MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  :P{@8.rsrc@:@@00H `x     8dT1DMUI /XcyL!Lwt]ͤ U-} MUI fr-FR3Service d infrastructure des tches en arrire-planoService d infrastructure Windows qui contrle les tches en arrire-plan qui peuvent s excuter sur le systme. 11|0000PPPP0P,0AФ,Temps de rponse $Informations Dmarrer Arrter DCStop Erreur Information hMicrosoft-Windows-BackgroundTaskInfrastructure Une instance d une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t cre dans la session %5 avec l ID %6. LUne instance de la tche en arrire-plan avec le point d entre %9 en cours d excution pour l utilisateur %6 dans la session %3 a retourn le code d erreur %5. Le service d infrastructure en arrire-plan a mis une activation proxy pour la tche en arrire-plan avec l ID %1. 0La tche d arrire-plan du package %1 avec le point d entre %3 a t suspendue en raison d une stratgie de gestion des ressources de processeur. La tche d arrire-plan du package %1 avec le point d entre %3 a t suspendue en raison d une stratgie de gestion des ressources rseau. La tche d arrire-plan du package %1 avec le point d entre %3 n a pas t effectue en rponse une notification d annulation. Une demande de signal pour le dclencheur avec l ID %1 et le type %2 a commenc. La demande de signal pour le dclencheur avec l ID %1 et le type %2 est termine. La condition avec l ID %1 et le type %2 est passe de l tat %3 %4. La condition avec l ID %1 et le type %2 est passe de l tat %3 %4. Le package d application %1 en cours d excution pour l utilisateur %2 dans la session %3 passe l tat %4. Le package d application %1 en cours d excution pour l utilisateur %2 dans la session %3 est pass l tat %4. HUne tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t verrouille, car sa condition de type %5 a la valeur %6, mais la valeur %7 tait voulue. Une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t dverrouille. ,Une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 n a pas t active, car une instance de la tche est dj en cours d excution. \L activation d une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t mise en mmoire tampon, car une instance de la tche est dj en cours d excution. L activation d une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t mise en mmoire tampon, car %5. LL activation d une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t mise en mmoire tampon, car la mise en mmoire tampon de %5 a t annule. L instance avec l ID %5 d une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t annule dans la session %6. Une tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 a t dsinscrite, car %5. chec de l activation de la tche en arrire-plan ayant le point d entre %2 et portant le nom %4 avec le code d erreur %5. Le package d application %5 a t interrompu pour cause d inactivit. Les %3 tches en arrire-plan suivantes excutaient %7. tUne tche en arrire-plan avec le point d entre %2 et le nom %4 dans le package %5 est en cours d annulation, car elle possde une instance inactive s excutant dans la session %7. faux vrai 0un tat non valide (un tat inconnu le point d entre n existe plus dans le package d application de la tche la tche est une tche dclenchement unique qui a t active le dclencheur de la tche (ou une de ses conditions) a t supprim dla tche a t dsinscrite de faon explicite 4maintenance en cours 4maintenance termine dsinstall termin (les nouvelles tches en arrire-plan seront mises en mmoire tampon) annuler la mise en mmoire tampon de tches en arrire-plan mises en mmoire tampon termin termin (les tches en arrire-plan en cours d excution ne seront pas annules) une ou plusieurs conditions de la tche ne sont pas dans l tat voulu le package d application de la tche est en cours de maintenance lle package d application de la tche est termin la tche ne peut pas s excuter pendant que l ordinateur utilise la batterie le package d application de la tche doit mettre en mmoire tampon de nouvelles instances impossible d excuter la tche pendant que l ordinateur est en cours d actualisation le package d application de la tche est rgi par une stratgie de ressource une ou plusieurs conditions de la tche est en cours de dsinstallation |impossible d excuter la tche pendant les heures creuses la tche est rgie par une stratgie d extension de service une ou plusieurs conditions de la tche ne sont pas dans l tat voulu le package d application de la tche tait en cours de maintenance ple package d application de la tche tait termin impossible d excuter la tche pendant que l ordinateur utilisait la batterie |une instance de la tche tait dj en cours d excution impossible d excuter la tche pendant que l ordinateur est en cours d actualisation le package d application de la tche tait rgi par une stratgie de ressource le package d application de la tche tait en cours de dsinstallation |impossible d excuter la tche pendant les heures creuses la tche tait rgie par une stratgie d extension de service inconnu SMS reu 0utilisateur prsent 0utilisateur absent Lmodification de l tat du rseau Lrinitialisation du canal rseau 0Internet disponible ,session connecte 4maintenance termine Lajout l cran de verrouillage Psupprim de l cran de verrouillage Dchangement de fuseau horaire Pchangement de l tat d ID en ligne Hdclencheur d oprateur rseau hdclencheur de zone ractive d oprateur rseau 4dclencheur de temps @dclencheur de maintenance Ldclencheur de notification Push Xconservation de connexion rseau active \dclencheur de tche de notification Push Pdbut de la rinitialisation rapide lfin de l itration de la rinitialisation rapide Lfin de la rinitialisation rapide Ddconnexion de l utilisateur <effacer l tat de session Hdbut de la prinstallation OEM Dfin de la prinstallation OEM hentre en heures creuses avec appels autoriss hentre en heures creuses sans appels autoriss <Sortie des heures creuses 4VS_VERSION_INFO@%@%?BStringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation4FileDescriptionService d infrastructure des tches en arrire-planr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)4 InternalNamebisrv.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.DOriginalFilenamebisrv.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX