MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  6Pz@5.rsrc@6@@8Pfi 8Ph ( 8 H X h x       Fn!j&,\00FD6B>(?4C+MUI爎ۺr>ZsA|~ IZl MUIfr-FRȀ :Profil des services Bureau distanceMS Shell DlgP'Utilisez cet onglet pour configurer le profil utilisateur des services Bureau distance. Les paramtres de ce profil s appliquent aux services Bureau distance.P'=Profil utilisateur des services Bureau distancefP,pChemin d accs au &profil:fP8Pa'MDossier de base des services Bureau distancef $Pu_ C&hemin d accs localf $PG &Connexion:fPstf!Ps"fP&:fPg$P&&Interdire cet utilisateur de se connecter au serveur hte de session Bureau distancePAȀ wServices Bureau distanceMS Shell DlgP^2&OuiP^2&NonP!9Le texte entr ici contient des caractres non pris en charge par les serveurs RDSH hrits. Si vous dcidez de continuer, les serveurs RDSH hrits ne pourront pas utiliser cette proprit. Voulez-vous continuer ?P!AN&e plus afficher ce message.PPAȀ:SessionsMS Shell DlgP'Utilisez cet onglet pour dfinir les paramtres de temporisation et de reconnexion des services Bureau distance.P(P'{&Fin d une session dconnecte:!P&IP9( PD{&Limite de session active:!PAIPT{L&imite de session inactive:!PQIPhLorsqu une limite de session est atteinte ou une connexion interrompue: $Pt &Dconnexion de la session $P Fin de &sessionP(PAutoriser la reconnexion: $P D u&n client quelconque $P Du &client d origine uniquementPAȀ :EnvironnementMS Shell DlgP'Utilisez cet onglet pour configurer l environnement de dmarrage des services Bureau distance. Ces paramtres prvalent sur ceux spcifis par le client.P']Programme de dmarrage$P. &Dmarrer le programme suivant lors de l ouverture de session:P= &Nom de fichier du programme:PH  PZF D&marrer dans:Pe  P'<Priphriques client$P &Connecter les lecteurs du client l ouverture de session$P Conn&ecter les imprimantes du client l ouverture de session$P &Imprimante principale du client par dfautPAȀ :Contrle distanceMS Shell DlgP!Utilisez cet onglet pour configurer les paramtres de contrle distance des services Bureau distance.P%,Pour contrler ou observer la session d un utilisateur distance, cochez la case suivante: $P; Activ&er le contrle distancePJ"Pour demander l autorisation de l utilisateur pour pouvoir contrler ou observer sa session, cochez la case suivante:$P` &Demander l autorisation de l utilisateur Po"=Niveau de contrlePySpcifiez le niveau de contrle dont vous voulez disposer sur une session d utilisateur. P Affic&her la session de l utilisateur P &Interagir avec la session;%1 n est pas un chemin absolu. Entrez un chemin absolu.Y%1 n est pas un nom valide de rpertoire partag sur le rseau. Entrez un nom valide.KVous devez entrer un nom de rpertoire rseau partag afin d tre connect.DLe rpertoire %1 n existe pas. Vous devez le crer manuellement.)Proprits des services Bureau distance)Proprits des services Bureau distance tsuserex.hlp1Vrifiez que vous avez entr une valeur numriqueJamais%1!d!.%2!d! %3%1!d! %2joursjourheuresheureminutesminutejhmhrh.min(%s contient trop de chiffres analyser.Les informations entres dans %s ont un format incorrect. Entrez les informations nouveau dans le format suivant: [ valeur numrique ] [ (j)our (h)eures (m)inutes].S%s dpasse les valeurs maximales. Les valeurs maximales sont 49 jours et 17 heures.&Services Bureau distance - ExtensionMicrosoft Corporation1.0bLe chargement des proprits des services Bureau distance pour cet utilisateur a chou car: %s)Proprits des services Bureau distance%Paramtre de limite de session active*Paramtre de fin d une session dconnecte'Paramtre de limite de session inactiveL opration a chou: %s\help\tsuserex.chmPA %username%Le rpertoire de base %s n a pas t cr parce qu il existe dj. Slectionnez un nom diffrent ou vrifiez que l utilisateur possde des privilges d accs total au nom existant.bLe dossier de base %s n a pas t cr parce que le chemin n a pas t trouv. Ceci peut tre du au fait d avoir mis des dossiers intermdiaires non existant dans la liste de ne pas avoir trouv le serveur ou la partage. Le compte d utilisateur a t mis jour avec la nouvelle valeur du dossier de base mais vous devez crer le rpertoire manuellement.Le dossier de base %s n a pas t cr parce que vous n avez pas l accs la cration sur le serveur. Le compte d utilisateur a t mis jour avec la nouvelle valeur de dossier de base mais vous devez crer le rpertoire manuellement aprs avoir obtenu les droit d accs requis.0Le dossier de base n a pas pu tre cr car: %s0Le nom de l ordinateur spcifi est introuvable.>Le champ du nom de l ordinateur virtuel ne peut pas tre vide.&Vous devez entrer un nom d ordinateur.chec de l opration.PA>Le nom d ordinateur entr doit tre un nom de domaine complet.FLe nom d ordinateur spcifi est dj attribu un autre utilisateur.44VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfon040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationWFileDescriptionExtension Gestionnaire d utilisateurs et groupes locaux des services Bureau distancer)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNametsuserex/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenametsuserex.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation  Aucun dlai51020304560Autre Aucun dlai51020304560Autre Aucun dlai51020304560AutrePPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING