MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  (@ϔ@'.rsrc0(@@(@0&H` x        h(x,! ")-3MUIMuF] p4滥]]u MUIfr-FR Infos:  Avertissement: Erreur: ?Fichier manifeste de dfinition de compteur d entre manquant. 6chec d allocation de mmoire, donnes internes %1!u! Format de manifeste non valide. WImpossible d ouvrir le fichier manifeste %1!ws!; le code d erreur retourn est %2!u!. mLe manifeste de dfinition de compteur %1!ws! est trop volumineux, la limite suprieure est de %2!u! octets. VImpossible de lire le fichier manifeste %1!ws!; le code d erreur retourn est %2!u!. FErreur interne la ligne%1!u!; le code d erreur renvoy est%2!u!. 4L attribut%1!ws! est requis pour la balise%2!ws!. GValeur non valide %1!ws! pour l attribut %2!ws! dans la balise %3!ws!. EGUID non valide %1!ws! pour l attribut%2!ws! dans la balise%3!ws!. wValeur de l attribut non valide%1!ws! pour l attribut%2!ws! dans la balise%3!ws!; la valeur par dfaut est%4!ws!. DValeur d attribut %1!ws! non valide dans la balise %2!ws!, ignore. QValeur numrique %1!ws! non valide pour l attribut %2!ws! dans la balise %3!ws!. +Doublon de la dfinition de chane%1!ws!. >Impossible d avoir 2fournisseurs dots du mme ProviderGuid. JImpossible d avoir 2ensembles de compteurs dots du mme CounterSetGuid. bCompteur %1!ws! correspondant introuvable pour le compteur %2!u! avec le type de compteur %3!ws!. ZLe type du compteur %1!ws! dans le compteur %2!u! doit tre de type %3!ws! et non %4!ws!. 3Aucun lment <instrumentation> dans le manifeste. ;Aucun lment <counters> dans l lment <instrumentation>. 4Aucun lment <provider> dans l lment <counters>. 6Aucun lment <counterSet> dans l lment <provider>. 5Aucun lment <counter> dans l lment <counterSet>. 8Plusieurs lments <instrumentation> dans le manifeste. lPlusieurs lments <counters> prsents dans l lment <instrumentation>; leur combinaison est recommande. PA LODCTRJ Met jour les valeurs de Registre lies aux compteurs de performance. Utilisation:PA LODCTR <NomFichier-INI>J NomFichier-INI est le nom du fichier d initialisation qui contientN dfinitions du nom de compteur et le texte explicatif pour une DLL# de compteur extensible.& LODCTR /S:<NomFichier-Sauvegarde> enregistrent les chanes de Registre de performance et les informations actuelles dans <NomFichier-Sauvegarde>& LODCTR /R:<NomFichier-Sauvegarde>z restaurent les chanes de Registre de performance et les informations l aide de <NomFichier-Sauvegarde> LODCTR /Rz reconstruisent partir de zro les chanes de Registre de performance et les informations en fonction des actuels_ paramtres de Registre et fichiers INI sauvegards. LODCTR /T:<Nom-Service>Y dfinissent le service de compteur de performance comme tant digne de confiance. LODCTR /E:<Nom-Service>7 activent le service de compteur de performance. LODCTR /D:<Nom-Service>: dsactivent le service de compteur de performance. LODCTR /Q LODCTR /Q:<Nom-Service>p interrogent, collectivement ou individuellement, les informations du service de compteur de performance.# LODCTR /M:<Manifeste-Compteur>g installent le fichier XML de dfinition du fournisseur de compteur de performance Windows Vista- sur l espace de stockage systme.S Remarque: tout argument contenant des espaces dans les noms doit tre plac entreGuillemets doubles. =Installation des compteurs de performance russie dans %1!ws!]Installation des compteurs de performance impossible dans %1!ws!; le code d erreur est %2!d!]Le fournisseur %1!ws! dfini dans %2!ws! est dj install dans l espace de stockage systme.eRestauration du paramtre de compteur de performance russie partir du fichier de sauvegarde %1!ws!Restauration du paramtre de compteur de performance impossible partir du fichier de sauvegarde %1!ws!; le code d erreur est %2!d!fReconstruction du paramtre de compteur de performance russie partir du magasin de stockage systmeReconstruction du paramtre de compteur de performance impossible partir du magasin de stockage systme; le code d erreur est %1!d!PA4VS_VERSION_INFO@%@%?.StringFileInfo 040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationt&FileDescriptionChargement des compteurs Load PerfMonr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)6 InternalNameLODCTR.EXE/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.FOriginalFilenameLODCTR.EXE.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX