MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  a@.rsrc@@( @Xp   `MUI{f?G~dNAݥ;sW MUI fr-FR  ) 01,  pp`;A;A:<NLJ]!"t&3 Type d entre inconnu (%1!08x!) -------------------------------  Gestionnaire de dmarrage du microprogramme -------------------------------------------  Gestionnaire de dmarrage Windows ---------------------------------  Chargeur de dmarrage Windows -----------------------------  Reprendre partir de la mise en veille prolonge ------------------------------------------------- | Testeur de mmoire Windows --------------------------  Chargeur de systme d exploitation Windows d ancienne gnration ----------------------------------------------------------------  Chargeur de programme d installation Windows d ancienne gnration ------------------------------------------------------------------  Secteur de dmarrage en mode rel --------------------------------- p Installation de Windows -----------------------  Modle cible de systme d exploitation --------------------------------------  Options Ramdisk du programme d installation -------------------------------------------  Application de dmarrage Windows (%1!08x!) ------------------------------------------  Application logicielle (%1!08x!) --------------------------------  Application de chargeur d ancienne gnration (%1!08x!) -------------------------------------------------------  Application en mode rel (%1!08x!) ---------------------------------- L Paramtres EMS -------------- p Paramtres du dbogueur -----------------------  Paramtres hrits (%1!08x!) ---------------------------- p Options de priphrique ----------------------- @identificateur %1 l Erreurs de mmoire RAM ---------------------- \ Paramtres globaux ------------------  Paramtres du chargeur de dmarrage -----------------------------------  Paramtres du chargeur de reprise --------------------------------- p Paramtres de l hyperviseur ------------------- 4 - plex secondaire %0  Paramtres du dbogueur du noyau ------------------------ %1!-24s!%2 ,%1!-24s!%2!I64u! 0%1!-24s!0x%2!I64x! `L entre a t correctement copie dans %1. TL entre %1 a t correctement cre. pL entre a t correctement mise en miroir dans %1. Il n y a aucun objet correspondant ou le magasin est vide. Le paramtre de magasin spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le paramtre de ligne de commande Verbose n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le type d entre spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. L option de format spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Impossible d ouvrir le magasin des donnes de configuration de dmarrage. Une erreur s est produite lors de l numration des entres de donnes de configuration de dmarrage. La commande de copie spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Vous devez spcifier une description de la nouvelle entre. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. tL identificateur d entre spcifi n est pas valide. Une erreur s est produite lors de la tentative d opration de copie spcifie. Une erreur s est produite lors de la tentative de dfinition de description de l entre. Une erreur s est produite lors de la tentative d obtention de l identificateur de l entre cible. La commande de suppression spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative de rfrencement de l entre spcifie. HIl est impossible de supprimer cette entre si le commutateur /f n est pas spcifi sur la ligne de commande. Pour plus d informations, excutez bcdedit /?. Une erreur s est produite lors de la tentative de suppression de l entre spcifie. La commande de cration spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. \Vous n tes pas autoris utiliser l ID de l entre de dmarrage active pour cette opration. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. ,Cette ligne de commande n est pas valide pour un identificateur connu. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le commutateur de type d application spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le type d entre hrite spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le type d entre de priphrique spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative d opration de cration spcifie. Une erreur s est produite lors de la tentative de suppression de l lment de donnes spcifi. La commande de dfinition spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. hLe type d lment de donnes spcifi n est pas reconnu ou ne s applique pas l entre spcifie. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le priphrique n est pas valide tel qu il est spcifi. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. 0Les donnes d entre ne sont pas valides telles qu elles sont spcifies. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. DLes donnes de liste d entre ne sont pas valides telles qu elles sont spcifies. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. 0Les donnes d entier ne sont pas valides telles qu elles sont spcifies. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. 4Les donnes boolennes ne sont pas valides telles qu elles sont spcifies. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la dfinition des donnes de l lment. 8La valeur de dlai d expiration n est pas valide telle qu elle est spcifie. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. L entre par dfaut n est pas valide telle qu elle est spcifie. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Le type de dbogueur spcifi n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. ,Les paramtres ne sont pas valides pour le type de dbogueur spcifi. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative d accs aux donnes de configuration de dmarrage. Une erreur s est produite lors de la tentative de modification des paramtres du dbogueur. Les paramtres ne sont pas valides. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative d accs l entre spcifie. Cette commande peut modifier uniquement une entre du chargeur de dmarrage Windows. Une commande inconnue a t spcifie. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. <Les paramtres des services de gestion d urgence spcifis ne sont pas valides. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative d accs aux donnes de configuration de dmarrage. Une erreur s est produite lors de la tentative de modification des paramtres des services de gestion d urgence. Le type de donnes spcifi est inconnu ou non valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. La commande de cration de magasin spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. dL opration de cration de magasin a chou. La commande d importation de magasin n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. hL opration d importation de magasin a chou. Une combinaison de commutateurs non valide a t spcifie. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la lecture de l ordre d affichage existant. La ligne de commande spcifie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. tLa vitesse (en bauds) doit prendre l une des valeurs suivantes: 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. TLes numros de canaux valides sont tous les nombres entiers compris entre 0 et 62 inclus. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. La commande d exportation de magasin n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. hL opration d exportation de magasin a chou. Commutateur de ligne de commande non valide: /%1 Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. Une erreur s est produite lors de la tentative de modification de l ordre d affichage. `Aucun paramtre de dbogueur n est prsent. Une erreur s est produite pendant l opration de cration spcifie. L entre spcifie existe dj. Une erreur s est produite lors de la tentative de modification des paramtres de l hyperviseur. Une erreur s est produite lors de la tentative d accs aux donnes de configuration de dmarrage. `Il n existe aucun paramtre d hyperviseur. 0La commande du priphrique de stockage systme dfinie n est pas valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. chec de la commande du priphrique de stockage systme dfinie. Une erreur s est produite lors de la tentative d excution de l opration de mise en miroir spcifie. La commande mirror spcifie est non valide. Excutez bcdedit /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. 0Le port doit tre suprieur 49151 et infrieur 65536. Excutez bcdedit -dbgsettings /? pour obtenir une aide sur la ligne de commande. TLa cl doit tre spcifie en base 36. Seuls des chiffres de 0 9 et des lettres de a z peuvent tre utiliss pour spcifier la cl. Les quatre segments de cl de 64bits peuvent chacun tre spcifis avec jusqu 13 caractres et doivent tre spars d un point. Aucun segment de cl ne doit tre gal zro. 1.1.1.1, 1.2.3.4, lescles.precedentes.nesontpas.sures, lescles.generees.automatiquement.sontplussures sont autant d exemples de cls valides. Excutez bcdedit -dbgsettings /? pour obtenir une aide sur la ligne de commande. chec de l ouverture d un fournisseur de services de chiffrement. La gnration automatique de la cl de chiffrement a chou. lchec de la gnration d une cl de chiffrement. chec de la conversion de la cl de chiffrement en une chane. ,Cette plateforme ne prend pas en charge les fonctions de chiffrement qui sont requises pour la gnration automatique d une cl. Spcifiez la cl directement sur la ligne de commande. Excutez bcdedit -dbgsettings /? pour obtenir de l aide sur la ligne de commande. tAucun paramtre de dbogueur du noyau n est prsent. Une erreur s est produite lors de la tentative de modification des paramtres du dbogueur du noyau. Une erreur s est produite lors de la tentative d accs aux donnes de configuration de dmarrage. @& BCDEDIT - diteur du magasin des donnes de configuration de dmarrage L outil de ligne de commande Bcdedit.exe modifie le magasin des donnes de configuration de dmarrage. Le magasin des donnes de configuration de dmarrage contient des paramtres de configuration du dmarrage et contrle le mode de dmarrage du systme d exploitation. Ces paramtres figuraient auparavant dans le fichier Boot.ini (dans les systmes d exploitation BIOS) ou dans les entres de RAM non volatile (dans les systmes d exploitation EFI [Extensible Firmware Interface]). Vous pouvez utiliser Bcdedit.exe pour ajouter, supprimer, modifier et complter des entres dans le magasin des donnes de configuration de dmarrage. Pour plus d informations sur les commandes et les options, tapez bcdedit.exe /? <commande>. Par exemple, pour afficher des informations dtailles sur la commande /createstore, tapez: bcdedit.exe /? /createstore Pour afficher une liste alphabtique des rubriques de ce fichier d aide, excutez bcdedit /? TOPICS. Commandes fonctionnant sur un magasin ================================ /createstore Cre un nouveau magasin vide des donnes de configuration de dmarrage. /export Exporte le contenu du magasin systme vers un fichier. Ce fichier peut tre utilis ultrieurement pour restaurer l tat du magasin systme. /import Restaure l tat du magasin systme l aide d un fichier de sauvegarde cr par la commande /export. /sysstore Dfinit le priphrique de stockage systme (affecte seulement les systmes EFI, n est pas conserv entre deux dmarrages, et est utilis seulement dans les cas o le priphrique de stockage systme est ambigu). Commandes fonctionnant sur les entres d un magasin =========================================== /copy Cre des copies d entres du magasin. /create Cre de nouvelles entres dans le magasin. /delete Supprime des entres du magasin. /mirror Cre un miroir des entres du magasin. Excutez bcdedit /? ID pour plus d informations sur les identificateurs utiliss par ces commandes. Commandes fonctionnant sur les options des entres ====================================== /deletevalue Supprime du magasin les options des entres. /set Dfinit les valeurs d option des entres du magasin. Excutez bcdedit /? TYPES pour afficher la liste des types de donnes utiliss par ces commandes. Excutez bcdedit /? FORMATS pour afficher la liste des formats valides de donnes. Commandes contrlant la sortie ============================ /enum Affiche la liste des entres du magasin. /v Option de ligne de commande qui affiche les identificateurs d entre dans leur forme complte, plutt qu en utilisant des noms pour les identificateurs bien connus. Utilisez /v seul en tant que commande pour afficher les identificateurs d entre dans leur forme complte pour le type ACTIVE. L excution de bcdedit seul revient excuter bcdedit /enum ACTIVE. Commandes contrlant le gestionnaire de dmarrage ====================================== /bootsequence Dfinit la squence de dmarrage unique du gestionnaire de dmarrage. /default Dfinit l entre par dfaut que le gestionnaire de dmarrage va utiliser. /displayorder Dfinit l ordre dans lequel le gestionnaire de dmarrage affiche le menu de dmarrage multiple. /timeout Dfinit la valeur du dlai d expiration du gestionnaire de dmarrage. /toolsdisplayorder Dfinit l ordre dans lequel le gestionnaire de dmarrage affiche le menu des outils. Commandes contrlant les services de gestion d urgence pour une application de dmarrage ========================================================================== /bootems Active ou dsactive les services de gestion d urgence pour une application de dmarrage. /ems Active ou dsactive les services de gestion d urgence pour une entre de systme d exploitation. /emssettings Dfinit les paramtres globaux des services de gestion d urgence. Commande contrlant le dbogage ============================== /bootdebug Active ou dsactive le dbogage au dmarrage d une application de dmarrage. /dbgsettings Dfinit les paramtres globaux du dbogueur. /debug Active ou dsactive le dbogage du noyau pour une entre de systme d exploitation. /hypervisorsettings Dfinit les paramtres de l hyperviseur.  Cette commande affiche les entres d un magasin. La commande /enum et la commande par dfaut; ainsi, l excution de bcdedit sans paramtre revient excuter bcdedit /enum ACTIVE. bcdedit [/store <nomfichier>] /enum [<type> | <id>] [/v] <nomfichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, excutez bcdedit /? store. <type> Spcifie le type des entres numrer. <type> peut prendre l une des valeurs suivantes: ACTIVE Toutes les entres dans l ordre d affichage du gestionnaire de dmarrage. Il s agit de la valeur par dfaut. FIRMWARE Toutes les applications du microprogramme. BOOTAPP Toutes les applications de l environnement de dmarrage. BOOTMGR Gestionnaire de dmarrage. OSLOADER Toutes les entres de systme d exploitation. RESUME Toutes les entres de reprise aprs veille prolonge. INHERIT Toutes les entres d hritage. ALL Toutes les entres. <id> Spcifie l identificateur de l entre numrer. Si un identificateur est fourni, alors seul l objet spcifi sera rpertori. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. /v Affiche les identificateurs d entre sous forme complte, plutt qu en utilisant des noms pour les identificateurs bien connus. Exemples: La commande suivante numre toutes les entres de dmarrage du chargeur de systme d exploitation: bcdedit /enum OSLOADER La commande suivante numre toutes les entres du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /enum BOOTMGR La commande suivante numre uniquement l entre de dmarrage par dfaut: bcdedit /enum {default} La commande suivante numre uniquement l entre de dmarrage de systme d exploitation spcifie: bcdedit /enum {b38a9fc1-5690-11da-b795-e9ad3c5e0e3a} $ Cette commande cre une nouvelle entre dans le magasin des donnes de configuration de dmarrage. Si un identificateur bien connu est spcifi, alors les options /application, /inherit et /device ne peuvent pas tre spcifies. Si l <id> n est pas spcifi ou si <id> n est pas connu, alors vous devez spcifier une option /application, /inherit ou /device. bcdedit /create [{<id>}] /d <description>] [/application <typeapp> | /inherit [<typeapp>] | /inherit DEVICE | /device] <id> Spcifie l identificateur utiliser pour la nouvelle entre. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. <description> Spcifie la description appliquer la nouvelle entre. /application <typeapp> Spcifie que la nouvelle entre doit tre une entre d application. <typeapp> spcifie le type d application. <typeapp> peut prendre l une des valeurs suivantes: BOOTSECTOR OSLOADER RESUME STARTUP Si vous utilisez d autres types d applications que l un de ceux-ci, vous devez galement spcifier un identificateur bien connu. /inherit [<typeapp>] Spcifie que la nouvelle entre doit tre une entre d hritage et <typeapp> spcifie le type d application. Si <typeapp> n est pas spcifi, alors l entre peut tre hrite par une entre quelconque. S il est spcifi, <typeapp> peut prendre l une des valeurs suivantes: BOOTMGR BOOTSECTOR FWBOOTMGR MEMDIAG NTLDR OSLOADER RESUME Le modificateur vite que l entre d hritage ne soit hrite par une entre d application de type <typeapp>. /inherit DEVICE Spcifie que la nouvelle entre doit tre une entre d hritage et que l entre ne peut tre hrite que par une entre d options de priphrique. /device Spcifie que la nouvelle entre doit tre une entre supplmentaire d options de priphrique. Exemples: La commande suivante cre une entre de chargeur de systme d exploitation NTLDR (Ntldr): bcdedit /create {ntldr} /d "Ancien chargeur de systme d exploitation Windows" La commande suivante cre une entre d options supplmentaire de disque virtuel: bcdedit /create {ramdiskoptions} /d La commande suivante cre une nouvelle entre de dmarrage de systme d exploitation: bcdedit /create /d "Windows Vista" /application osloader La commande suivante cre une nouvelle entre de paramtres de dbogueur: bcdedit /create {dbgsettings} /d x Cette commande cre une copie de l entre de dmarrage spcifie. bcdedit [/store <nomfichier>] /copy {<id>} /d <description> <nomfichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, excutez bcdedit /? store. <id> Spcifie l identificateur de l entre copier. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. <description> Spcifie la description appliquer la nouvelle entre. Exemple: La commande suivante cre une copie de l entre de dmarrage de systme d exploitation spcifie: bcdedit /copy {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} /d "Copie d entre"  Cette commande supprime une entre du magasin des donnes de configuration de dmarrage. bcdedit [/store <nomfichier>] /delete <id> [/f] [/cleanup | /nocleanup] <nomfichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, excutez bcdedit /? store. <id> Spcifie l identificateur de l entre de dmarrage effacer. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. /f Supprime l entre spcifie. En l absence de cette option, Bcdedit ne supprime aucune entre qui possde un identificateur bien connu. /cleanup Supprime l entre spcifie et l limine de l ordre d affichage. Toute autre rfrence l entre en cours de suppression sera galement supprime du magasin. Lors de la suppression d une entre de chargeur de systme d exploitation, l entre de reprise aprs veille prolonge associe est galement supprime si aucun autre chargeur de systme d exploitation n y fait rfrence. Cette option est suppose moins que /nocleanup ne soit spcifi. /nocleanup Supprime l entre spcifie sans l liminer de l ordre d affichage. Exemples: La commande suivante supprime l entre de systme d exploitation spcifie du magasin et l limine de l ordre d affichage: bcdedit /delete {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} La commande suivante supprime l entre de systme d exploitation spcifie du magasin et l limine de l ordre d affichage: bcdedit /delete {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} /cleanup La commande suivante supprime l entre de systme d exploitation spcifie du magasin sans l liminer de l ordre d affichage: bcdedit /delete {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} /nocleanup La commande suivante supprime le chargeur de systme d exploitation NTLDR du magasin: bcdedit /delete {ntldr} /f  Cette commande dfinit une valeur d option d entre dans le magasin des donnes de configuration de dmarrage. bcdedit [/store <nomfichier>] /set [{<id>}] <typedonnes> <valeur> [ /addfirst | /addlast | /remove ] <nomfichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, entrez bcdedit /? store. <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. S il n est pas spcifi, {current} est utilis. Pour plus d informations sur les identificateurs, entrez bcdedit /? ID. <typedonnes> Spcifie le type de donnes de l option qui sera cre ou modifie. Entrez bcdedit /? TYPES pour plus d informations sur les types de donnes. <valeur> Spcifie la valeur affecter l option. Le format de <valeur> dpend du type de donnes spcifi. Entrez bcdedit /? FORMATS pour plus d informations sur les formats de donnes. /addfirst Ce commutateur peut tre utilis seulement si le type de donnes est une liste d objets. Ajoute l identificateur d entre spcifi en haut de la liste. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il sera dplac en haut de la liste. /addlast Ce commutateur peut tre utilis seulement si le type de donnes est une liste d objets. Ajoute l identificateur d entre spcifi la fin de la liste. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il est dplac la fin de la liste. /remove Ce commutateur peut tre utilis seulement si le type de donnes est une liste d objets. Supprime l identificateur d entre spcifi de la liste. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur n est pas dans la liste, l opration est sans effet. Si la dernire entre est supprime, la valeur de type de donnes est supprime. Exemples: La commande suivante dfinit le priphrique d application la partition C: pour l entre de systme d exploitation spcifie: bcdedit /set {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} device partition=C: REMARQUE : utilisez la syntaxe 'hd_partiton=' pour dsactiver explicitement la dtection VHD automatique et crer des entres compatibles pour le dmarrage d une machine virtuelle, par ex., bcdedit /store F:\boot\bcd /set {default} device hd_partition=F: La commande suivante dfinit le priphrique du systme d exploitation comme tant un fichier VHD (C:\vdisks\vdisk01.vhd) pour l entre de systme d exploitation spcifie : bcdedit /set {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} osdevice vhd=[C:]\vdisks\disk01.vhd La commande suivante dfinit le chemin d accs l application sur \windows\system32\winload.exe pour l entre de systme d exploitation spcifie: bcdedit /set {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} path \windows\system32\winload.exe La commande suivante dfinit la stratgie NX sur OptIn pour l entre de dmarrage de systme d exploitation actuelle. bcdedit /set nx optin  Cette commande supprime un lment de donnes d une entre du magasin des donnes de configuration de dmarrage. bcdedit [/store <nomfichier>] /deletevalue [<id>] <typedonnes> <nomfichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, excutez bcdedit /? store. <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. S il n est pas spcifi, {current} est utilis. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. <typedonnes> Spcifie l option qui sera supprime de l entre spcifie. Excutez bcdedit /? TYPES pour plus d informations sur les types de donnes. Exemples: La commande suivante supprime l option bootsequence de l entre du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /deletevalue {bootmgr} bootsequence La commande suivante supprime la valeur Windows Preinstallation Environment (WinPE) de l entre de dmarrage de systme d exploitation actuelle: bcdedit /deletevalue winpe La commande suivante supprime la valeur Windows PE de l entre de dmarrage de systme d exploitation spcifie: bcdedit /deletevalue {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} winpe h Cette commande dfinit le dlai d attente, en secondes, avant que le gestionnaire de dmarrage ne slectionne une entre par dfaut. Pour plus d informations sur la dfinition de l entre par dfaut, excutez bcdedit /? default. bcdedit /timeout <dlai> <dlai> Spcifie le dlai d attente, en secondes, avant que le gestionnaire de dmarrage slectionne une entre par dfaut. Exemple: La commande suivante dfinit le dlai d attente <dlai> du gestionnaire de dmarrage 30secondes: bcdedit /timeout 30  Cette commande dfinit l entre par dfaut utilise par le gestionnaire de dmarrage lorsque le dlai d attente est dpass. bcdedit /default <id> <id> Spcifie l identificateur de l entre de dmarrage utiliser comme valeur par dfaut lorsque le dlai d attente est dpass. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. Exemples: La commande suivante dfinit l entre spcifie comme entre de gestionnaire de dmarrage par dfaut: bcdedit /default {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} La commande suivante dfinit le chargeur de systme d exploitation NTLDR comme entre par dfaut: bcdedit /default {ntldr}  Cette commande dfinit l ordre d affichage utiliser par le gestionnaire de dmarrage. bcdedit /displayorder <id> [...] [ /addfirst | /addlast | /remove ] <id> [...] Spcifie une liste d identificateurs qui tablissent l ordre d affichage. Au moins un identificateur doit tre spcifi et ils doivent tre spars par des espaces. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. /addfirst Ajoute l identificateur d entre spcifi en haut de l ordre d affichage. Si ce commutateur est spcifi, seul un identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il sera dplac en haut de la liste. /addlast Ajoute l identificateur d entre spcifi la fin de l ordre d affichage. Si ce commutateur est spcifi, seul un identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il sera dplac la fin de la liste. /remove Supprime l identificateur d entre spcifi de l ordre d affichage. Si ce commutateur est spcifi, seul un identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur n est pas dans la liste, alors l opration est sans effet. Si la dernire entre est supprime, alors la valeur de l ordre d affichage est supprime de l entre de gestionnaire de dmarrage. Exemples: La commande suivante dfinit deux entres de systme d exploitation et le chargeur de systme d exploitation NTLDR dans l ordre d affichage du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /displayorder {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} {ntldr} La commande suivante ajoute l entre de systme d exploitation spcifie la fin de l ordre d affichage du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /displayorder {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} /addlast  Cette commande dfinit la squence de dmarrage unique utiliser par le gestionnaire de dmarrage. bcdedit /bootsequence <id> [...] [ /addfirst | /addlast | /remove ] <id> [...] Spcifie une liste d identificateurs qui tablissent la squence de dmarrage. Vous devez spcifier au moins un identificateur et vous devez les sparer par des espaces. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. /addfirst Ajoute l identificateur d entre spcifi en haut de la squence de dmarrage. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur peut tre spcifi. Si l identificateur est dj dans la liste, il est dplac en haut de la liste. /addlast Ajoute l identificateur d entre spcifi la fin de la squence de dmarrage. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur peut tre spcifi. Si l identificateur est dj dans la liste, il est dplac la fin de la liste. /remove Supprime l identificateur d entre spcifi de la squence de dmarrage. Si ce commutateur est spcifi, un seul identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur n est pas dans la liste, l opration est sans effet. Si la dernire entre est supprime, la valeur de la squence de dmarrage est supprime de l entre de gestionnaire de dmarrage. Exemples: La commande suivante dfinit deux entres de systme d exploitation et le chargeur de systme d exploitation NTLDR dans la squence de dmarrage unique du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /bootsequence {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} {ntldr} La commande suivante ajoute l entre de systme d exploitation spcifie la fin de la squence de dmarrage unique du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /bootsequence {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} /addlast  Cette commande dfinit ou affiche les paramtres globaux du dbogueur pour le systme. Cette commande n active pas ou ne dsactive pas le dbogueur pour une entre de dmarrage particulire. Pour activer ou dsactiver le dbogueur pour une entre de dmarrage particulire, entrez bcdedit /debug <identificateur> ON. Pour plus d informations sur les identificateurs, entrez bcdedit /? ID. Pour dfinir un paramtre global individuel de dbogueur, utilisez bcdedit /set {dbgsettings} <type> <valeur>. Pour plus d informations sur les types valides, entrez bcdedit /? TYPES. bcdedit /dbgsettings [ <typedbog> [DEBUGPORT:<portcom>] [BAUDRATE:<baud>] [CHANNEL:<canal>] [TARGETNAME:<nomcible>] [HOSTIP:<ip>] [PORT:<port>] [KEY:<cl>] [nodhcp] [newkey] /start <stratgie_dmarrage> /noumex ] <typedbog> Spcifie le type de dbogueur. <typedbog> peut prendre la valeur SERIAL, 1394, USB, NET ou LOCAL. <portcom> Pour le dbogage SERIAL, spcifie le port srie utiliser comme port de dbogage. Ce paramtre est facultatif. <baud> Pour le dbogage SERIAL, spcifie la vitesse (en bauds) utiliser pour le dbogage. Ce paramtre est facultatif. <canal> Pour le dbogage 1394, spcifie le canal 1394 utiliser pour le dbogage. <nomcible> Pour le dbogage USB, spcifie le nom de la cible USB utiliser pour le dbogage. <ip> Pour le dbogage rseau, spcifie l adresse IPv4 du dbogueur hte. <port> Pour le dbogage rseau, spcifie le port avec lequel communiquer sur le dbogueur hte. Doit tre 49152 ou une valeur suprieure. <cl> Pour le dbogage rseau, spcifie la cl utiliser pour le chiffrement de la connexion. [0-9] et [a-z] autoriss uniquement. nodhcp Pour le dbogage rseau, vite l utilisation de DHCP pour obtenir l adresse IP cible. newkey Pour le dbogage rseau, spcifie qu une nouvelle cl de chiffrement doit tre gnre pour la connexion. /start <stratgie_dmarrage> Pour tous les types de dbogueur, spcifie la stratgie de dmarrage du dbogueur. <stratgie_dmarrage> peut prendre l une des valeurs suivantes: ACTIVE AUTOENABLE DISABLE. Si cette option n est pas spcifie, ACTIVE est la valeur par dfaut. /noumex Si cette option est spcifie, le dbogueur du noyau ignore toutes les exceptions du mode utilisateur. Exemples: La commande suivante affiche les paramtres globaux actuels du dbogueur: bcdedit /dbgsettings La commande suivante dfinit les paramtres globaux du dbogueur un dbogage srie sur COM1 115200bauds: bcdedit /dbgsettings SERIAL DEBUGPORT:1 BAUDRATE:115200 La commande suivante dfinit les paramtres globaux du dbogueur un dbogage 1394 par le canal 23: bcdedit /dbgsettings 1394 CHANNEL:23 La commande suivante dfinit les paramtres globaux du dbogueur un dbogage USB utilisant le nom cible DEBUGGING: bcdedit /dbgsettings USB TARGETNAME:DEBUGGING La commande suivante dfinit les paramtres globaux du dbogueur un dbogage rseau avec un dbogueur hte l adresse 192.168.1.2 communiquant sur le port 50000: bcdedit /dbgsettings NET HOSTIP:192.168.1.2 PORT:50000 La commande suivante dfinit les paramtres globaux du dbogueur un dbogage local: bcdedit /dbgsettings LOCAL h Cette commande active ou dsactive le dbogueur du noyau pour l entre de dmarrage spcifie. bcdedit /debug [<id>] { ON | OFF } <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. Seules les entres du chargeur de dmarrage Windows peuvent tre spcifies. Si aucune n est spcifie, la valeur {current} est utilise. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. Exemples: La commande suivante active le dbogage du noyau pour l entre du systme d exploitation Windows active: bcdedit /debug ON La commande suivante dsactive le dbogage du noyau pour l entre de systme d exploitation spcifie: bcdedit /debug {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} OFF ( Cette commande active ou dsactive le dbogueur de dmarrage pour l entre de dmarrage spcifie. Bien qu elle fonctionne pour toutes les entres, elle n est effective que pour les applications de dmarrage. bcdedit /bootdebug [<id>] { ON | OFF } <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. Pour obtenir des informations sur les identificateurs, excutez "bcdedit /? ID". Exemples: La commande suivante active le dbogage de dmarrage pour le chargeur du systme d exploitation Windows de l entre de dmarrage de systme d exploitation active: bcdedit /bootdebug ON La commande suivante dsactive le dbogage de dmarrage pour le gestionnaire de dmarrage Windows: bcdedit /bootdebug {bootmgr} OFF T  Cette commande dfinit les paramtres globaux des services de gestion d urgence pour le systme. Emssettings n active ni ne dsactive les services de gestion d urgence pour une entre de dmarrage particulire. bcdedit /emssettings [ BIOS ] | [ EMSPORT:<port> | [EMSBAUDRATE:<vitesse>] ] BIOS Spcifie que le systme utilise les paramtres BIOS pour la configuration des services de gestion d urgence. Ceci ne fonctionne que sur les systmes dont la prise en charge des services de gestion d urgence est fournie par le BIOS. <port> Spcifie le port srie utiliser comme port des services de gestion d urgence. Cette commande ne doit pas tre spcifie avec l option BIOS. <vitesse> Spcifie la vitesse (en bauds) srie utiliser pour les services de gestion d urgence. Cette commande ne doit pas tre spcifie avec l option BIOS. L option <vitesse> est facultative et sa valeur par dfaut est 9600 bauds. Exemples: La commande suivante dfinit les paramtres des services de gestion d urgence pour qu ils utilisent les paramtres BIOS: bcdedit /emssettings BIOS La commande suivante dfinit les paramtres des services de gestion d urgence pour qu ils utilisent COM2: 115200 bauds. bcdedit /emssettings EMSPORT:2 EMSBAUDRATE:115200 L Cette commande active ou dsactive les services de gestion d urgence pour l entre de dmarrage de systme d exploitation spcifie. bcdedit /ems [<id>] { ON | OFF } <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. Seules les entres du chargeur de dmarrage Windows peuvent tre spcifies. Si aucune n est spcifie, la valeur {current} est utilise. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. Exemple: La commande suivante active les services de gestion d urgence pour l entre de dmarrage de systme d exploitation active: bcdedit /ems ON  Cette commande active ou dsactive les services de gestion d urgence pour l entre spcifie. bcdedit /bootems [<id>] { ON | OFF } <id> Spcifie l identificateur de l entre modifier. Bien qu elle fonctionne pour toutes les entres, elle n est effective que pour les applications de dmarrage. Exemple: La commande suivante active les services de gestion d urgence pour le gestionnaire de dmarrage: bcdedit /bootems {bootmgr} ON  Cette option de ligne de commande est utilisable avec la plupart des commandes Bcdedit pour spcifier le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. L excution de bcdedit /store seul revient excuter bcdedit /enum ACTIVE. Cette option n est pas utilisable avec les commandes /createstore, /import et /export. bcdedit /store <nomfichier> <nomfichier> Spcifie le nom de fichier du magasin des donnes de configuration de dmarrage. Si le nom de fichier contient des espaces, il doit tre plac entre guillemets doubles (""). Exemples: Les commandes suivantes numrent les entres actives du fichier du magasin de donnes spcifi: bcdedit /store C:\DATA\BCD /enum ACTIVE bcdedit /store "C:\DATA\Mon BCD" /enum ACTIVE d bcdedit /createstore <nomfichier> Cette commande cre un nouveau magasin vide des donnes de configuration de dmarrage. Le magasin cr n est pas un magasin systme. <nomfichier> Spcifie le nom de fichier du magasin des donnes de configuration de dmarrage. Si le nom de fichier contient des espaces, il doit tre plac entre guillemets doubles (""). Exemple: La commande suivante cre le fichier de magasin spcifi: bcdedit /createstore C:\DATA\BCD  bcdedit /import <nomfichier> [/clean] Cette commande restaure l tat du magasin systme l aide d un fichier de donnes de sauvegarde pralablement cr avec la commande /export. Toutes les entres existantes du magasin systme sont supprimes avant l opration d importation. Cette commande est valide uniquement pour le magasin systme. <nomfichier> Nom du fichier import dans le magasin systme. Si le nom de fichier contient des espaces, il doit tre plac entre guillemets doubles (""). /clean Spcifie que toutes les entres de dmarrage de microprogramme existantes doivent tre supprimes (affecte seulement les systmes EFI). Exemple: La commande suivante importe le fichier spcifi dans le magasin systme. bcdedit /import "C:\Data\BCD Backup" /clean  bcdedit /export <nomfichier> Cette commande exporte le contenu du magasin systme dans un fichier. Ce fichier peut tre utilis ultrieurement pour restaurer l tat du magasin systme. Cette commande est valide uniquement pour le magasin systme. <nomfichier> Nom du fichier utiliser comme destination pour l exportation. Si le nom de fichier contient des espaces, il doit tre plac entre guillemets doubles (""). Exemple: La commande suivante exporte le magasin systme dans le fichier spcifi. bcdedit /export "C:\Data\BCD Backup" D En gnral, les identificateurs d entre bien connus sont remplacs par leur nom convivial court. La spcification de /v comme commutateur de ligne de commande interdit ce remplacement et affiche tous les identificateurs sous leur forme complte. L excution de bcdedit /v seul revient excuter bcdedit /enum ACTIVE /v. bcdedit /v Exemple: La commande suivante numre les entres actives du magasin systme avec tous les identificateurs d entre affichs sous leur forme complte. bcdedit /enum ACTIVE /v ` bcdedit /toolsdisplayorder <id> [...] [ /addfirst | /addlast | /remove ] Cette commande dfinit l ordre d affichage utiliser par le gestionnaire de dmarrage lors de l affichage du menu d outils. <id> [...] Spcifie la liste des identificateurs qui crent l ordre d affichage des outils. Au moins un identificateur doit tre spcifi et les identificateurs doivent tre spars par des espaces. Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID. /addfirst Ce commutateur ajoute l identificateur d entre spcifi au dbut de l ordre d affichage des outils. S il est spcifi, seul un identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il est dplac en dbut de liste. /addlast Ce commutateur ajoute l identificateur d entre spcifi la fin de l ordre d affichage des outils. S il est spcifi, seul un identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur spcifi est dj dans la liste, il est dplac en fin de liste. /remove Ce commutateur supprime l identificateur d entre spcifi de l ordre d affichage des outils. S il est spcifi, un seul identificateur d entre peut tre spcifi. Si l identificateur n est pas dans la liste, l opration n a aucun effet. Si la dernire entre est supprime, la valeur de l ordre d affichage des outils est supprime de l entre du gestionnaire de dmarrage. Exemples: La commande suivante dfinit deux entres d outils et les Diagnostics de la mmoire dans l ordre d affichage des outils du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /toolsdisplayorder {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} {memdiag} La commande suivante ajoute l entre d outil spcifie la fin de l ordre d affichage des outils du gestionnaire de dmarrage: bcdedit /toolsdisplayorder {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f} /addlast  bcdedit /sysstore <nompriphrique> Cette commande permet de dfinir le priphrique de stockage systme. Elle est valide uniquement pour les systmes EFI lorsque le priphrique de stockage systme est ambigu. Ce paramtrage n est pas conserv aprs un redmarrage. <nompriphrique> Nom de la partition systme dfinir comme priphrique de stockage systme. Ce priphrique doit correspondre une partition systme. Exemple: La commande suivante permet de dfinir le priphrique de stockage systme spcifi: bcdedit /sysstore C:  IDENTIFICATEURS De nombreuses commandes Bcdedit ncessitent des identificateurs. Un identificateur identifie de manire unique les entres contenues dans le magasin. Un identificateur prend la forme d un identificateur global unique, ou GUID. Un GUID possde le format suivant, o chaque x reprsente un chiffre hexadcimal. {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx} Exemple: {d2b69192-8f14-11da-a31f-ea816ab185e9} La position des tirets (-) et des accolades au dbut et la fin du GUID sont ncessaires. Plusieurs entres peuvent tre identifies par des identificateurs bien connus. Si une entre possde un identificateur bien connu, BCDedit l affiche dans le rsultat si le commutateur de ligne de commande /v n est pas utilis. Pour plus d informations, entrez bcdedit /? /v. Les identificateurs bien connus sont les suivants: {bootmgr} Spcifie l entre de gestionnaire de dmarrage Windows. {fwbootmgr} Spcifie l entre de gestionnaire de dmarrage du microprogramme, spcifiquement sur les systmes implmentant la spcification EFI (Extensible Firmware Interface). {memdiag} Spcifie l entre de l application de diagnostic de la mmoire. {ntldr} Spcifie un chargeur de systme d exploitation (Ntldr) utilisable pour dmarrer des systmes d exploitation antrieurs Windows Vista. {current} Spcifie un identificateur virtuel correspondant l entre de dmarrage du systme d exploitation en cours d excution. {default} Spcifie un identificateur virtuel correspondant l entre de l application par dfaut du gestionnaire de dmarrage. {ramdiskoptions} Contient les options supplmentaires requises par le gestionnaire de dmarrage des priphriques de disque virtuel. {dbgsettings} Contient les paramtres globaux de dbogueur qui peuvent tre hrits par toutes les entres d application de dmarrage. {emssettings} Contient les paramtres globaux des services de gestion d urgence qui peuvent tre hrits par toutes les entres d application de dmarrage. {badmemory} Contient la liste des dfauts globaux de mmoire RAM qui peuvent tre hrits par toutes les entres d application de dmarrage. {globalsettings} Contient la collection de paramtres globaux qui doit tre hrite par toutes les entres d application de dmarrage. {bootloadersettings} Contient la collection de paramtres globaux qui doit tre hrite par toutes les entres d application du chargeur de dmarrage Windows. {resumeloadersettings} Contient la collection de paramtres globaux qui doit tre hrite par toutes les entres d application de reprise aprs veille prolonge Windows. {hypervisorsettings} Contient les paramtres de l hyperviseur qui peuvent tre hrits par une entre de chargeur de systme d exploitation.  TYPES Les commandes /set et /deletevalue ncessite un <typedonnes> comme paramtre. <typedonnes> identifie de manire unique le format des donnes et la signification de la valeur. Les types de donnes sont identifis l aide d un nom ou d un type personnalis. Les noms sont numrs ci-dessous, accompagns de leurs formats de donnes (entre parenthses) et d une courte description du type personnalis. Si un format n est pas spcifi, alors la description donne la liste des valeurs littrales utilisables pour ce type. Pour plus d informations sur les formats de donnes, excutez bcdedit /? formats. Les types suivants sont valides pour toutes les entres. Pour plus d informations sur les types spcifiques une entre donne, telle que les entres de gestionnaire de dmarrage ou les entres du chargeur de systme d exploitation Windows, voir la fin de cette rubrique d aide. Entres ======= DESCRIPTION (string) Dfinit la description d une entre. PATH (string) Dfinit le chemin d accs l application. DEVICE (device) Dfinit le priphrique sur lequel rside l application. INHERIT (list) Dfinit la liste des entres hriter. Pour plus d informations sur les types supplmentaires pour les objets de priphriques, excutez bcdedit /? TYPES DEVOBJECT. Pour plus d informations sur les types supplmentaires pour des applications particulires, excutez bcdedit /? TYPES <typeapp>, o <typeapp> reprsente l une des valeurs suivantes: BOOTAPP Applications de dmarrage. Ces types s appliquent galement au gestionnaire de dmarrage, l application de diagnostic de la mmoire, au chargeur de systme d exploitation Windows et l application de reprise. BOOTMGR Gestionnaire de dmarrage. BOOTSECTOR Application du secteur de dmarrage. CUSTOMTYPES Types personnaliss. DEVOBJECT Options supplmentaires sur l objet priphrique. FWBOOTMGR Gestionnaire de dmarrage du microprogramme MEMDIAG Application de diagnostic de la mmoire NTLDR Chargeur de systme d exploitation contenu dans les systmes d exploitation Windows prcdents OSLOADER Chargeur du systme d exploitation Windows Vista RESUME Application de reprise La section suivante dcrit les formats de donnes ncessaires pour les <typesdedonnes> utiliss avec la commande /set. Le format requis dpend des <typesdedonnes> que vous spcifiez avec la commande /set. Pour plus d informations sur les formats associs chaque <typededonnes>, excutez bcdedit /? TYPES. bool Valeur boolenne. Les valeurs suivantes correspondent TRUE (vrai): 1, ON, YES, TRUE Les valeurs suivantes correspondent FALSE (faux): 0, OFF, NO, FALSE device Priphrique, qui peut tre de l un des types suivants: BOOT PARTITION=<lecteur> HD_PARTITION=<lecteur> FILE=[<parent>]<chemin> RAMDISK=[<parent>]<chemin>,<idoptions> VHD=[<parent>]<chemin>,<emplacement_personnalis> LOCATE[=<emplacement_personnalis>] Les options pour ces types sont: <lecteur> Lettre de lecteur suivie d un signe deux-points et sans barre oblique inverse la fin. <parent> (Obligatoire) Peut reprsenter BOOT, LOCATE ou une lettre de lecteur avec un signe deux-points. Les crochets n indiquent pas qu il est facultatif, mais constituent des lments littraux de la syntaxe. <chemin> Chemin d accs au fichier (ou au fichier .wim) partir de la racine du priphrique parent. <idoptions> Identificateur de l entre d option de priphrique qui contient les options d image de dploiement du systme (SDI) du disque virtuel. Il s agit en gnral de {ramdisksdioptions}. <emplacement_personnalis> Fournit un emplacement personnalis utilis pour localiser un priphrique en recherchant un chemin d accs spcifi. L lment d emplacement par dfaut pour un priphrique est son chemin d application (systemroot pour un priphrique de systme d exploitation). Les valeurs personnalises doivent tres spcifies l aide de la syntaxe de l lment personnalis (voir -help types customtypes), par exemple: locate=custom:22000002. id Identificateur d entre qui fait rfrence une entre du magasin des donnes de configuration de dmarrage. Excutez bcdedit /? ID pour plus d informations sur les identificateurs. integer Type d entier sur64 bits. Certains types d entiers peuvent tre dfinis l aide de valeurs numres. integerlist Liste d un ou plusieurs entiers sur 64bits, spars par des espaces. Cette liste ne doit pas tre entre guillemets. list Liste d identificateurs d entre. Elle contient un ou plusieurs identificateurs d entre spars par des espaces. La liste ne doit pas tre entre guillemets. string Chane littrale. Si elle contient des espaces, elle doit tre place entre guillemets doubles (""). x. APPLICATION DE DMARRAGE Les types suivants s appliquent aux entres des applications de dmarrage. Ces types s appliquent galement au gestionnaire de dmarrage, l application de diagnostic de la mmoire, au chargeur du systme d exploitation Windows et l application de reprise. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Affichage ========= GRAPHICSRESOLUTION Dfinit la rsolution graphique, 1024x768, 800x600, 1024x600, etc. HIGHESTMODE (boolen) Permet aux applications de dmarrage d utiliser le mode graphique le plus lev pris en charge par le microprogramme. GRAPHICSMODEDISABLED (boolen) Dsactive le mode graphique. HIGHESTMODE (boolen) Force la rsolution la plus leve prise en charge par le microprogramme. NOVESA (boolen) Dsactive l utilisation des modes d affichage VESA (Video Electronics Standards Association). (N existe plus.) NOVGA (boolen) Dsactive entirement l utilisation des modes VGA. BOOTUXDISABLED (boolen) Dsactive les lments graphiques de dmarrage. Dbogage ======== BAUDRATE (entier) Dfinit la vitesse (en bauds) du dbogueur srie. BOOTDEBUG (boolen) Active le dbogueur de dmarrage. CHANNEL (entier) Dfinit le canal du dbogueur 1394. BUSPARAMS (chane) Dfinit le numro de bus PCI, de priphrique et de fonction du priphrique de dbogage. Par exemple, 1.5.0 dsigne le priphrique de dbogage sur le bus 1, priphrique 5, fonction0. DEBUGADDRESS (entier) Dfinit l adresse d un port srie pour le dbogueur. DEBUGPORT (entier) Dfinit le numro de port srie du dbogueur srie. DEBUGSTART Peut prendre la valeur ACTIVE, AUTOENABLE ou DISABLE. DEBUGTYPE Peut prendre la valeur SERIAL, 1394, USB, NET ou LOCAL. DHCP (boolen) Contrle l utilisation de DHCP par le dbogueur rseau. DHCP dfini sur False impose une adresse de lien local uniquement. HOSTIP Dfinit l adresse IP de l hte du dbogueur rseau. KEY Dtient la cl utilise pour chiffrer la connexion du dbogueur rseau. NOUMEX (boolen) Ignore les exceptions en mode utilisateur. PORT (entier) Dfinit le port rseau du dbogueur rseau. TARGETNAME (chane) Dfinit le nom cible du dbogueur USB. Mmoire ======= BADMEMORYACCESS (boolen) Permet une application d utiliser la mmoire dcrite par la liste de mmoire dfaillante. BADMEMORYLIST (liste entiers) Dfinit la liste des numros de cadre de page qui dfinissent la mmoire dfectueuse du systme. TRUNCATEMEMORY (entier) Ignore l ensemble de la mmoire l adresse physique spcifie ou au-dessus. AVOIDLOWMEMORY (entier) vite autant que possible d utiliser la mmoire en dessous de l adresse physique spcifie dans le chargeur de dmarrage. Services de gestion d urgence ============================= BOOTEMS (boolen) Active les services de gestion d urgence. EMSBAUDRATE (entier) Dfinit la vitesse (en bauds) des services de gestion d urgence. EMSPORT (entier) Dfinit le numro de port srie des services de gestion d urgence. Priphriques et matriel ========================= CONFIGACCESSPOLICY Peut prendre la valeur DEFAULT ou DISALLOWMMCONFIG. FIRSTMEGABYTEPOLICY Peut prendre la valeur USENONE, USEALL ou USEPRIVATE. EXTENDEDINPUT (boolen) Active la fonctionnalit d entre de console tendue. Applications ============ LOCALE (chane) Dfinit les paramtres rgionaux de l application de dmarrage. NOUMEX (boolen) Ignore les exceptions en mode utilisateur. Rcupration ============ RECOVERYENABLED (boolen) Active la squence de rcupration. RECOVERYSEQUENCE (liste) Dfinit la squence de rcupration. Vrification ============ TESTSIGNING (boolen) Autorise les certificats de signature de code de test des versions pr-commerciales. crans d erreur ============= BOOTSHUTDOWNDISABLED (boolen) Indique que l ordinateur ne doit pas s arrter aprs l affichage d un cran d erreur pendant une minute. Par dfaut une tentative d arrt est effectue. Cela ne fonctionne pas sur le microprogramme existant. BOOTERRORUX (entier) Dfinit l exprience graphique pour les erreurs de dmarrage. Peut prendre la valeur Hrit, Standard ou Simple. Valide uniquement sur les appareils sans clavier. Pour les types supplmentaires qui s appliquent au gestionnaire de dmarrage, l application de diagnostic de la mmoire, au chargeur du systme d exploitation Windows ou l application de reprise, excutez la commande bcdedit /? TYPES <apptype> o <apptype> est une des valeurs suivantes : BOOTMGR Gestionnaire de dmarrage. MEMDIAG Application de diagnostic de la mmoire. OSLOADER Chargeur du systme d exploitation Windows. RESUME Application de reprise. p GESTIONNAIRE DE DMARRAGE DU MICROPROGRAMME Les types suivants s appliquent uniquement aux entres du gestionnaire de dmarrage du microprogramme. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Dmarrage ========= BOOTSEQUENCE (liste) Dfinit la squence de dmarrage unique. DEFAULT (identificateur) Dfinit l entre de dmarrage par dfaut. TIMEOUT (entier) Dfinit le temps d attente en secondes du gestionnaire de dmarrage. Affichage ========= DISPLAYORDER (liste) Dfinit la liste d ordre d affichage du gestionnaire de dmarrage.  GESTIONNAIRE DE DMARRAGE Les types suivants s appliquent uniquement aux entres du gestionnaire de dmarrage. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Dmarrage ========= BOOTSEQUENCE (liste) Dfinit la squence de dmarrage unique. PERSISTBOOTSEQUENCE (boolen) Permet la persistance d une squence de dmarrage sur plusieurs dmarrages. DEFAULT (identificateur) Dfinit l entre de dmarrage par dfaut. TIMEOUT (entier) Dfinit le temps d attente du gestionnaire de dmarrage en secondes avant que le gestionnaire de dmarrage slectionne une entre par dfaut. Reprise ======= RESUME (boolen) Indique qu une opration de reprise doit tre tente. RESUMEOBJECT (identificateur) Fournit l identificateur de l objet d application de reprise. HIBERBOOT (boolen) Indique qu une reprise partir de la veille prolonge doit tre tente. Utilis avec le paramtre RESUME et ne doit pas tre modifi. Affichage ========= DISPLAYBOOTMENU (boolen) Active l affichage du menu de dmarrage. DISPLAYORDER (liste) Dfinit la liste d ordre d affichage du gestionnaire de dmarrage. TOOLSDISPLAYORDER (liste) Dfinit la liste d ordre d affichage des outils du gestionnaire de dmarrage. Pour les types supplmentaires qui s appliquent au gestionnaire de dmarrage, excutez bcdedit /? TYPES BOOTAPP. < CHARGEUR DU SYSTME D EXPLOITATION WINDOWS Les types suivants sont utilisables uniquement pour les entres du chargeur du systme d exploitation Windows. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Dmarrage ==== BOOTLOG (boolen) Active le journal d initialisation du systme. BOOTSTATUSPOLICY Peut prendre la valeur DisplayAllFailures, IgnoreAllFailures, IgnoreShutdownFailures, IgnoreBootFailures, IgnoreCheckpointFailures, DisplayShutdownFailures, DisplayBootFailures ou DisplayCheckpointFailures. LASTKNOWNGOOD (boolen) Permet de dmarrer sur la dernire configuration correcte connue. NOCRASHAUTOREBOOT (boolen) Dsactive le redmarrage automatique sur incident. RESUMEOBJECT (ID) Dfinit l identificateur de l objet de reprise qui est associ cet objet de systme d exploitation. SAFEBOOT Peut prendre la valeur Minimal, Network ou DsRepair. SAFEBOOTALTERNATESHELL (boolen) Utilise l autre environnement de ligne de commande lors d un dmarrage en mode sans chec. SOS (boolen) Affiche des informations de dmarrage supplmentaires. WINPE (boolen) Permet l ordinateur de dmarrer sous Windows PE. Affichage ======= BOOTUX Dfinit l exprience graphique au cours du dmarrage. Peut prendre la valeur Dsactiv, De base ou Standard. (N existe plus.) BOOTMENUPOLICY Dfinit le type de menus de dmarrage qui seront utiliss par le systme. Peut prendre la valeur Hrit ou Standard Options ======= ADVANCEDOPTIONS (boolen) Active les options avances. LOADOPTIONS (chane) Dfinit les options supplmentaires ventuelles non couvertes par les autres types. OPTIONSEDIT (boolen) Active l diteur d options. Processeurs et APIC ==================== CLUSTERMODEADDRESSING (entier) Dfinit le nombre maximal de processeurs inclure dans un mme cluster APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller). CONFIGFLAGS (entier) Spcifie les indicateurs de configuration propres au processeur. MAXPROC (boolen) Prcise le nombre maximal de processeurs du systme. NUMPROC (entier) Utilise uniquement le nombre de processeurs spcifi. ONECPU (boolen) Force l utilisation de l UC de dmarrage uniquement. RESTRICTAPICCLUSTER (entier) Dfinit le plus grand numro de cluster APIC utiliser par le systme. USEPHYSICALDESTINATION (boolen) Force l utilisation de l APIC physique. USELEGACYAPICMODE (boolen) Force l utilisation du mode APIC hrit mme si les processeurs et le circuit microprogramm prennent en charge le mode APIC tendu. X2APICPOLICY (entier) Active l utilisation du mode APIC tendu si les processeurs et le circuit microprogramm prennent en charge le mode APIC tendu. Peut prendre la valeur Enabled, Disabled ou Default. MAXGROUP (boolen) Maximise le nombre de groupes crs dans la configuration des groupes. GROUPAWARE (boolen) Force la prise en compte par les pilotes de plusieurs groupes dans un environnement multigroupe. GROUPSIZE (entier) Spcifie la taille de tous les groupes de processeurs. Doit tre un entier gal une puissance de 2. Couche d abstraction matrielle (HAL) et noyau ========================================= HAL (chane) Dfinit le nom de fichier d une couche HAL prive. HALBREAKPOINT (boolen) Active le point d arrt spcial de la couche d abstraction matrielle (HAL). KERNEL (chane) Dfinit le nom de fichier d un noyau priv. USEPLATFORMCLOCK (boolen) Force l utilisation d une source d horloge de plateforme pour le compteur de performance du systme. FORCELEGACYPLATFORM (boolen) Force le systme d exploitation supposer la prsence de priphriques PC hrits, tels que CMOS, contrleurs de clavier, etc. TSCSYNCPOLICY Contrle la stratgie de synchronisation TSC. Peut prendre la valeur Default, Legacy ou Enhanced. VESA, PCI, VGA et TPM ======================= USEFIRMWAREPCISETTINGS (boolen) Utilise les ressources PCI (Peripheral Component Interconnect) configures l aide du BIOS. MSI Peut prendre la valeur Default ou ForceDisable. VGA (boolen) Force l utilisation du pilote d affichage VGA. TPMBOOTENTROPY Peut prendre la valeur Default, ForceDisable ou ForceEnable. Dbogage et performances ========================= DBGTRANSPORT (chane) Dfinit le nom de fichier d un transport de dbogueur priv. DEBUG (boolen) Active le dbogage du noyau. PERFMEM (entier) Spcifie la taille (en mgaoctets) de la mmoire tampon allouer pour la journalisation des donnes de performances. Mmoire ====== INCREASEUSERVA (entier) Augmente la quantit d espace d adressage virtuel utilisable par les processus en mode utilisateur NOLOWMEM (boolen) Dsactive l utilisation de la mmoire basse. NX Peut prendre la valeur OptIn, OptOut, AlwaysOn ou AlwaysOff. PAE Peut prendre la valeur Default, ForceEnable ou ForceDisable. REMOVEMEMORY (entier) limine une partie de la mmoire totale disponible utilisable par le systme d exploitation (en Mo). Pilotes et racine systme ======================= DRIVERLOADFAILUREPOLICY Peut prendre la valeur Fatal ou UseErrorControl. EMS (boolen) Active les services de gestion d urgence du noyau. OSDEVICE (priphrique) Dfinit le priphrique contenant la racine systme. SYSTEMROOT (chane) Dfinit le chemin d accs la racine systme. Hyperviseur ========== HYPERVISORLAUNCHTYPE Contrle le type de lancement de l hyperviseur. Peut prendre la valeur Off ou Auto. HYPERVISORDEBUG (boolen) Active le dbogage de l hyperviseur. HYPERVISORDEBUGTYPE Peut prendre la valeur SERIAL, 1394 ou NET. HYPERVISORDEBUGPORT (entier) Dfinit le numro de port pour le dbogueur en srie. HYPERVISORBAUDRATE (entier) Dfinit le dbit en bauds pour le dbogueur en srie. HYPERVISORCHANNEL (entier) Dfinit le canal pour le dbogueur 1394. HYPERVISORHOSTIP (entier) Dfinit l adresse IPv4 de l hte dbogueur du dbogueur rseau. HYPERVISORHOSTPORT (entier) Dfinit le port UDP avec lequel communiquer sur l hte dbogueur du dbogueur rseau. HYPERVISORBUSPARAMS (chane) Dfinit les numros de bus PCI, de priphrique et de fonction du priphrique de dbogage. Par exemple, 1.5.0 dcrit le priphrique de dbogage sur le bus 1, le priphrique 5 et la fonction 0. HYPERVISORUSELARGEVTLB (boolen) Augmente la taille du TLB virtuel. HYPERVISORIOMMUPOLICY Contrle la stratgie IOMMU de l hyperviseur. Peut prendre la valeur Default, Enable ou Disable. Pour les types supplmentaires qui s appliquent au chargeur du systme d exploitation Windows, excutez bcdedit /? TYPES BOOTAPP.  CHARGEUR DE REPRISE Les types suivants s appliquent aux entres du chargeur de reprise. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Affichage ========= BOOTUX Dfinit l exprience graphique au cours de la reprise. Peut prendre la valeur Dsactiv, De base ou Standard. (N existe plus.) BOOTMENUPOLICY Dfinit le type de menus de dmarrage que le systme utilisera. Peut prendre la valeur Hrit ou Standard. Fichier de mise en veille prolonge =========================== FILEDEVICE (Priphrique) Spcifie le priphrique contenant le fichier de mise en veille prolonge. FILEPATH (Chane) Spcifie le chemin d accs au fichier de mise en veille prolonge. Autres ====== ASSOCIATEDOSDEVICE (Priphrique) Nomme le priphrique de systme d exploitation associ au systme d exploitation en veille prolonge. Ceci est utile seulement dans les cas o le fichier de mise en veille prolonge n est pas stock sur le priphrique du systme d exploitation. CUSTOMSETTINGS (Boolen) Permet au chargeur de reprise d utiliser des paramtres personnaliss. PAE (Boolen) Indique si le systme d exploitation en veille prolonge tait en cours d excution avec le PAE activ. Pour des types supplmentaires relatifs l application de reprise, excutez bcdedit /? TYPES BOOTAPP. 0 APPLICATION DE DIAGNOSTIC DE LA MMOIRE Les types suivants s appliquent uniquement aux entres de l application de diagnostic de la mmoire. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Test ==== PASSCOUNT (entier) Nombre d itrations qui seront excutes. TESTMIX Peut prendre la valeur BASIC ou EXTENDED. CACHEENABLE (boolen) Remplace les paramtres de cache par dfaut de la combinaison de tests. Pour des types supplmentaires qui s appliquent l application de diagnostic de la mmoire, excutez bcdedit /? TYPES BOOTAPP. 8 OPTIONS SUPPLMENTAIRES DE PRIPHRIQUE Les types suivants s appliquent aux entres des options supplmentaires de priphrique. Pour plus d informations sur le format de donnes de ces types, excutez bcdedit /? FORMATS. Les options suivantes sont valides pour l entre des options supplmentaires de priphrique: Disque RAM ========== EXPORTASCD (boolen) Active l exportation du disque RAM sous forme de CD. RAMDISKIMAGELENGTH (entier) Dfinit la longueur de l image du disque RAM. RAMDISKIMAGEOFFSET (entier) Dfinit le dcalage de l image du disque RAM. RAMDISKSDIDEVICE (priphrique) Dfinit le priphrique o est situ le fichier SDI. RAMDISKSDIPATH (chane) Dfinit le chemin d accs au fichier SDI. RAMDISKTFTPCLIENTPORT (entier) Dfinit le port du client TFTP (Trivial File Transfer Protocol) du fichier image Windows WIM du disque RAM. RAMDISKTFTPBLOCKSIZE (entier) Dfinit la taille de bloc TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour le fichier image Windows WIM du disque RAM. RAMDISKTFTPWINDOWSIZE (entier) Dfinit la taille de fentre TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour le fichier image Windows WIM du disque RAM. RAMDISKMCENABLED (boolen) Active ou dsactive la multidiffusion pour le fichier image Windows WIM du disque RAM. RAMDISKMCTFTPFALLBACK (boolen) Active le recours TFTP si la multidiffusion choue. RAMDISKTFTPVARWINDOW (boolen) Active ou dsactive l extension de la taille de fentre variable TFTP.  SECTEUR DE DMARRAGE Le type de secteur de dmarrage s applique aux entres contenant le secteur de dmarrage sous la forme d un fichier. Aucune option supplmentaire n est actuellement disponible pour ce type. TYPES PERSONNALISS Un type personnalis identifie le format de donnes et la signification d une valeur qui n est pas reprsente par un nom de type convivial cr dans BCDedit. Les types personnaliss sont en gnral utiliss pour tendre les fonctionnalits de BCD. Un type personnalis prend le format suivant: custom:OxXXXXXXXX Chane littrale custom: suivie d un nombre hexadcimal 8 caractres qui code le format et la signification du type. Un type personnalis apparat dans la mme position de paramtre qu un nom de type convivial dans une commande /set ou /deletevalue. Par exemple: bcdedit /set {<id>} custom: 0xXXXXXXXX <valeur> Pour plus d informations sur les types personnaliss utilisables avec cette version de BCDedit, recherchez dans la Base de connaissances Microsoft les mots cls suivants: BCD, BCDedit, types personnaliss  CHARGEUR DE SYSTME D EXPLOITATION bas sur NTLDR Aucune option supplmentaire n est actuellement disponible pour ce type. < RUBRIQUES DE CE FICHIER D AIDE Pour afficher l aide d une rubrique, excutez bcdedit /? <rubrique>, o <rubrique> reprsente l une des valeurs suivantes: bootdebug Commande /bootdebug. bootems Commande /bootems. bootsequence Commande /bootsequence. copy Commande /copy. create Commande /create. createstore Commande /createstore. dbgsettings Commande /dbgsettings. debug Commande /debug. default Commande /default. delete Commande /delete. deletevalue Commande /deletevalue. displayorder Commande /displayorder. ems Commande /ems. emssettings Commande /emssettings. enum Commande /enum. export Commande /export. FORMATS Formats pour les types. hypervisorsettings Commande /hypervisorsettings. ID Identificateurs pour les entres. import Commande /import. mirror Commande /mirror. set Commande /set. store Option de ligne de commande /store. timeout Commande /timeout. toolsdisplayorder Commande /toolsdisplayorder. TYPES Types qui s appliquent toutes les entres. TYPES BOOTAPP Types relatifs aux applications de dmarrage. Parmi elles figurent le gestionnaire de dmarrage, l application de diagnostic de la mmoire, le chargeur du systme d exploitation Windows et l application de reprise. TYPES BOOTMGR Types qui s appliquent aux gestionnaires de dmarrage. TYPES BOOTSECTOR Types relatifs l application du secteur de dmarrage. TYPES CUSTOMTYPES Types personnaliss. TYPES FWBOOTMGR Types qui s appliquent au gestionnaire de dmarrage du microprogramme TYPES MEMDIAG Types relatifs l application de diagnostic de la mmoire TYPES NTLDR Types qui s appliquent au chargeur du systme d exploitation bas sur NTLDR TYPES OSLOADER Types qui s appliquent au chargeur du systme d exploitation Windows TYPES RESUME Types relatifs l application de reprise v Option de ligne de commande /v @ Cette commande permet de dfinir ou d afficher les paramtres de l hyperviseur pour le systme. Cette commande ne permet pas d activer ou de dsactiver le dbogueur de l hyperviseur pour les entres du chargeur du systme d exploitation. Pour activer ou dsactiver le dbogueur de l hyperviseur pour une entre particulire du chargeur du systme d exploitation, utilisez la commande bcdedit /set <identificateur> HYPERVISORDEBUG ON . Pour plus d informations sur les identificateurs, excutez bcdedit /? ID . Pour dfinir un paramtre pour le dbogueur de l hyperviseur, tapez bcdedit /set {hypervisorsettings} <type> <valeur> . Pour plus d informations sur les types valides, tapez bcdedit /? TYPES . bcdedit /hypervisorsettings [<typedbogueur> [DEBUGPORT:<port>] [BAUDRATE:<baud>] [CHANNEL:<canal>] [HOSTIP:<ip>] [PORT:<port>] ] <typedbogueur> Spcifie le type de dbogueur. <typedbogueur> peut correspondre SERIAL, 1394 ou NET. <port> Pour le dbogage de type SERIAL, spcifie le port srie utiliser comme port de dbogage. <baud> Pour le dbogage de type SERIAL, spcifie le dbit en bauds utiliser pour le dbogage. <canal> Pour le dbogage de type 1394, spcifie le canal 1394 utiliser pour le dbogage. <ip> Pour le dbogage rseau, spcifie l adresse IPv4 du dbogueur hte. <port> Pour le dbogage rseau, spcifie le port avec lequel communiquer sur le dbogueur hte. La valeur doit tre gale 49152 ou suprieure. Exemples : La commande suivante permet d afficher les paramtres actuels de l hyperviseur : bcdedit /hypervisorsettings La commande suivante permet de dfinir les paramtres du dbogueur de l hyperviseur pour un dbogage de type SERIAL et de choisir 115 200 bauds pour le paramtre COM1 : bcdedit /hypervisorsettings SERIAL DEBUGPORT:1 BAUDRATE:115200 La commande suivante permet de dfinir les paramtres de dbogage de l hyperviseur sur le type 1394 en utilisant le canal 23 : bcdedit /hypervisorsettings 1394 CHANNEL:23 La commande suivante permet de dfinir les paramtres du dbogueur de l hyperviseur pour un dbogage rseau avec un hte dbogueur l adresse 192.168.1.2 communiquant sur le port 50000 : bcdedit /hypervisorsettings NET HOSTIP:192.168.1.2 PORT:50000  Cette commande cre un miroir de l entre de dmarrage spcifie. bcdedit [/store <nom_fichier>] /mirror {<id>} <nom_fichier> Spcifie le magasin utiliser. Si cette option n est pas spcifie, le magasin systme est utilis. Pour plus d informations, entrez bcdedit /? store . <id> Spcifie l identificateur de l entre mettre en miroir. Pour plus d informations sur les identificateurs, entrez "bcdedit /? ID". Exemple : La commande suivante cre un miroir de l entre de dmarrage de systme d exploitation spcifie : bcdedit /mirror {cbd971bf-b7b8-4885-951a-fa03044f5d71} 4VS_VERSION_INFO@%@%?FStringFileInfo"040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation1FileDescriptionditeur de donnes de configuration de dmarrager)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)8 InternalNamebcdedit.exe/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenamebcdedit.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGX