MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  :PY@,8.rsrc@:@@( @Xp   1tCMUIxٴGZa$[QN&\t MUI fr-FR  D!% 6700D"PP"##"%$77, L/Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives l inactivit sur le processeur %1 sont dsactives en raison d un problme avec le microprogramme. Contactez le fabricant de l ordinateur pour obtenir la mise jour du microprogramme. Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives aux performances sur le processeur %1 sont dsactives en raison d un problme avec le microprogramme. Contactez le fabricant de l ordinateur pour obtenir la mise jour du microprogramme. Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives l acclration sur le processeur %1 sont dsactives en raison d un problme avec le microprogramme. Contactez le fabricant de l ordinateur pour obtenir la mise jour du microprogramme. Le processeur %1 affiche ce qui suit:%n%n%2 tat(s) d inactivit%n%3 tat(s) de performance%n%4 tat(s) d acclration Certaines fonctionnalits de gestion de l alimentation du processeur ont t dsactives en raison d un problme connu avec le microprogramme. Contactez le fabricant de l ordinateur pour obtenir la mise jour du microprogramme. Certaines fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives aux performances du processeur ont t dsactives en raison d un problme connu avec le microprogramme. Contactez le fabricant de l ordinateur pour obtenir la mise jour du microprogramme. dLa vitesse du processeur %1 est limite par le matriel systme. Le processeur est rest dans cet tat de performances rduites pendant %2 secondes aprs le dernier rapport. Le processeur logique Hyper-V %2 indique ce qui suit:%n%n%3 tat(s) d inactivit%n%4 tat(s) de performances%n%5 tat(s) d acclration Certaines fonctions de gestion d alimentation des processeurs ont t dsactives en raison d un problme de microprogramme connu. Vrifiez si un microprogramme mis jour est disponible auprs du fabricant de l ordinateur. La plateforme implmente le contrle des tats de performances et d acclration du processeur.%n%nPourcentage minimal de frquence des performances: %3%n%nPourcentage minimal de frquence acclre: %4 Certaines fonctionnalits de gestion de l alimentation des processeurs ont t dsactives en raison d un problme de microprogramme connu. Vrifiez si un microprogramme mis jour est disponible auprs du fabricant de l ordinateur. Les fonctionnalits (reposant sur la plateforme) de gestion de l alimentation relatives aux performances et l acclration ont t dsactives sur le processeur %2 du groupe %1 en raison d un problme de microprogramme connu. Vrifiez si un microprogramme mis jour est disponible auprs du fabricant de l ordinateur. (Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives aux performances sur le processeur logique Hyper-V %2 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. (Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives aux performances sur le processeur logique Hyper-V %2 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. (Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives l acclration sur le processeur logique Hyper-V %2 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. La vitesse du processeur logique Hyper-V %2 est limite par le microprogramme du systme. Le processeur a connu cet tat de performances rduites pendant %3 secondes depuis le dernier rapport. Les contrles d alimentation du processeur collaboratif %2 du groupe %1 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. Le processeur logique Hyper-V %2 prsente les caractristiques de gestion de l alimentation suivantes:%n%nType d tat d inactivit: %4 (%3 tats(s))%n%nType d tat de performances: %9%nFrquence nominale (MHz): %5%nPourcentage de performances maximales: %6%nPourcentage de performances minimales: %7%nPourcentage d acclration minimale: %8 $Informations Dmarrer Arrter Erreur $Avertissement $Informations Dtaill \Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power Systme Le processeur %2 du groupe %1 indique ce qui suit:%n%n%3 tat(s) d inactivit%n%4 tat(s) de performances%n%5 tat(s) d acclration Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives l inactivit sur le processeur %2 du groupe %1 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives aux performances sur le processeur %2 du groupe %1 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. Les fonctionnalits de gestion de l alimentation relatives l acclration sur le processeur %2 du groupe %1 sont dsactives en raison d un problme de microprogramme. Vrifiez auprs du fabricant de l ordinateur si une mise jour du microprogramme est disponible. La vitesse du processeur %2 du groupe %1 est limite par le microprogramme du systme. Le processeur est rest dans cet tat de performances rduites pendant %3 secondes depuis le dernier rapport. Le processeur %2 du groupe %1 prsente les caractristiques de gestion de l alimentation suivantes:%n%nType d tat d inactivit: %4 (%3 tat(s))%n%nType d tat de performances: %9%nFrquence nominale (MHz): %5%nPourcentage de performances maximales: %6%nPourcentage de performances minimales: %7%nPourcentage d acclration minimale : %8 Aucun(e) dtats de performance (P)/limitation (T) ACPI XContrle de synchronisation de plateformexContrle des performances de processeur collaboratif ACPIHPlug-in de moteur d alimentationAucun(e) 8tats (C) inactifs ACPI HPlug-in de moteur d alimentationTPlug-in de micromoteur d alimentation 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationJFileDescriptionMicrosoft-Windows-Noyau-Processeur-Alimentation-Ressources des vnementsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)4InternalNamemicrosoft-windows-kernel-processor-power-events.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.8OriginalFilenamemicrosoft-windows-kernel-processor-power-events.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD