MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  $@@4#.rsrc0$@@@X0rHs`|xe     8Ph       0 @ P ` p        ,N`dx!"n$bh$F&)`*8.MUI ERROR.HTM4şJb3>4g2H0׆ [ƕJ^ MUIfr-FR&Fichier{&Enregistrer les paramtres sous...&Charger les paramtres...hQ&uitter&ComparerDfinir la &transparencevTransparence &70%wTransparence &40%x&Pas de transparenceyAncrer pour comparer&?g &propos de...PA&Fichier{&Enregistrer les paramtres sous...&Charger les paramtres...vRestaurer les paramtres par &dfauthQ&uitter&Moniteurp&Dmarrer l analyseq&Arrter l analyseAju&ster automatiquement les colonnes dans une fentre&?g p&ropos de...&FichierzEnvo&yer vers...{Enregist&rer sous...}&Imprimer...hQ&uitter&?g &propos de...K propos deSegoe UIPkiP%APPLICATIONP%Systme d exploitation Microsoft WindowsP%tVersionP%% Microsoft Corporation. Tous droits rservs.P82OKPERFMONAnalyseur de performancesMoniteur de ressources Version %s)Moniteur de ressources et de performancesPA?Fichiers de rapport (*.html)*.htmlTous les fichiers (*.*)*.*XLe Gestionnaire de donnes pour cet ensemble de collecteurs de donnes n est pas activ.PAQFichiers de configuration (*.PerfmonCfg)*.PerfmonCfgTous les fichiers (*.*)*.*OFichiers de configuration (*.ResmonCfg)*.ResmonCfgTous les fichiers (*.*)*.*sys`sys`*`Perfmonres`res`*`Resmonrel`rel`*`Relmonreport`report`DCS`Rapport/noelev`noelev`DCS`Ne pas lever automatiquement3load`load`config`Fichier de configuration charger+open`open`file`Fichier de donnes charger"comp`comp`*`Activer la comparaisonPAdebug`d`level`Dboguer"h`?`*`Affiche l aide contextuelle.Eini`config`*`Fichier de paramtres contenant les options de commande.PA)La commande s est termine correctement. Erreur: XVous excutez avec un jeton restreint, essayez d excuter avec lvation de privilges. Inconnu  Erreur: 0x%1!08x! PAvaleurnom de fichier [[hh:]mm:]ssyPA>Les arguments %1!s! et %2!s! s excluent mutuellement. !L argument %1!s! est requis. 0Au moins un des arguments suivants est requis: ML argument %1!s! n est pas autoris avec les autres arguments spcifis. Verbes: Adverbes: Options: Utilisation: %1!s! PA [options] "L argument %1!s! est inconnu. 'L argument %1!s! ne peut tre ni. 0L argument %1!s! a t dfini trop de fois. ?L argument %1!s! ncessite des paramtres supplmentaires. Remarque: Si [-] est rpertori, un signe - supplmentaire inverse l option. Par exemple --%1!s! dsactive l option -%1!s!. Exemples:  Options (%1!s!):  Informations: PADLe fichier %1!s! existe dj, voulez-vous le remplacer? [o/n] 4VS_VERSION_INFO@%@%?6StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation|*FileDescriptionMoniteur de ressources et de performancesr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)8 InternalNameperfmon.exe/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenameperfmon.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation 
Erreur :
Une erreur s’est produite lors de la tentative de génération du rapport.

PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD