MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  2P&@0.rsrc@2@@`0H h&?    0 @ Ph $DF&x< MUI" Enw6?v*.rE MUI fr-FRMicrosoft Corporation5Tche d actualisation des mtadonnes de priphrique8Actualise priodiquement les mtadonnes de priphrique+Gestionnaire d installation de priphriqueActive la dtection, le tlchargement et l installation du logiciel associ au priphrique. Si ce service est dsactiv, les priphriques risquent d tre configurs avec un logiciel obsolte et de ne pas fonctionner correctement.PA1100PPxdjlpx} H``,.!D!D#,Temps de rponse Dmarrer Arrter Erreur $Avertissement $Informations TMicrosoft-Windows-DeviceSetupManager Le service DSM a dmarr. Mode %1. Dernire session (ou dernier dmarrage), il y a %2 secondes. Le service DSM est en cours d arrt. Temps d activit du service: %1 secondes, temps de travail actif: %2 millisecondes. TLa DLL du service DSM a t charge. pLa DLL du service DSM est en cours de dchargement. pchec lors du dmarrage du service DMS, rsultat=%1 Le service DSM entre dans une squence de nouvelle tentative, car des erreurs logicielles (renouvelables) ont t rencontres. Le service DSM quitte l tat de nouvelle tentative, il y a eu %1 cycles de nouvelle tentative dans cette session. pLe service DSM est pass en tat de service %1. pLe service DSM est pass en mode de service %1 . La tche (%2) a commenc pour le conteneur de priphrique %1 , type=%3 La tche (%2) est termine pour le conteneur de priphrique %1, tat=%3 Le priphrique %1 (%2) a t mis en service, a trait %3 tches, a crit %4 proprits. Temps de travailactif: %5 millisecondes. La mise jour du pilote %1 a t tlcharge partir de Windows Update, dure du tlchargement: %2 millisecondes chec de l installation du pilote, rsultat=%2 pour le nSud de dveloppement %1 Accs aux pilotes sur Windows Update bloqu par la stratgie Le service DSM a t retard de %1 secondes pour l interrogation/le tlchargement/l installation d un pilote sur le priphrique %2 Le pilote %1 a t install sur le priphrique %2. Temps d installation: %3 millisecondes L installation d un pilote sur le priphrique %1 a t bloque par une stratgie de restriction PnP. Le package de mtadonnes %1 a t mis en lots pour le conteneur %2, dure: %3 millisecondes chec lors de la mise en lots des mtadonnes, rsultat=%1 pour le conteneur %2 Le priphrique %1 avec l ID de conteneur %2 a t supprim. Le priphrique %1 avec l ID de conteneur %2 n a pas pu rpondre une demande de suppression de priphrique. chec de la suppression du nSud de priphrique %1. Code d erreur %2. Impossible d tablir une connexion au service Windows Update. Impossible d tablir une connexion aux services de mtadonnes et Internet Windows (WMIS). Le gestionnaire de listes de rseaux signale l absence de connexion Internet. Le Gestionnaire de listes de rseaux signale que la connexion Internet a t tablie. Inscription du gestionnaire %3 pour l application %2 afin de grer les notifications en provenance du conteneur de priphrique %1. Un gestionnaire pour l application %2 a dj t inscrit pour le conteneur de priphrique %1. pLe conteneur de priphrique %1 et l application %2 spcifient des informations sur les tches en arrire-plan mais l inscription n a pas pu s effectuer en raison de l erreur %3. Annulation de l inscription de la tche en arrire-plan relative l impression aprs la dsinstallation de l application %1. Annulation de l inscription de la tche en arrire-plan relative l oprateur mobile aprs la dsinstallation de l application %1. La demande de tlcharger l application %2 pour le priphrique %1 a t faite au magasin. Russite de l installation de l application %2 partir du magasin pour le priphrique %1. Une erreur s est produite lors de la tentative d installation de l application %2 partir du magasin pour le priphrique %1. Cette opration sera tente nouveau lors de la reconnexion du priphrique ou lors de la prochaine connexion de l utilisateur. Une erreur s est produite lors de la tentative d installation de l application %2 partir du magasin pour le priphrique %1. Le conteneur de priphrique %1 est pass en mode prt pLa configuration du conteneur %1 est termine. dLes mtadonnes de priphrique qui contiennent un espace de noms d extension ont t analyses pour le conteneur %1 , espace de noms d extension %2 , culture %3. tENTRE: recherche de mises jour de pilotes sur WU. tSORTIE: recherche de mises jour de pilotes sur WU. ENTRE: tlchargement de mise jour de pilote partir de WU. SORTIE: tlchargement de mise jour de pilote partir de WU. Init Inactif ,Travail en cours DNouvelle tentative en attente Arrter Normal En pause $Installation OOBE 4Audit d installation 0StartDeviceInstall (InstallDrivers $RunHeuristics (InstallMetadata Supprimer Actualiser (RefreshProperty Effectu ,Erreur logicielle ,Erreur matrielle (Erreur interne PBloqu par la stratgie utilisateur HBloqu par la stratgie systme Annul 4VS_VERSION_INFO@%@%?jStringFileInfoF040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation,FileDescriptionGestionnaire d installation de priphriquer)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)NInternalNameDeviceSetupManager.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.^OriginalFilenameDeviceSetupManager.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD