MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  v@t.rsrcv@@8P p0/H`x   " #8$P%h&?LRSTUf(h@wX~p     ( 8 H X h x           ( 8 H X h x            H%*p/ 4(6:?XDKP,QtRFSWZ[` `fSi les applications sont autorises via un pare-feu, quels sont les risques encourus?</A>PB\FPHFG&Autoriser l accsP$H2rAnnulerPAȐ~PropritsMS Shell DlgPY&Nom :PZP#[&Description:DP.*\Pj2OKȐ Ajouter une applicationMS Shell DlgPcSlectionnez l application ajouter ou cliquez sur Parcourir pour rechercher une application non liste, puis cliquez sur OK.P"A&pplications: P-n^SysListView32List1P$_&Chemin:P. `P2aPa&rcourir...P< LSysLink<A>Quels sont les risques lis au dblocage d une application?</A>PVous pouvez choisir les types de rseaux ajouter cette application.Pwb&Types de rseaux...P2OKP2AnnulerPAȀ Ajouter un portMS Shell DlgP mUtilisez ces paramtres pour ouvrir un port du Pare-feu Windows. Choisissez un nom significatif facile retenir. Pour identifier le numro et le protocole du port, consultez la documentation de l application ou du service que vous voulez utiliser.P64d&Nom :PA4ePJ; fNumro &du port :PAHgP^4hProtocole : LPA^ i&TCP LPAm j&UDPP kSysLink<A>Quels sont les risques associs l ouverture d un port?</A>P Vous pouvez choisir les types de rseaux o ce port est ouvert.PmlTypes de &rseaux...P2OKP2AnnulerPAȐ tModifier une applicationMS Shell DlgP(Vous pouvez autoriser la communication avec cette application partir de n importe quel ordinateur, y compris ceux se trouvant sur Internet ou sur votre rseau.P"))Nom : @X6!*SysListView32List2P3*+&Chemin:P61,PE< LSysLink<A>Quels sont les risques lis au dblocage d une application?</A>PS Vous pouvez choisir les types de rseaux ajouter cette application.Pbr-&Types de rseaux...Pb2OKPb2AnnulerPAȀChoisir les types de rseauxMS Shell DlgP(Autoriser cette application ou ce port communiquer via le Pare-feu Windows pour le type de rseau slectionn:$PnDo&maine: rseaux situs dans un espace de travail qui sont attachs un domaine$P0o&Priv: rseaux domicile ou sur le lieu de travail. Vous connaissez et vous faites confiance aux personnes et aux priphriques sur le rseau.$PTpP&ublics: rseaux situs dans un lieu public tel qu'un aroport ou un cybercafP2&OKP2AnnulerPAȀ JAlerte de scurit WindowsMS Shell DlgP& /P.<0/Pi/P&iV &Nom :P}i /P&vV dit&eur:P}v /P&V C&hemin d accs :P} /PH/P2/OKPare-feu WindowsConfigurez les options de scurit du pare-feu pour renforcer la protection de votre ordinateur face aux pirates informatiques et aux logiciels malveillants.|Cette application est bloque par une stratgie de groupe. Pour plus d informations, contactez votre administrateur systme.2Protgez votre ordinateur avec le Pare-feu WindowsVolet des tches"Privilges d administrateur requisLe Pare-feu Windows a pour but d empcher les pirates ou les logiciels malveillants d accder votre ordinateur via Internet ou via un rseau.'Quels sont les paramtres recommands?PANAutoriser toutes les connexions n ayant pas d exception bloquer la connexionhBloquer toutes les connexions aux applications ne figurant pas dans la liste des applications autorisessBloquer toutes les connexions, y compris celles des applications figurant dans la liste des applications autorisesOuiNon Rseau public Rseau privRseau avec domaine)Activer ou dsactiver le Pare-feu WindowsGAutoriser une application ou une fonctionnalit via le Pare-feu Windows'Modifier les paramtres de notificationCentre Rseau et partageCentre de maintenanceActiv DsactivPersonnaliser les paramtresApplications autorisesParamtres par dfautEM avertir lorsque le Pare-feu Windows bloque une nouvelle applicationLNe pas m avertir lorsque le Pare-feu Windows bloque une nouvelle applicationAucune description fournie.6Confirmation de la restauration des valeurs par dfautLa restauration des paramtres par dfaut annulera les modifications des paramtres du Pare-feu Windows effectues aprs avoir install Windows. Certaines applications pourraient cesser de fonctionner. Voulez-vous continuer?Modifier un port.%1 figure dj dans la liste d exceptions.nLe port %1 %2!d! (%3) ne peut pas tre ajout. Une entre pour le mme port %4 %2!d! (%5) existe dj.Si vous supprimez %1 de la liste des exceptions, il risque de ne plus fonctionner correctement. Pour le dsactiver temporairement, dcochez sa case. Voulez-vous toujours le supprimer?Supprimer une applicationSupprimer un portSi vous supprimez %1 %2!d! %3 de la liste des exceptions, certaines applications pourraient ne pas fonctionner correctement. Pour le dsactiver temporairement, dsactivez sa case cocher. Voulez-vous toujours le supprimer?TCPUDP2Applications (*.exe;*.com;*.icd)*.exe;*.com;*.icd ParcourirexeGLe Pare-feu Windows ne peut pas ajouter %1 la liste d exceptions.Caractre non autoris'Vous ne pouvez entrer qu un nombre ici.eLa valeur entre comme numro de port n est pas valide. Entrez une valeur comprise entre 0 et 65535.Numro de port non valideBLe Pare-feu Windows ne peut pas modifier les paramtres de %1.Le Pare-feu Windows ne peut pas ajouter le port %1 %2!d! (%3) la liste d exceptions, peut-tre parce que le nom de l exception n est pas valide.Le Pare-feu Windows ne peut pas modifier le port %1 %2!d! (%3)en %4 %5!d! (%6), peut-tre parce que le nom de l exception n est pas valide.(Slectionnez au moins un type de rseau.Types de rseaux=Ces paramtres sont grs par l application du fournisseur %1BCes paramtres sont grs par les applications du fournisseur: %1, ConnectAucun Non connectFermer,Autoriser %1 communiquer sur ces rseaux:Proprits de %1Dpanner mon rseauParamtres avancsPARseaux avec do&maineRseaux p&rivsRseaux &publics ou invitsPA#Paramtres des rseaux avec domaineParamtres des rseaux privsParamtres des rseaux publicsRseaux avec domaine actifs:Rseaux privs actifs:Rseaux publics actifs:Rseaux avec domaine %1Rseaux privs %1Rseaux publics %1)Les paramtres recommands sont utiliss.0Les paramtres recommands ne sont pas utiliss.PAJPar scurit, certains paramtres sont grs par l administrateur systme.]Le Pare-feu Windows n utilise pas les paramtres recommands pour protger votre ordinateur. #Utiliser les paramtres recommandsConnexions sortantes:Paramtres par dfautLa restauration des paramtres par dfaut entranera la suppression de tous les paramtres du Pare-feu Windows que vous avez configurs pour tous les emplacements rseau. Certaines applications pourraient cesser de fonctionner.Pa&ramtres par dfautOKAnnuler&Modifier les paramtres#Auto&riser une autre application... &Supprimer Dtai&ls...tat de notification:GQuels sont les risques si une application est autorise communiquer?SBloquer les connexions qui ne sont pas autorises par une rgle du Pare-feu WindowsImpossible de charger la page. !Liste des applications autorisesActif(Mettre jour les paramtres du pare-feuBasculer l affichage du profilAfficher ou masquer le profil.tat du Pare-feu Windows:Connexions entrantes:7Personnaliser les paramtres pour chaque type de rseau]Vous pouvez modifier les paramtres de pare-feu pour chaque type de rseau que vous utilisez.Activer le Pare-feu WindowsaBloquer toutes les connexions entrantes, y compris celles de la liste des applications autorisesEM avertir lorsque le Pare-feu Windows bloque une nouvelle application/Dsactiver le Pare-feu Windows (non recommand)FAutoriser les applications communiquer travers le Pare-feu WindowsqPour ajouter, modifier ou supprimer des applications et des ports autoriss, cliquez sur Modifier les paramtres.-Applications et fonctionnalits &autorises:_Le Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux avec domaine.YLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux privs.iLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux privs et avec domaine.ZLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux publics.jLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux publics et avec domaine.dLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux publics et privs.rLe Pare-feu Windows a bloqu certaines fonctionnalits de %1 sur tous les rseaux publics, privs et avec domaine.PAH&Maintenir le blocage de cette application pour les rseaux avec domaineB&Maintenir le blocage de cette application pour les rseaux privs=&Maintenir le blocage pour les rseaux privs et avec domaineC&Maintenir le blocage de cette application pour les rseaux publics>&Maintenir le blocage pour les rseaux publics et avec domaine8&Maintenir le blocage pour les rseaux publics et privsF&Maintenir le blocage pour les rseaux publics, privs et avec domaine0Dbloquer pour les types de rseaux slectionnsG&Autoriser cette application communiquer sur les rseaux avec domaineA&Autoriser cette application communiquer sur les rseaux privsB&Autoriser cette application communiquer sur les rseaux publicsRseau avec domaine Rseau privPARseaux privs, de domaine Rseau publicRseaux publics, avec domaineRseaux publics, privs &Rseaux publics, privs, avec domaine DomainePrivPriv, avec domainePublicPublic, domaine Public, privPublic, priv, avec domaineInconnuGVotre administrateur rseau peut dbloquer cette application pour vous.Emp&lacement rseau:Outils d administration Accessoires DmarrageStratgie de groupePANomTypes de rseauxStratgie de groupexCette application essaye de recevoir des informations directement d Internet. Il se peut que votre pare-feu soit ignor.Cette application effectue une nouvelle demande pour recevoir des informations directement d Internet. Il se peut que votre pare-feu soit ignor.{Rseaux avec &domaine, tels qu un rseau professionnel d entreprise. Le pare-feu est dj configur pour ce type de rseau.uRseaux p&rivs, tels qu un rseau domestique ou d entreprise. Le pare-feu est dj configur pour ce type de rseau.Rseaux p&ublics, tels qu un aroport ou un cybercaf (non recommand car ces rseaux sont peu scuriss). Le pare-feu est dj configur pour ce type de rseau.5Rseaux en entreprise, qui appartiennent un domaineRseaux domicile ou sur un lieu de travail, o vous faites confiance aux personnes et aux priphriques prsents sur le rseauCRseaux dans des lieux publics, tels qu'un aroport ou un cybercaf%1 - %2Le Pare-feu Windows ne peut pas modifier certains de vos paramtres car ils sont contrls par la stratgie de groupe. Contactez votre administrateur systme si vous devez modifier ces paramtres.ZLe Pare-feu Windows ne peut pas modifier certains de vos paramtres. Code d erreur 0x%1!x!PAPare-feu WindowsConfigurez les options de scurit du pare-feu pour renforcer la protection de votre ordinateur face aux pirates informatiques et aux logiciels malveillants.PARUne application ou un pare-feu n est pas compatible avec cette version de Windows.Si l application est un pare-feu, il ne protge peut-tre pas correctement votre ordinateur. Dsinstallez votre pare-feu, mais, pour plus de scurit, gardez le Pare-feu Windows activ jusqu ce que vous ayez install un pare-feu compatible avec cette version de Windows. Contactez l diteur de l application ou du pare-feu affich ci-dessous pour obtenir une version compatible avec cette version de Windows.Inconnu00(PP\|Dmarrer Arrter Information HMicrosoft-Windows-Firewall-CPL 4VS_VERSION_INFO@%@%?jStringFileInfoF040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation,FileDescriptionPare-feu Windows-Panneau de configurationr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)JInternalNameFIREWALLCONTROLPANEL/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.bOriginalFilenameFIREWALLCONTROLPANEL.DLL.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING