MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  >P5@ <.rsrc@>@@H`x 8Phiky~(@ Xp0Hk` x           ( 8 H X h x     <d!L$%.))N+,/\0b0H3 6:z>dAGp@HL MUI)^chE>C?N4U&$ MUI fr-FR&FichierLiens de &polices...&Importer une police bitmap..."I&mporter une table IME...A&Quitter&Edition&Annuler Ctrl+Z &Couper Ctrl+X Co&pier Ctrl+C C&oller Ctrl+V&Supprimer SupprCopier &un caractre...Slectio&nner le code... Ctrl+O &Enregistrer le caractre Ctrl+S En&registrer le caractre sous...&Lien IME...$Lien de service &texte...&AffichageBa&rre de guide&Barre d outils&Grille Ctrl+GCode &suivant Ctrl+NCode &prcdent Ctrl+P&Afficher la silhouette&Outilslm&entgPin&ceau&BrossehLigne &droitei&Rectangle videjRecta&ngle pleink&Ellipse videlE&llipse pleinem&Slection rectangulaireSlec&tion libre#&Gomme&Retourner/Faire pivoter...Fe&ntre&Rfrence...&Fermer la rfrence&?F&Rubriques d aide@ &propos dePAȐ 6Rfrence de caractreMS Shell Dlg#P  jtP 0P*'q&Code: PT8mP*(&Forme:PT80nPM2OKP2AnnulerP2j&Police...PQ oPsPolice:P)PȐ6diteur de caractres privsMS Shell Dlg!P  jzP Pg2OKP2Annuler@ &tendue:!@X#PPolice:P[PFFichier:Pb4PFCode:Pb4{P)PBXPBXPP /5}Ȑ Liens de policesMS Shell DlgP.Type de police de caractres prive P&Lier toutes les polices P%Lier aux &polices slectionnesP:[Slectionner les polices#XI4XEEn&registrer sous...X\E&SupprimerP 2OKP2AnnulerPAȐBImporter une police bitmapMS Shell DlgPl&Fichier de caractres personnels:PP .2OKP>.2AnnulerPs.2&Parcourir...PAȐRotationMS Shell DlgPRetourner/Faire pivoter P*c Retourner &horizontalement P*2c Retourner &verticalement P*Mc &Pivoter de 90 P*hc Piv&oter de 180 P*c Pivo&ter de 270Pw2OKP2AnnulerPP-PHPcP~PPA2gageMS Shell DlgP2AnnulerPP; ȐBImporter une table IMEMS Shell DlgPnFichiers:PP .2OKP>.2AnnulerPs.2&Parcourir...PAȀ 6PoliceMS Shell DlgP( @&PoliceQ !P ^6pPk, ASt&yle!Pj @6qP 2OKP2AnnulerPD71Aperu@ M*DAaBbYyZz HI%1r%Pinceau de palette modifier Pinceau+Pente de la palette modifier Ligne droite.Rectangle de palette modifier Rectangle vide/Rectangle de palette modifier Rectangle plein*Ellipse de palette modifier Ellipse vide=Remplissage de l ellipse de palette modifier Ellipse pleine7Rectangle de palette modifier Slection rectangulairePA#Brosse de palette modifier Brosse:Forme libre de palette modifier Slection de forme librePA!Gomme de palette modifier GommePASlectionner le codeEnregistrer le caractre sous"Aucun caractre n est slectionn. Rfrence)Le point de code entr n est pas valide. ErreurLien vers l diteur IME.Nom de fichier de caractres privs non valide/Modifier le nom du fichier de caractres privs4Le fichier n est pas une police de caractres privsPA["eudc.tte" est utilis pour les liens avec les polices. Choisissez un autre nom de fichier.0Le fichier de caractres privs n a pas t cr&Voulez-vous enregistrer ce caractre?Liens de polices!Aucun caractre n est slectionnNon slectionnModifier RfrencePolice: Fichier:diteur de caractres privs %Lecture du caractre priv non valideCode:PA&Voulez-vous enregistrer ce caractre?Copier un caractreToutWansungJohabDFichier d informations IME pour les caractres privs (*.TBL)|*.tbl|Taille de l en-tte du fichierRTaille de fichier non valide. Veuillez vrifier la taille de l en-tte du fichier.Taille du fichierkTaille de fichier non valide. Veuillez vrifier si la taille gale ulTableCount*[4 + cMethodKeySize] + 256..Taille des informations de la mthode d entre:Taille des informations de la mthode d entre non valide.PA Page de code=Page de codes non valide. Veuillez vrifier la page de codes.Signe CWIN_TBL-Signe non valide. Veuillez vrifier le signe.Importer une table IMEImpossible d ouvrir ce fichier.(Parcourir la police de caractres privs5La police de caractres privs n est pas slectionne1Importer une ancienne police de caractres priveAucune police utilisateurParcourir la police utilisateurRetourner/Faire pivoterParcourir la table IMEEUDC.TTE'UserFont (userfont.fon) |userfont.fon||RMmoire insuffisante. Veuillez recommencer une fois les autres processus termins.PAPoliceUtilisateur (*.*) |*.*||OuvrirMthode d entre#Nom de mthode d entre non valide.Ch7Composition non termin; voulez-vous terminer ce mot?&Voulez-vous enregistrer ce caractre?Mthode d entreYAucune mthode d entre ne peut gnrer de dictionnaire cr par l utilisateur final EME.MmoireMmoire insuffisante.,Police de caractres privs (*.tte) |*.tte||(Une police non valide est slectionne. Jeu de caractres:UnicodeShiftJIS ChineseGBKWansung ChineseBig5vLe point de code UNICODE slectionn n existe pas dans cette page de codes locale. Veuillez en slectionner une autre.GUne version prcdente d une police de caractres prive sera importe.iLe fichier EUDC est en cours d utilisation par un autre processus. Impossible d enregistrer le caractre.Pour utiliser l diteur EUDC, vous devez avoir l accs en criture au dossier des polices Fonts. Demandez votre administrateur de vous en donner l accs.RIl n y pas encore de fichier EUDC cr. Enregistrez un caractre avant d importer.Lier au service texte,Aucun service texte ne peut tre li Eudc.Version du fichier>L diteur EUDC ne prend pas en charge ce nouveau fichier .TBL.Erreur EnableEUDC() C G N O P S V .pFpEuPuQ X Z4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationbFileDescriptionditeur de caractres privsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNameEUDCEdit/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameEUDCEDIT.EXE.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD