MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  t(@r.rsrct@@`0H h    0 @ Ph nh`i~MUIQW'z:H2S._Cj MUI fr-FR!Toute la musique DeviceExperience"Toutes les photos DeviceExperience"Toutes les vidos DeviceExperienceDeviceExperienceMusicDeviceExperiencePhotoDeviceExperienceVideoMusique du rpertoire %sPhotos du rpertoire %sVidos du rpertoire %sDmarrer la synchronisation0chec de l initialisation de la synchronisation.Arrter la synchronisationPA'chec de l arrt de la synchronisation.PA00@PPPPMNMMMh$Informations Dmarrer Arrter Erreur $Informations L appareil mobile est dj en cours d utilisation. Attendez que la tche se termine ou quittez les autres programmes qui utilisent peut-tre l appareil mobile, puis ressayez la synchronisation. Windows ne dtecte plus d appareil mobile. Reconnectez cet appareil et ressayez la synchronisation. Windows a rencontr une erreur inconnue avec l appareil mobile. Reconnectez cet appareil et ressayez la synchronisation. Windows ne peut pas synchroniser le fichier, car l appareil mobile ne prend pas en charge les fichiers protgs. Windows ne peut pas synchroniser le fichier, car le fournisseur de contenu ou l appareil mobile ne le permet pas. Pour rsoudre ce problme, vous pouvez peut-tre contacter le magasin en ligne du fournisseur de contenu pour obtenir les droits de synchronisation. Impossible d effectuer d autres copies de ce fichier multimdia. Windows ne peut pas synchroniser le fichier, car l appareil mobile doit tre mis jour. xCe fichier ne dispose pas de droits de synchronisation. Si vous vous tes procur ce fichier via un magasin en ligne, contactez ce magasin pour obtenir les droits de synchronisation. pLe fournisseur de contenu ne permet pas cette action. Contactez le magasin en ligne du fournisseur de contenu pour obtenir de nouveaux droits d utilisation du contenu multimdia. Le fournisseur de contenu ne vous a pas accord de droits de synchronisation pour ce fichier. Contactez le magasin en ligne du fournisseur de contenu pour obtenir ces droits de synchronisation. Windows ne peut pas synchroniser le fichier, car les droits de synchronisation ont expir. Contactez le magasin en ligne du fournisseur de contenu pour obtenir de nouveaux droits de synchronisation. Windows ne trouve pas le fichier. L lment peut pointer vers un fichier qui a t dplac, renomm ou supprim. Windows ne peut pas accder au fichier. Il y a plusieurs causes possibles: ce fichier est peut-tre en cours d utilisation, vous n avez pas accs l ordinateur dans lequel il est stock ou les paramtres du proxy sont incorrects. La mmoire disponible de votre ordinateur n est plus suffisante. Quittez d autres programmes, puis ressayez. (Le fichier est dj utilis. Fermez les autres programmes susceptibles de l utiliser ou mettez fin la lecture de ce fichier, puis ressayez. Le serveur a refus l accs au fichier. Assurez-vous d utiliser le nom d utilisateur et le mot de passe appropris. DWindows doit se connecter Internet pour vrifier les droits d utilisation du contenu multimdia pour le fichier. Connectez-vous Internet, puis ressayez. Windows ne peut pas synchroniser le fichier protg, car vous ne disposez pas des droits appropris. 4Un problme s est produit au niveau d un composant de la gestion des droits numriques Windows Media (DRM). Contactez le Support technique Microsoft. Impossible d acqurir la licence. Ressayez ultrieurement. Windows ne peut pas synchroniser le fichier protg, car un problme s est produit au niveau du systme de gestion des droits numriques Windows Media (DRM). Procdez ventuellement la mise jour de vos composants DRM en vous connectant Internet. Vous disposez dj des derniers composants de scurit. Aucune mise niveau n est ncessaire pour le moment. Impossible de lancer une nouvelle opration d acquisition de licence tant que celle en cours n est pas termine. Licence non valide. Contactez le fournisseur du contenu pour obtenir de l aide. |Windows a rencontr une erreur pendant la mise niveau. La synchronisation est impossible, car l horloge interne de cet appareil mobile n est pas rgle correctement. Pour rgler l horloge, dans la bote de dialogue Options, affichez l onglet Confidentialit et slectionnez l option de rglage de l horloge de l appareil, connectez-vous ensuite Internet, puis procdez de nouveau la synchronisation. lVos droits d utilisation du contenu multimdia sont altrs ou ne sont plus valides. Ceci peut se produire si vous avez remplac des composants matriels dans votre ordinateur. LImpossible d obtenir une licence. hWindows ne peut pas tlcharger les droits d utilisation du fichier multimdia, car le serveur n est pas disponible (celui-ci est peut-tre occup ou hors ligne, par exemple). La validation du composant DRM Windows Media demand est impossible. Vous pouvez peut-tre rsoudre ce problme en rinstallant le Lecteur. Le systme de gestion des droits numriques Windows Media (DRM) ne peut pas effectuer l action demande, car l administrateur de l ordinateur ou du rseau a activ la stratgie de groupe empchant le systme de gestion des droits numriques Windows Media d accder Internet. Pour obtenir de l aide, contactez votre administrateur. Windows ne peut pas vrifier les droits d utilisation du contenu multimdia pour le fichier. Si vous vous tes procur ce fichier via un magasin en ligne, contactez ce magasin pour obtenir les droits ncessaires. 8La licence pour ce fichier est arrive expiration et elle n est plus valide. Contactez votre fournisseur de contenu pour de plus amples informations. La licence pour ce fichier n est pas encore valide, mais elle le sera une date ultrieure. Le propritaire de contenu pour la licence que vous venez d acqurir ne prend plus en charge son contenu. Contactez le propritaire du contenu pour obtenir une version plus rcente du contenu. <La licence pour ce fichier ncessite une fonctionnalit qui n est pas prise en charge par votre systme d exploitation actuel. Vous pouvez tenter d utiliser une version de lecteur plus rcente, sinon contactez votre fournisseur de contenu pour obtenir de plus amples informations. Le sous-systme DRM est actuellement verrouill par une autre application ou un autre utilisateur. Ressayez ultrieurement. 0La mise niveau de scurit ne peut pas tre effectue, car vous avez dpass le nombre de mises niveau quotidiennes autoris. Ressayez demain. ,La mise niveau de scurit ne peut pas tre effectue, car le serveur n est pas en mesure d excuter cette opration. Ressayez ultrieurement. La mise niveau de scurit ne peut pas tre effectue, car le serveur n est pas disponible. Ressayez ultrieurement. Windows ne peut pas synchroniser le fichier protg. Vrifiez que la date de votre ordinateur est correctement dfinie. Windows ne dtecte plus d appareil mobile connect. Reconnectez votre appareil mobile, puis essayez de synchroniser de nouveau le fichier. 0Windows ne dtecte aucun support de stockage dans l appareil mobile slectionn. Insrez un support de stockage dans cet appareil, puis ressayez. Windows a rencontr une erreur lors de la communication avec l appareil. Il est possible que la carte de stockage de l appareil mobile soit pleine, que l appareil mobile soit teint ou qu il n autorise pas la cration de slections ou de dossiers. Windows a rencontr une erreur lors d une communication avec un appareil mobile. Windows a rencontr un problme lors du formatage de l appareil. tWindows ne peut pas effectuer l action demande, car l espace de stockage de l ordinateur est insuffisant. Supprimez certains fichiers inutiles sur votre disque dur, puis ressayez. Windows ne peut pas communiquer avec l appareil mobile, car ce dernier ne rpond pas. Essayez de reconnecter l appareil mobile, de le rinitialiser ou de contacter son fabricant pour obtenir la mise jour du microprogramme. Windows ne peut pas synchroniser ce fichier. Il est possible que ce type de fichier ne soit pas pris en charge. (Windows ne peut pas synchroniser le fichier, car les fichiers protgs ne peuvent pas tre convertis dans la qualit ou le format ncessaires. DTrop de fichiers portent le mme nom dans le dossier de l appareil mobile. Changez le nom du fichier ou procdez la synchronisation avec un autre dossier. Windows ne peut pas convertir le fichier dans le format requis par l appareil mobile. Vous avez atteint le nombre maximal de fichiers autoriss par votre appareil pour un dossier. Si votre appareil mobile prend en charge la lecture des sous-dossiers, essayez de crer des sous-dossiers sur cet appareil pour y stocker quelques fichiers. Votre appareil utilise un pilote obsolte qui n est plus pris en charge par Windows. Le Lecteur Windows Media ne peut pas synchroniser le fichier parce qu il existe dj un autre fichier portant le mme nom sur l appareil mobile. Modifiez le nom du fichier ou essayez de synchroniser le fichier dans un autre dossier. Windows ne peut pas procder la synchronisation du fichier sur votre appareil. Le fichier est peut-tre enregistr dans un emplacement qui n est pas pris en charge. Copiez le fichier partir de son emplacement actuel sur votre disque dur, ajoutez-le votre bibliothque, puis essayez de le synchroniser nouveau. Windows ne peut pas procder la synchronisation, car ce format de fichier n est pas pris en charge. tWindows ne peut pas synchroniser du contenu transmis en continu directement partir d Internet. Si cela est possible, tlchargez le fichier sur l ordinateur, puis synchronisez-le. $La slection n est pas valide ou elle est endommage. Crez une slection en utilisant Windows, puis synchronisez-la la place de celle-ci. Windows a rencontr un problme lors de la synchronisation du fichier l appareil mobile. Windows a rencontr une erreur lors de la synchronisation l appareil mobile. Windows ne peut pas synchroniser l image sur l appareil mobile. Un problme s est produit lors de la conversion du fichier dans un autre format ou un autre niveau de qualit. Le fichier d origine est peut-tre endommag. DWindows ne peut pas convertir le fichier. Celui-ci est peut-tre chiffr par le systme de fichiers EFS. Tentez de le dchiffrer, puis de le synchroniser nouveau. Pour obtenir plus d informations sur le dchiffrement d un fichier, consultez le Centre d aide et de support de Windows. Votre appareil mobile ncessite la conversion de ce fichier pour pouvoir le lire. Soit cet appareil ne prend pas en charge la lecture audio, soit Windows ne peut pas convertir le fichier dans un format audio pris en charge par l appareil mobile. Votre appareil mobile ncessite la conversion de ce fichier pour pouvoir le lire. Soit cet appareil ne prend pas en charge la lecture vido, soit Windows ne peut pas convertir le fichier dans un format vido pris en charge par l appareil mobile. Votre appareil mobile ncessite la conversion de ce fichier pour pouvoir le lire. Soit cet appareil ne prend pas en charge la lecture d images, soit Windows ne peut pas convertir le fichier dans un format image pris en charge par l appareil mobile. lWindows ne peut pas synchroniser le fichier, car le priphrique ne rpond pas. Ceci se produit habituellement lorsqu il y a un problme avec le microprogramme du priphrique. Impossible d accomplir l action demande, car une synchronisation est en cours. Vous pouvez soit interrompre la synchronisation, soit attendre qu elle se termine pour procder ensuite une nouvelle tentative. lWindows ne peut pas synchroniser le contenu de l abonnement, car vous n tes pas connect au magasin en ligne qui assure ce service. Connectez-vous ce magasin, puis ressayez. PWindows ne peut pas convertir le fichier dans le format requis par l appareil. Un ou plusieurs codecs ncessaires la conversion de ce fichier sont introuvables. Impossible de synchroniser des fichiers d abonnement sur cet appareil. Votre appareil mobile fonctionne lentement ou ne rpond pas. Tant qu il ne rpond pas, toute resynchronisation est impossible. Pour que cet appareil fonctionne nouveau normalement, essayez de le dconnecter de l ordinateur ou de le rinitialiser. Impossible d obtenir le certificat de l appareil mobile. Veuillez contacter le fabricant de cet appareil pour rcuprer une mise jour du microprogramme ou trouver d autres solutions vous permettant de rsoudre ce problme. Windows ne dtecte pas d emplacement de stockage pour votre priphrique. Vrifiez que la carte mmoire utilise par le priphrique n a pas t retire. Le cas chant, rinsrez-la. Si le problme n est pas rsolu, le priphrique est peut-tre plein. Ressayez de synchroniser plus tard, puis reconnectez le priphrique. La bibliothque d environnement de Windows dpasse la limite autorise et ne peut pas tre enregistre. Vous tes dj en train de synchroniser la quantit maximale d appareils autorise (16). Pour synchroniser un priphrique supplmentaire, vous devez d abord arrter la synchronisation sur au moins un des priphriques dans le Lecteur Windows Media. Ouvrez le Lecteur Windows Media et supprimez au moins un partenariat. Vous ne disposez d aucun partenariat avec le priphrique que vous tentez d utiliser ou une autre application a annul le partenariat. Actualisez la page des tches de synchronisation et recrez le partenariat. Votre priphrique semble tre plein. Supprimez des fichiers du priphrique et ressayez de synchroniser. Cette opration n est pas autoris sur le serveur Terminal Server. 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation5FileDescriptionInfrastructure de synchronisation Microsoft Windows.r)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623) InternalName/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.(OriginalFilenamev+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING