MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  0@<.rsrc  @@P0Hpf 8Phr          0 @Xx#b#(n8*D|*MUIJQ>48p5|KPTR6Bits d &arrt :!PPc6LPTf6Contrle de &flux :!Pdc6MP[MHA&vanc...PM|Pa&ramtres par dfautȀProprits avances du port de communicationMS Shell DlgP VnP u&Utiliser les tampons FIFO (ncessite un circuit UART compatible 16550)PNF Bas (%d)PF3z&Tampon de rception:PqB5msctls_trackbar32P G, lev (%d)PIG }PNa Bas (%d)Pa5{Ta&mpon de transmission:Pq]Jmsctls_trackbar32P b# lev (%d)PIb ~P ANumro de port &COM:#PR>6N@bRec&hercher les priphriques attachs au port:!@ U:Pd?OKPd&?AnnulerPd9?LValeurs par &dfautP(#2 Slectionnez des valeurs de paramtres infrieures pour rsoudre les problmes de connexions.P(21 Slectionnez des valeurs de paramtres suprieures pour obtenir de meilleures performances.PAȐParamtres du portMS Shell DlgPPMthode de filtrage des ressources P&Essayer de ne pas utiliser d interruption P( &Ne jamais utiliser d interruption P< &Utiliser toute interruption attribue au portP_ &Activer la dtection Plug-and-Play hritePoL Numro de port &LPT:#PZo>6 ~Mmoire insuffisante pour cette opration. Fermez une ou plusieurs applications Windows pour augmenter la mmoire disponible.Port de communicationFermerCe nom COM est utilis par un autre priphrique (comme un autre port COM ou un modem). Des noms identiques peuvent empcher l accs certains priphriques ou modifier certains paramtres. Voulez-vous continuer?#,Paire,Impaire,Aucune,Marque,Espace,1,1.5,2,Xon / Xoff,Matriel,AucunParamtres avancs pour %s%s (%s)PABasse (Haute (uVous devez disposer de droits d criture dans le Registre pour ce priphrique pour modifier ses paramtres avancs.#Proprits du port de communicationLe port a t ouvert par une autre application. Renommer le port pourrait avoir des effets imprvisibles sur l autre application. Voulez-vous continuer ?@Une erreur s est produite lors du changement de nom du port COM. (en cours d utilisation)Proprits du port parallleCe nom de port LPT est utilis par un autre priphrique (comme un autre port LPT). Des noms identiques peuvent empcher l accs certains priphriques. Voulez-vous continuer?ELe systme ne reconnat pas les numros de port LPT suprieurs 256.bUne erreur s est produite lors de la tentative d activation de la dtection Plug-and-Play hrite.PAPorts (COM et LPT)4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationj!FileDescriptionInstallateur de classes de portsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)0InternalNameMsPorts/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenameMsPorts.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD