MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  J`Q@I.rsrcPJ@@( @Xp   CLU|MUI.A4gr\!a ç8'K6N< MUI fr-FR)  (*;;|VVXYmm }}0 D11@44l22|PPRRRRPl )*>?OQSS!ZZ$_`&bb'qq(sst*vw\-}}.h22@33H46??l7qqP8#Ҍ:L application %4 a arrt la transition de l alimentation. xLe service %3 a arrt la transition de l alimentation. Le pilote %2 du priphrique %4 a arrt la transition de l alimentation. pLe systme a redmarr sans s arrter correctement au pralable. Cette erreur peut survenir si le systme ne rpond plus, s est bloqu ou n est plus aliment de faon inattendue. Le systme entre en veille.%n%nMotif de la mise en veille: %3 LLe systme entre en mode Absence. TLe systme a t arrt en raison d un vnement thermique critique. %nHeure d arrt = %3 %nZone thermique ACPI = %2 %n_CRT = %4K Le systme a t mis en veille prolonge en raison d un vnement thermique critique.%nHeure de mise en veille prolonge = %3 %nZone thermique ACPI = %2 %n_HOT = %4K La zone thermique ACPI %2 a t numre. %n_PSV = %4K %n_TC1 = %5 %n_TC2 = %6 %n_TSP = %7ms %n_AC0 = %8K %n_AC1 = %9K %n_AC2 = %10K %n_AC3 = %11K %n_AC4 = %12K %n_AC5 = %13K %n_AC6 = %14K %n_AC7 = %15K %n_AC8 = %16K %n_AC9 = %17K %n_CRT = %18K %n_HOT = %19K %n_PSL - voir les donnes d vnement. Le gestionnaire d alimentation du noyau a lanc une transition d arrt. La zone thermique ACPI %2 a t numre. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nacclration minimale = %19 Temps S3 du microprogramme. SuspendStart: %1, SuspendEnd: %2 Temps S3 du microprogramme. ResumeCount: %1, FullResume: %2, AverageResume: %3 Le microprogramme du systme a modifi les registres des plages de types de mmoire du processeur (MTRR) via une transition d tat de veille (S%1). Cela peut entraner une rduction des performances de reprise. Le systme a redmarr sans s tre arrt correctement au pralable. Cette erreur est due au fait que le systme a cess de rpondre et que la surveillance du matriel a dclench une rinitialisation du systme. Le systme entre en mode de veille connecte %n%nMotif: %1. Le systme quitte le mode de veille connecte %n%nMotif: %10. Le systme a t contraint un cycle priodique %n%nMotif: %1. ,Temps de rponse SQM $Informations Dmarrer Arrter $Informations Critique Erreur $Avertissement Dtaill TMicrosoft-Windows-Kernel-PowerTrigger LMicrosoft-Windows-Thermal-Polling HMicrosoft-Windows-Kernel-Power Systme 8Thermique-Oprationnel DMicrosoft-Windows-Kernel-Pep La dernire transition vers la mise en veille a chou. Ce problme peut survenir si l ordinateur cesse de rpondre, tombe en panne ou subit une coupure d alimentation au cours de la transition vers la mise en veille. DLe systme se met en veille. L application ou le service %3 a remplac les paramtres de gestion d alimentation de l utilisateur par un code de %1. L application ou le service %3 tente de mettre jour la rsolution de l horloge systme une valeur de %1. Stratgie de distribution des tops d horloge: %n %nDsactive: %1 %nRemplace: %2 La zone thermique ACPI %2 a t change en refroidissement %4. TLa zone thermique ACPI %2 a un refroidissement passif %5. %nEventTime = %3 %n_PSV = %7K %n_TMP = %8K %n_TC1 = %9 %n_TC2 = %10 %n_TSP = %11ms %nDelta P = %12 %n_PSL - voir les donnes d vnement. La zone thermique ACPI %2 a un refroidissement actif %5. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %6K %n_AC1 = %7K %n_AC2 = %8K %n_AC3 = %9K %n_AC4 = %10K %n_AC5 = %11K %n_AC6 = %12K %n_AC7 = %13K %n_AC8 = %14K %n_AC9 = %15K %n_TMP = %16K ,Le processeur %1 a t acclr par une entit autre que le gestionnaire d alimentation du noyau. %nIA32_CLOCK_MODULATION MSR = %2. %nTemps coul depuis le dernier vnement enregistr dans le journal = %3s. %nIntervalle d enregistrement dans le journal = %4 vnements. La valeur de la rsolution de l horloge systme a t change en %1. La rsolution de l horloge systme a actuellement une valeur de %1. Un pilote tente de mettre jour la rsolution de l horloge systme une valeur de %1. La zone thermique ACPI %2 a un refroidissement passif %4. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 La zone thermique ACPI %2 a un refroidissement actif %4. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_TMP = %15K Tolrance de l inactivit active avec la priode d horloge demande: %1 (indicateurs internes: %2, cycles: %3). Tolrance de l inactivit dsactive (indicateurs internes: %2). La zone thermique ACPI %2 a t numre. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K LID de session: %1, console: %2 <Prsence utilisateur: %1 0Code de motif: %1 Engag: %1 HID de session: %1, valeur: %2 `Ancienne valeur: %1, nouvelle valeur: %2 `Valeur: %1, mis zro: %2, calcul: %3 Fusion des E/S active avec priode d interruption de la rotation du disque: %1, minuteur: %2, vidage: %3, indicateurs: %4. @Fusion des E/S dsactive. lCommande de vidage de la fusion des E/S gnre. La rotation du priphrique de disque de fusion des E/S %1 est sur le point d tre interrompue. tat actuel de la structure de la stratgie SPM (Scenario Power Manager): %1. L application ou le service %5 tente de mettre jour la rsolution de l horloge systme une valeur de %1. <La zone thermique ACPI %2 a un refroidissement passif %4. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 %nAcclration minimale = %11 (Bouton ou capot Batterie ,API d application $API du noyau pPasser la veille prolonge partir de la veille 4Inactivit du systme LArrt de l action d alimentation pArrt de l action d alimentation, rinitialisation XArrt de l action d alimentation, arrt engag dsengag Inconnu 4Bouton d alimentation 4Connexion distance (SC_MONITORPOWER 0Entre utilisateur <Rafale d affichage CA/CC HRafale d affichage utilisateur ,PoSetSystemState 8SetThreadExecutionState <Sortie de veille complte <Dverrouillage de session LDemande de dsactivation d cran 0Dlai d inactivit 8Changement de stratgie PModification du nombre de batteries 0Remplacement de BCD LAucune prise en charge matrielle \Remplacement du gestionnaire des erreurs 4Mmoire insuffisante Aucune prise en charge de stratgies d alimentation n a t trouve. chec de l ouverture du handle de Registre aux paramtres d alimentation externes chec de l ouverture du handle de Registre aux paramtres d alimentation internes 4Attente d inscription 8Initialisation russie |4VS_VERSION_INFOB%B%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation?FileDescriptionMicrosoft-Windows-Noyau-Alimentation-Ressources des vnementsr)FileVersion6.3.9600.17031 (winblue_gdr.140221-1952)t*InternalNamemicrosoft-windows-kernel-power-events.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs..OriginalFilenamemicrosoft-windows-kernel-power-events.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.17031DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX