MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  D@.rsrc@@H8P x  8Ph  (@wXxp~0H`x   ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8P,r4#8%<''R *\|-.~./(D/f/j1DHLtTURdX\ ^dPebf~4ij0lnlmVotx@ZMUIJHͅ+jo0PҳՈ MUI fr-FRD= Segoe UIP4 Entrez le nom ou recherchez l emplacement qui contient les fichiers de la langued affichage:B!PPEParcourir...EP"4RSysListView32PwiEspace disque requis:@PiEspace disque disponible:Pw100 MoP0 MoD= Segoe UIEP /RSysListView32P/Une fois une langue d affichage dsinstalle, Windows ne peut plus afficher de texte dans cette langue et les fonctions de reconnaissance vocale et d criture manuscrite sont galement dsinstalles.PCEspace libr:P 100 MoD= Segoe UIP/(Les langues d affichage permettent Windows d afficher du texte et, lorsqu elles sont prises en charge, d utiliser les fonctions de reconnaissance vocale et de l criture manuscrite.P(*Installer des langues d affichagePP*Dsinstaller des langues d affichageD= Segoe UIP/&Vous pouvez accder Windows Update pour tlcharger les langues d affichage en ligne, ou bien parcourir votre ordinateur ou le rseau.P!1: Lancer Windows Update Choisissez le lien Mises jour facultatives pour afficher, tlcharger et installer les langues d affichage.P^1*Parcourir l ordinateur ou le rseau Rechercher et installer les langues d affichage manuellement.PAD= Segoe UIP. Pour installer les langues d affichage, vous devez accepter les termes du contrat de licence.P.TRichEdit50W Pp J &accepte les termes du contrat de licence. P~ &Je n accepte pas.D= Segoe UIP. Pour installer les langues d affichage, vous devez accepter les termes du contrat de licence.P.TRichEdit50W Pp J &accepte les termes du contrat de licence. P~ &Je n accepte pas.D= Segoe UIP. AP.[SysListView32D= Segoe UIMH@ GSysListView32@p Il est possible que le changement de la langue d affichage ncessite votre dconnexion ou le redmarrage de Windows.$PY&Appliquer la langue d affichage l cran d accueil et aux comptes systme@pPAD= Segoe UIP."Les packs linguistiques LIP suivants que vous allez installer contiennent un fichier Lisez-moi pouvant tre consult avant le dbut de l installation.P%Afficher les informations du fichier Lisez-moi de:!P# P4.BRichEdit50WPy+ SysLink<a>Ouvrir le fichier Lisez-moi actif</a>P. SysLink<a>Imprimer le fichier Lisez-moi actif</a>D= Segoe UIPP!P>6R/Programme d installation du module linguistiquePALangue Nom natifLangueTypeTaille ProgressionMessagePAMoGoFichier de pack de langue &InstallerPAMODES: lpksetup /?Clpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options]%lpksetup /u [liste_langues] [options]Aide/? - Afficher ce texte d aide. InstallerPA/i: installe les modules linguistiques spcifis. Cette option ne peut pas tre utilise avec l option /u. Si vous n incluez pas * ou la liste_langues aprs l option /i et si l option /s n est pas utilise, le programme dmarrera et vous pourrez installer via l interface graphique.*: spcifie un caractre gnrique reprsentant tous les modules linguistiques qui ont t trouvs dans le chemin_accs_modules_linguistiques ou le rpertoire dans lequel rside Lpksetup.exe.Jliste_langues: spcifie les noms d une ou de plusieurs langues dans une liste dlimite par des espaces. Utilisez le format langue-PAYS pour chaque langue spcifie, o langue reprsente le code langue ISO 639 en minuscule et PAYS l identifiant du pays/rgion ISO 3166-1 en majuscule. Par exemple, en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN./p: indique le chemin d accs des modules linguistiques installer. Si les options /s et /i sont toutes deux utilises, l option /p est requise.chemin_accs_modules_linguistiques: il peut s agir d un chemin d accs un dossier ou un rpertoire. Par exemple, c:\langpackfolder\ ou \\networkshare\langpackfolder. Dsinstaller/u: dsinstalle les modules linguistiques spcifis. Cette option ne peut pas tre utilise avec l option /i. Si vous n incluez pas la liste_langues aprs l option /u et si l option /s n est pas utilise, le programme dmarrera et vous pourrez dsinstaller via l interface graphique. OPTIONS:/r: supprime le redmarrage la fin d une opration. Un message sera consign dans le journal des vnements propos de la ncessit de redmarrer./f: si l ordinateur doit redmarrer, force le redmarrage mme si d autres utilisateurs ont ouvert une session sur l ordinateur l issue d une opration. /a: vrifie que tous les modules linguistiques rpertoris peuvent tre installs ou supprims avant le traitement. Si l un des modules linguistiques ne peut pas tre install ou supprim, une erreur est renvoye et l opration d installation ou de suppression est annule sur tous les modules spcifis. Si vous n incluez pas l option /a, tous les modules linguistiques spcifis sont installs ou supprims l exception de celui qui a chou, une entre est cre dans le Journal des vnements et l opration est signale comme un succs./s: effectue une opration sans assistance en mode silencieux qui ne sollicite aucune intervention de l utilisateur. L interface graphique est supprime. EXEMPLES:PInstallez tous les modules linguistiques qui se trouvent l emplacement donn:PA5lpksetup /i * /p <chemin_accs_modules_linguistiques>Dsinstaller deux modules linguistiques - Lpksetup sera dmarr en mode graphique mais ne ncessitera pas d intervention utilisateur:lpksetup /u ja-JP es-ESEInstaller trois modules linguistiques stocks l emplacement donn:Klpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p <chemin_accs_modules_linguistiques>$Cliquez sur Entre pour continuer...?Argument incorrect. Tapez lpksetup /? pour afficher l aide.PAIInstaller ou dsinstaller des langues d affichage (crochet de test actif)1Installer ou dsinstaller des langues d affichageVoulez-vous vraiment quitter le programme? Si vous quittez maintenant, les langues qui restent dans la file d attente seront ignores.dVous devez redmarrer cet ordinateur pour pouvoir finaliser la configuration du module linguistique.D autres utilisateurs sont connects l ordinateur. Si vous continuez la procdure d arrt, ces utilisateurs seront dconnects. Voulez-vous continuer?Installation du kit de langue"Suppression du module linguistiqueHVous devez redmarrer Windows pour que les modifications prennent effet._Vrifiez que vous enregistrez votre travail et fermez tous les programmes avant le redmarrage.&Redmarrer maintenant&AnnulerZVeuillez patienter pendant que l application termine la tche actuelle avant de se fermer.DVous devez vous dconnecter pour que les changements prennent effet.oVrifiez que vous avez enregistr votre travail et ferm tous les programmes ouverts avant de vous dconnecter.Se &dconnecterAssurez-vous d enregistrer votre travail et fermez tous les programmes avant de redmarrer. Aprs le redmarrage, lancez les Options rgionales et linguistiques partir du Panneau de configuration pour modifier votre langue d affichage.]Vous devez redmarrer Windows pour que les modifications de langue du systme prennent effet.hVous devez redmarrer Windows pour terminer l installation ou la dsinstallation du module linguistique.=Choisissez les langues d affichage installer ou supprimerPA1Slectionnez les langues d affichage installer.rRecherchez le dossier contenant les fichiers de la langue d affichage ou slectionnez individuellement le fichier.!Choisir la mthode d installationWindows Update n a pas pu tre lanc. Essayez de lancer Windows Update partir du Panneau de configuration ou choisissez l option Parcourir l ordinateur dans le programme d installation des modules linguistiques.PA0Aucun module linguistique valide n a t trouv.oWindows ne trouve pas de modules linguistiques valides l emplacement spcifi; essayez un autre emplacement.)Accs l emplacement spcifi impossibleTWindows ne peut pas accder l emplacement spcifi; essayez un autre emplacement.5Fichier de module linguistique endommag ou incorrecttLe fichier de module linguistique slectionn est endommag ou incorrect; indiquez un autre fichier ou emplacement.PA Cette langue est dj installe.OLa langue est la langue systme (langue par dfaut de l interface utilisateur).VLa langue LIP ncessite d autres langues qui ne sont pas installs ou slectionnes: 3Cette langue MUI est utilise par une autre langue.=Une erreur s est produite lors du traitement de cette langue.MLe nombre maximal de langues MUI autorises sur cet ordinateur a t atteint.PCet ordinateur ne possde pas la licence ncessaire pour installer cette langue.3Le contenu du module linguistique n est pas valide.4Impossible d installer la langue sur cet ordinateur.\La langue est une langue MUI, mais elle ne figure pas dans la liste des langues MUI valides.[La langue est une langue LIP, mais elle figure dans la liste des langues exclusivement MUI.MLa taille de cette langue dpasse l espace disponible sur le lecteur systme.QLa version du module linguistique est incompatible avec cette version de Windows.CLe module linguistique n a pas la mme architecture que le systme.kCette version de Windows ne prend pas en charge les languesMUI. L installation de LIP est prise en charge.4Slectionnez les langues d affichage dsinstaller.:Veuillez lire et accepter les termes du contrat de licence:Veuillez lire et accepter les termes du contrat de licence-Fichiers Lisez-moi du pack linguistique (LIP)PA$Installation des langues d affichage'Dsinstallation des langues d affichageUL installation de langues d affichage peut prendre du temps sur certains ordinateurs.YLa dsinstallation de langues d affichage peut prendre du temps sur certains ordinateurs.AnnulerFermer Non dmarr InstallationTerminchecAnnulPA AnnulationDsinstallation non dmarreDsinstallationDsinstallation terminechec de la dsinstallationDsinstallation annuleAvancement de l installation Avancement de la dsinstallationPA#Slectionner une langue d affichage (Actuel)Le programme d installation des modules linguistiques n a pas pu modifier la langue d affichage. Fermez l application, puis lancez Rgion et langue dans le Panneau de configuration pour modifier votre langue d affichage.FermerModifier la langue d affichage400PA@Langues dont l installation ne s est pas droule correctement:&Langues dont la suppression a chou:.Installation prcdente/tat de la suppressionToutes les langues ont t correctement installes/dsinstalles. Pour installer ou dsinstaller d autres langues, cliquez sur Suivant.PALa dernire fois que cet Assistant a t excut, l installation ou la dsinstallation de certaines langues a chou. Les dtails sont affichs ci-dessous. Vous pouvez essayer d installer ou de dsinstaller ces langues en cliquant sur Suivant.FermerLes packs linguistiques LIP suivants que vous allez installer contiennent un fichier Lisez-moi pouvant tre consult avant le dbut de l installation. Ce fichier contient des informations sur le pack linguistique LIP, telles que les plateformes prises en charge et les problmes connus.!Informations du fichier Lisez-moiTermes du contrat de licence0Erreur 0x%1!08X! lors de l initialisation de %2.>Erreur 0x%1!08X! lors de l ouverture des fichiers CLUF requis.*Erreur 0x%1!08X! lors du chargement de %2.;Erreur 0x%1!08X! lors de l initialisation de l application.Une autre instance du programme lpksetup.exe est en cours d excution dans le systme. Fermez l instance, puis recommencez l opration.Vous devez tre connect un compte d administrateur pour excuter ce programme. Dconnectez-vous, reconnectez-vous en tant qu administrateur, puis ressayez.PAL$%00P00!0!08#020PP%p'p,&+,-422 p?CMS  XL initialisation du client CBS a chou. Dernire erreur: %1 Impossible de dmarrer l Assistant Installation du module linguistique. Redmarrez le systme et excutez l Assistant nouveau. xLe pack de langue pour %1 a t dsactiv. Raison: %2 Erreur CBS %1 %2 signale lors de l utilisation du module linguistique de l interface utilisateur pour %3. L argument de ligne de commande %1 n est pas valide. Pour obtenir de l aide, excutez lpksetup /?. Il manque un ou plusieurs paramtres obligatoires dans l argument de ligne de commande %1. Le nom de la langue %1 est incorrect ou ne correspond pas une langue prise en charge. Indiquez le module linguistique installer l aide d un format de nom de langue valide tel que fr-FR, puis vrifiez que le spcificateur correspond une langue prise en charge. Le chemin d accs %1 n est pas valide, est inaccessible ou ne comprend aucun module linguistique. tLe fichier %1 n est pas un module linguistique valide. Le module linguistique est peut-tre endommag. Dernire erreur: %2. Tlchargez nouveau le fichier du module linguistique. Impossible de trouver le module linguistique pour %1 dans le chemin d accs %2 fourni. |Message d erreur supprim de l interface utilisateur: %1 hImpossible de dmarrer l Assistant Installation du module linguistique car le systme attend un redmarrage. Redmarrez le systme, puis essayez d excuter lpksetup nouveau. 0L utilisateur ne dispose pas de privilge d administration. Excutez cette commande l aide d un compte d utilisateur qui dispose de ce privilge. Le module linguistique pour %1 ne peut pas tre install car il l est dj. PLe module linguistique pour %1 n est pas applicable pour ce systme. Tlchargez le module linguistique correspondant l architecture et au SKU de votre systme. <La version du module linguistique pour %1 ne correspond pas ce systme. Tlchargez le module linguistique correspondant la version de votre systme. xLe module linguistique pour %1 ne peut pas tre install car sa langue parent %2 n est pas installe. Installez le module linguistique parent avant d installer ce module linguistique. \L espace disque ncessaire pour installer le module linguistique %1 dpasse l espace disque disponible. Librez de l espace avant de procder nouveau l installation. CBS n a pas pu installer le module linguistique pour %1. Code d erreur CBS %2 retourn. Impossible de dsinstaller le module linguistique pour %1 car il n est pas install. $Vous ne pouvez pas dsinstaller la langue %1 car celle-ci est la langue parent de la langue %2. Dsinstallez la langue dpendante en premier. Vous ne pouvez pas dsinstaller la langue %1 car celle-ci est la langue d interface utilisateur installe sur le systme. CBS n a pas pu supprimer le module linguistique pour %1. Code d erreur CBS %2 renvoy. Impossible de changer la langue d interface utilisateur de l utilisateur de %1 en %2. Ouvrez le Panneau de configuration Options rgionales et linguistiques pour modifier la langue d interface utilisateur de l utilisateur. Impossible de changer la langue d interface utilisateur du systme de %1 en %2. Ouvrez le Panneau de configuration Options rgionales et linguistiques pour modifier la langue d interface utilisateur du systme. $Informations Dmarrer Arrter Opration d initialisation de l installation du module linguistique Opration standard de l installation du module linguistique XValider les paramtres sans assistance `Valider les autorisations de l utilisateur Prvenir le systme qu une langue a t installe ou supprime Remplacer le paramtre de langue de l interface utilisateur par la langue slectionne <Prvenir le systme que le paramtre de langue de l interface utilisateur de l utilisateur actuel a t modifi en appelant la commande NotifyUILanguage Remplacer le paramtre de langue de l interface systme par la langue slectionne Prvenir le systme que le paramtre de langue de l interface systme a t modifi en appelant la commande NotifyUILanguage LDconnecter l utilisateur actuel PValider le chemin d accs spcifi Extraire les modules linguistiques dans le chemin d accs spcifi dValider l installation du module linguistique Vrifier que l ordinateur dispose de suffisamment d espace disque pour l installation Transmettre le contrle CBS pour l installation du module linguistique dValider la suppression du module linguistique Transmettre le contrle CBS pour la suppression du module linguistique LInitialiser l Assistant LpkSetup Erreur $Avertissement $Informations PExcution de l Assistant lpksetupI Fonctionnalit WorkerClass de l installation du module linguistique Fonctionnalit connexe LanguagePack de l installation du module linguistique Fonctionnalit CbsClient de l installation du module linguistique Fonctionnalit Utilitaire de l installation du module linguistique pFonctionnalit de nettoyage du module linguistique tTche pour tester la dll de rappel NotifyUILanguage. Traitement de l excution sans assistance de lpksetup depuis la ligne de commande PInstallation du module linguistique PSuppression du module linguistique PMicrosoft-Windows-LanguagePackSetup Systme lMicrosoft-Windows-LanguagePackSetup/Oprationnel hMicrosoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytique \Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug L initialisation du client CBS a chou. Dernire erreur: %1 L initialisation de l application a chou. Dernire erreur: %1 Erreur CBS %1 signale lors de l utilisation du module linguistique de l interface utilisateur pour %2 lL argument de ligne de commande %1 est non valide Il manque un ou plusieurs paramtres obligatoires dans l argument de ligne de commande %1 Langue non valide %1 spcifie comme argument de ligne de commande xAucune langue trouve ou chemin d accs non valide: %1 Le fichier %1 est un module linguistique non valide. Dernire erreur: %2 Impossible de trouver la langue %1. Elle n est pas installe ou ne se trouve pas dans le chemin d accs fourni. Cet ordinateur doit tre redmarr avant de tenter d installer ou de supprimer des langues Installation russie du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 Suppression russie du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 chec avec erreur %2 de l appel NotifyUILanguageChange pour la langue %1 chec avec erreur %3 de l appel NotifyUILanguageChange pour changer la langue d interface utilisateur de l ordinateur de %1 en %2 chec avec erreur %3 du changement de la langue d interface utilisateur de l ordinateur de %1 en %2 L opration de nettoyage du module linguistique de l interface utilisateur s est termine correctement L opration de nettoyage du module linguistique de l interface utilisateur a chou L installation du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 a chou La suppression du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 a chou. CBS a install le module linguistique pour %1 correctement. CBS a supprim le module linguistique pour %1 correctement. L appel pour notifier NotifyUILanguageChange qu une nouvelle langue %1 a t installe a chou, avec l erreur %2. Pour invoquer le rappel manuellement, vous devez dsinstaller puis rinstaller le module linguistique. La langue d interface utilisateur de l utilisateur a t change de %1 en %2. La langue d interface utilisateur du systme a t change de %1 en %2. L opration de l Assistant LpkSetup a chou avec l erreur: %1 La validation pour l installation de la langue %1 a chou avec l erreur: %2 La validation pour la suppression de la langue %1 a chou avec l erreur: %2 L installation du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 est dmarre La suppression du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 est dmarre Les actions pour le module linguistique de l interface utilisateur de %1 sont termines LDmarrage de l Assistant Lpksetup DArrt de l Assistant Lpksetup |Dmarrage du traitement de la ligne de commande lpksetup tArrt du traitement de la ligne de commande lpksetup (LPRemove lanc. 0Arrt de LPRemove. Excution dans un nouveau dmarrage (c est le %1 dmarrage que lpremove tente d excuter) \Numro d excution %1 sur le dmarrage %2 Rinitialisation des donnes d excution en raison d un nouveau dmarrage. PLa limite de tentatives d excution d une session (dmarrage) est atteinte. La prochaine tentative d excution sera effectue aprs le redmarrage de l ordinateur. La limite de tentatives d excution pour la totalit des dmarrages de l ordinateur est atteinte. Lpremove ne s excutera plus. Cette erreur signifie que toutes les excutions prcdentes ont chou. La valeur de LanguageCommitted n est pas dfinie sous System\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages.(Arrt de lpremove) Plpremove n a pas pu lancer lpksetup Xlpremove a correctement lanc lpksetup LPRemove n a pas pu obtenir les donnes d excution du Registre. Annulation de la planification de LpRemove. LPRemove n a pas pu incrmenter les donnes d excution dans le Registre. Annulation de la planification de LpRemove. La tche LPRemove a chou. La prochaine excution planifie tentera d excuter la tche. \LPRemove a rencontr une erreur interne. lLPRemove n a pas pu se crer de tche planifie. LPRemove excut en mode audit. Aucune tche n a t effectue. Le rappel OnUILanguageAdd a t appel avec la nouvelle langue%1, la langue prcdente %2 et les indicateurs %3. Valeur retourne: %4. Le rappel OnUILanguageRemove a t appel avec la nouvelle langue%1, la langue prcdente %2 et les indicateurs %3. Valeur retourne: %4. Le rappel OnUILanguageClear a t appel avec la nouvelle langue%1, la langue prcdente %2 et les indicateurs %3. Valeur retourne: %4. ,Le rappel OnMachineUILanguageInit a t appel avec la nouvelle langue%1, la langue prcdente %2 et les indicateurs %3. Valeur retourne: %4. 0Le rappel OnMachineUILanguageSwitch a t appel avec la nouvelle langue%1, la langue prcdente %2 et les indicateurs %3. Valeur retourne: %4. pchec de l API de rappel de test %1 avec l tat %2. Installation russie du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 Suppression russie du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 L appel de NotifyUILanguageChange pour la langue %1 a chou avec l erreur %2. L appel pour notifier NotifyUILanguageChange que la langue d interface utilisateur du systme avait chang de %1 en %2 a chou avec l erreur %3. Pour invoquer manuellement le rappel, utilisez les Options rgionales et linguistiques du Panneau de configuration pour rtablir la valeur par dfaut de la langue d interface utilisateur du systme, puis affectez-lui nouveau la valeur souhaite. L installation du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 est dmarre. La suppression du module linguistique de l interface utilisateur pour %1 est dmarre. 4VS_VERSION_INFO@%@%?>StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation-FileDescriptionProgramme d installation des packs de languer)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNamelpksetup/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenamelpksetup.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX