Windows. Microsoft ne recommande pas de dsactiver SMB2/SMB3. Si vous dsactivez SMB2/SMB3, vous ne pouvez pas utiliser des fonctionnalits telles que le basculement transparent SMB, la monte en charge SMB, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), le chiffrement SMB, VSS pour partages de fichiers SMB et le leasing de rpertoire SMB. SMB fournit des solutions de contournement qui permettent d viter la dsactivation de SMB2/SMB3 dans la plupart des cas. Le client prend en charge SMB Direct (RDMA) et la signature SMB est en cours d utilisation.%n%nNom du partage: %2%n%nAide:%nPour des performances SMB Direct optimales, vous pouvez dsactiver la signature SMB. Cette configuration tant moins scurise, envisagez uniquement de l utiliser sur des rseaux privs de confiance avec un contrle d accs strict. PLe client prend en charge SMB Direct (RDMA) et la signature SMB est en cours d utilisation.%n%nNom du partage: %2%n%nAide:%nPour des performances SMB Direct optimales, vous pouvez dsactiver le chiffrement SMB sur le serveur pour les partages accessibles par ce client. Cette configuration tant moins scurise, envisagez uniquement de l utiliser sur des rseaux privs de confiance avec un contrle d accs strict. %1.%n%nErreur: %2%n%ntat de scurit: %3%nNom de l utilisateur: %10%nID d ouverture de session: %4%nNom du serveur: %6 0%1.%n%nErreur: %2%n%ntat de scurit: %3%nNom de l utilisateur: %10%nID d ouverture de session: %4%nNom du serveur: %6%nNom du principal: %8 chec de l authentification sortante l aide d un jeton rseau.%n%nErreur: %2%n%nNom du serveur: %4%n%nAide:%nCela indique gnralement que la dlgation doit tre configure pour un scnario Kerberos double saut. Si la dlgation est configure, confirmez que les services sont configurs correctement sur le serveur intermdiaire. ,La valeur LmCompatibilityLevel est diffrente de la valeur par dfaut.%n%nNiveau de compatibilit LM configur: %2%nNiveau de compatibilit LM par dfaut: 3%n%nAide:%nL authentification LAN Manager (LM) est le protocole utilis pour authentifier les clients Windows lors d oprations rseau, comme joindre un domaine, accder des ressources rseau et authentifier des utilisateurs ou des ordinateurs. Le niveau d authentification LM dtermine le protocole d authentification par stimulation/rponse qui est ngoci entre le client et les ordinateurs serveur. Plus prcisment, il dtermine les protocoles d authentification que le client tente de ngocier ou que le serveur accepte. La valeur dfinie pour LmCompatibilityLevel dtermine le protocole d authentification par stimulation/rponse qui est utilis pour les ouvertures de session rseau. Cette valeur affecte le niveau de protocole d authentification que les clients utilisent, le niveau de scurit de session ngoci et le niveau d authentification accept par les serveurs.%n%nValeur (paramtre) - Description%n%n0 (Envoyer les rponses LM et NTLM) - Les clients utilisent l authentification LM et NTLM, mais n utilisent jamais la scurit de session NTLMv2. Les contrleurs de domaine acceptent l authentification LM, NTLM et NTLMv2.%n%n1 (Envoyer LM et NTLM - utiliser la scurit de session NTLM2 si ngocie) - Les clients utilisent l authentification LM et NTLM, ainsi que la scurit de session NTLMv2 si le serveur la prend en charge. Les contrleurs de domaine acceptent l authentification LM, NTLM et NTLMv2.%n%n2 (Envoyer uniquement les rponses NTLM) - Les clients utilisent uniquement l authentification NTLM, ainsi que la scurit de session NTLMv2 si le serveur la prend en charge. Les contrleurs de domaine acceptent l authentification LM, NTLM et NTLMv2.%n%n3 (Envoyer uniquement les rponses NTLMv2) - Les clients utilisent uniquement l authentification NTLMv2, ainsi que la scurit de session NTLMv2 si le serveur la prend en charge. Les contrleurs de domaine acceptent l authentification LM, NTLM et NTLMv2.%n%n4 (Envoyer uniquement les rponses NTLMv2/refuser LM) - Les clients utilisent uniquement l authentification NTLMv2, ainsi que la scurit de session NTLMv2 si le serveur la prend en charge. Les contrleurs de domaine refusent LM et acceptent uniquement l authentification NTLM et NTLMv2.%n%n5 (Envoyer uniquement les rponses NTLMv2/refuser LM et NTLM) - Les clients utilisent uniquement l authentification NTLMv2, ainsi que la scurit de session NTLMv2 si le serveur la prend en charge. Les contrleurs de domaine refusent LM et NTLM et acceptent uniquement l authentification NTLMv2.%n%nDes niveaux LmCompatibility configurs de manire incompatible entre un client et un serveur (par exemple, 0sur un client et 5sur un serveur) empchent l accs au serveur. Les clients et les serveurs non-Microsoft fournissent galement ces paramtres de configuration. Le client SMB n a pas pu se connecter au partage.%n%nErreur: %2%n%nChemin d accs: %4%6 xchec de la validation de la ngociation.%n%nOrigine de la rponse de ngociation:%nDialecte: %1%nSecurityMode: %2%nFonctionnalits: %3%nServerGuid: %4%n%nOrigine de la rponse de VALIDATE_NEGOTIATE_INFO:%nDialecte: %5%nSecurityMode: %6%nFonctionnalits: %7%nServerGuid: %8%n%nAide:%nLe client a correctement ngoci le dialecte SMB, le mode de scurit, les fonctionnalits et le GUID serveur avec le serveur, mais la validation de ces valeurs a chou aprs la connexion un partage. Cela peut tre d une tentative de compromission de l intercepteur. chec de la validation de la signature.%n%nErreur:%7%n%nNom du serveur: %6%nID de session:%3%nID d arborescence:%4%nID de message:%2%nCommande: %1%n%nAide:%nCette erreur indique que les messages SMB sont modifis en transit sur le rseau du serveur vers le client. Cela peut tre d la fin de la session sur le serveur, un problme de rseau, un problme avec un serveur SMB tiers ou une tentative de compromission de l intercepteur. Le client a reu un message non chiffr alors qu un chiffrement tait attendu.%n%nNom du serveur: %6%nID de session:%3%nID d arborescence:%4%nID de message:%2%nCommande: %1%n%nAide:%nCette erreur indique que les messages SMB sont modifis en transit sur le rseau du serveur vers le client. Cela peut tre d la fin de la session sur le serveur, un problme de rseau, un problme avec un serveur SMB tiers ou une tentative de compromission de l intercepteur. Hchec du dchiffrement d un message SMB chiffr.%n%nErreur:%7%n%nNom du serveur: %6%nID de session:%3%n%nAide:%nLe client a reu un message SMB chiffr, mais ne peut pas dchiffrer les donnes. En gnral, cela signifie que la communication provient d une session prcdente qui n existe plus. L en-tte de chiffrement peut galement avoir t endommag ou falsifi sur le rseau entre le client et le serveur. hLa valeur de Registre de la signature SMB n est pas configure avec les paramtres par dfaut.%n%nValeur de Registre par dfaut:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanWorkstation\Parameters]%n"EnableSecuritySignature"=dword:1%nValeur de Registre configure:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanWorkstation\Parameters]%n"EnableSecuritySignature"=dword:0%n%nAide:%nBien que vous puissiez dsactiver, activer ou exiger la signature SMB, les rgles de ngociation ont t modifies compter de SMB2 et toutes les combinaisons ne fonctionnent pas comme SMB1.%n%nLe comportement effectif pour SMB2/SMB3 est le suivant:%nClient requis et serveur requis = Sign%nClient non requis et serveur requis = Sign%nServeur requis et client non requis = Sign%nServeur non requis et client non requis = Non sign%n%nLorsque le chiffrement SMB est requis, la signature SMB n est pas utilise, quels que soient les paramtres dfinis. Le chiffrement SMB fournit de manire implicite les mmes garanties d intgrit que la signature SMB. 0Paquet (%4 octets) chec de la reconnexion d un handle persistant.%n%nErreur: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nChemin d accs: %10%12%n%nRaison: %8%n%nErreur de reconnexion prcdente: %13%nRaison de reconnexion prcdente: %14%n%nAide:%nUn handle persistant permet un basculement transparent sur des clusters du serveur de fichiers Windows. Cet vnement a de nombreuses causes et n indique pas toujours un problme relatif SMB. Examinez la documentation en ligne pour obtenir des informations de dpannage. chec de la reconnexion d un handle rsilient.%n%nErreur: %7%n%nFileId: %2:%3%nChemin d accs: %10%12%n%nRaison: %8.%n%nErreur de reconnexion prcdente: %13%nRaison de reconnexion prcdente: %14%n%nAide:%nUn handle rsilient fournit des garanties aux applications qui le demandent. Cet vnement a de nombreuses causes et n indique pas toujours un problme li SMB. Examinez la documentation en ligne pour obtenir des informations de dpannage. PLe client a perdu sa session au serveur.%n%nErreur: %1%n%nNom du serveur: %5%nID de session: %2%n%nAide:%nSi le serveur est un serveur de fichiers du cluster de basculement Windows, ce message s affiche lorsque le partage de fichiers passe d un nSud du cluster un autre. Un anti-vnement30806 doit galement se produire pour indiquer que la session sur le serveur a t rtablie. Si le serveur n est pas un cluster de basculement, il est probable que le serveur tait auparavant en ligne et qu il est prsent inaccessible sur le rseau. tLe client a rtabli sa session au serveur.%n%nNom du serveur: %5%nAdresse du serveur: %7%nID de session: %2%n%nAide:%nAttendez-vous cet vnement si un vnement30805 s est prcdemment produit et que le client a russi reprendre la connexion mise en cache avant le dpassement du dlai d expiration. xLa connexion au partage a t perdue.%n%nErreur: %1%n%nNom du partage: %5%nID de session: %2%nID d arborescence: %3%n%nAide:%nSi le serveur est un serveur de fichiers du cluster de basculement Windows, ce message s affiche lorsque le partage de fichiers passe d un nSud du cluster un autre. Un anti-vnement30806 doit galement se produire pour indiquer que la session sur le serveur a t rtablie. Si le serveur n est pas un cluster de basculement, il est probable que le serveur tait auparavant en ligne et qu il est prsent inaccessible sur le rseau. La connexion au partage a t rtablie.%n%nNom du partage: %5%nAdresse du serveur: %7%nID de session: %2%nID d arborescence: %3%n%nAide:%nAttendez-vous cet vnement si un vnement30807 s est prcdemment produit et que le client a russi reprendre la connexion mise en cache avant le dpassement du dlai d expiration. pLe client SMB a reu une demande de dplacement vers un autre nSud sur un cluster de serveurs de fichiers.%n%nNom du cluster de serveurs de fichiers: %4%nAdresse du nouveau cluster de serveurs de fichiers: %6%n%nAide:%nLa disponibilit continue (basculement transparent) est en cours d utilisation et l ordinateur client va passer un autre nSud aprs une demande de tmoin SMB via RPC en utilisant TCP (tout d abord en contactant le port135, puis en contactant un port de point de terminaison suprieur 1023). Aucune action de l utilisateur n est requise. hLe client SMB a correctement pass un autre nSud sur un cluster de serveurs de fichiers.%n%nNom du cluster de serveurs de fichiers: %4%nAdresse du nouveau cluster de serveurs de fichiers: %6%n%nAide:%nLa disponibilit continue (basculement transparent) est en cours d utilisation et l ordinateur client a correctement pass un autre nSud aprs une demande de tmoin SMB via RPC en utilisant TCP (tout d abord en contactant le port135, puis en contactant un port de point de terminaison suprieur 1023). Aucune action de l utilisateur n est requise. \Le client SMB n a pas pu passer un autre nSud sur un cluster de serveurs de fichiers.%n%nErreur: %1%n%nNom du cluster de serveurs de fichiers: %4%n%nAide:%nLa disponibilit continue (basculement transparent) est en cours d utilisation et l ordinateur client n a pas pu passer un autre nSud aprs une demande de tmoin SMB via RPC en utilisant TCP (tout d abord en contactant le port135, puis en contactant un port de point de terminaison suprieur 1023). La tentative de connexion au serveur de destination a chou, ce qui est gnralement d un problme de configuration rseau. Par exemple, cela peut se produire si l adresseIP du nSud de destination ne peut pas tre rsolue, si le nSud de destination se trouve derrire un pare-feu ou s il n y a aucun itinraire de rseau du client au nSud. TLe handle a t cr sans persistance.%n%nID du fichier: %2:%3%nCreateGUID: %4%nChemin d accs: %10%12%n%nAide:%nLe serveur prend en charge la disponibilit continue (handles persistants) et la demande de cration du handle a russi. Toutefois, le serveur n a pas accord de persistance. Vous devez vrifier que le filtre de cl de reprise est en cours d excution sur le serveur et qu il est attach au volume cible. Le serveur ne prend pas en charge Multichannel.%n%nServeur: %2%n%nAide:%nLe client a tent d utiliser SMB Multichannel, mais un administrateur a dsactiv la prise en charge de Multichannel sur le serveur. Il peut aussi s agir d un serveur de fichiers non-Microsoft qui ne prend pas en charge Multichannel ou sur lequel Multichannel est dsactiv. Vous pouvez activer SMB Multichannel sur le serveur l aide de cette applet de commande Windows PowerShell: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. Cet vnement ne s applique pas aux paramtres Multichannel du client SMB qui sont contrls par l applet de commande Windows PowerShell Set-SmbClientConfiguration. L activation ou la dsactivation de la prise en charge de Multichannel sur le client n affecte pas la prise en charge de Multichannel sur le serveur. Le client ne peut pas se connecter au serveur en raison d un paramtre de Registre de contrainte Multichannel.%n%nNom du serveur: %2%n%nAide:%nLe client a tent d utiliser SMB Multichannel, mais un administrateur a configur la prise en charge de Multichannel de manire empcher Multichannel sur le client. Vous pouvez configurer SMB Multichannel sur le client l aide des applets de commande Windows PowerShell New-SmbMultichannelConstraint et Remove-SmbMultichannelConstraint. Actif Dconnect Suspendu 4Construction en cours 4Rcupration en cours 4Dconnexion en cours 4Invalidation en cours Non valide Supprim Tdi Wsk Rdma HLa raison n est pas spcifie. \Impossible de rsoudre le nom du serveur. lchec de la dfinition de la scurit de socket. |chec de la tentative de connexion avec une erreur IPSec. chec de la tentative de connexion avec une erreur rseau. \chec de la validation de la ngociation. Une dconnexion s est produite en raison de l expiration de l change. Une dconnexion s est produite en raison d une indication de dconnexion du rseau. chec de la tentative de connexion, car le cache du serveur inaccessible contient le nom du serveur de destination. chec de la tentative d acquisition d un handle d informations d identification. chec de la tentative d initialisation d un contexte de scurit. chec d une demande de configuration de session par le serveur. xLe serveur a refus la demande de connexion du partage. chec de la validation de la demande FSCTL de ngociation. Pchec de la reconnexion du handle. `Le serveur a refus la demande de cration. XLa demande a t annule par le client. pL objet de connexion a t suspendu par le client. Negotiate $Session setup Logoff $Tree connect (Tree disconnect Create Close Flush Read Write Lock Ioctl Cancel Echo (Query directory $Change notify Query info Set info $Oplock break Create Close Read Write ,Query information (Set information Query EA Set EA $Flush buffers <Query volume information 8Set volume information ,Directory control 0File system control (Device control 8Internal device control $Lock control Cleanup (Query security $Set security 8Query quota information 4Set quota information 4E/S de sonde interne Symtrique Asymtrique 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationVFileDescriptionMinirdr SMB Windows NTr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)6 InternalNameMRxSmb.sys/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.FOriginalFilenameMRXSMB.Sys.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX