MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  &@.rsrc@@8P 0H`(x2<> ,6  8"P$h(6;7   (@Xp0H`x !#$6:; ?8@PAhBCDEFGHI(J@KXLpMNOPQR S T0 UH 2` 6x A   !       (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X  h  x                    ( 8 H X h x    j P\ < &  $!.0!4d!R"&n,()*,+`-02347^7t9:<?L@PE M Xh[@\^"b@c.k m(HpNr wxytz8{|r|N|}Z,fl,,(r`fdP \(LD>X.j2MUITJV ,C`}~w98&ޅYۯ MUIfr-FR&Copier ici&Dplacer jusqu iciAnnulerPAPAImporter les images et les vidosConfiguration du rseauForm&ater...PA)&Ouvrir3&Proprits=&Nouveau dossierPA?Crer une slectionȐ22MFormatageMS Shell DlgCP.P* -/P8-msctls_progress32PA82OKPu82AnnulerPZ820&OKPAGnralMS Shell DlgCP7@> LNom du fichier:P> 8P 9P(7:Type de fichier:P>(;P8<P@0=Emplacement:P>@>PP* ?Taille:P>P@P`* MContient:P>`NPpAPx* PCr le:P>xQP* RModifi le:P>SPOP* TAttributs:P>; U&Lecture seuleP) V&MasquPA ȐTErreur lors de la suppression du fichierMS Shell DlgCPP* 2jP_?2&IgnorerP?2iIgnorer to&utP?2AnnulerPA Ȑ0TConfirmer la suppression des fichiersMS Shell DlgCPP28jP@4O&uiPP@4Oui pour t&outP@4&NonP@4Non pour &toutP@4AnnulerPARessourcesMS Shell Dlg R!SysListView32RfrencesMS Shell DlgIR#SysListView32@PC]@PV^@Pia@P|_@P`DtailsMS Shell Dlg@ &Dtails non disponibles pour le fichier slectionn.@ 'Il n existe aucune information commune aux sources slectionnes.R%SysListView32GnralMS Shell DlgCP)@8 Nom de l appareil mobile:P8 *P 9P(< +Nom du modle:PF(,P8<P@< -Fabricant:PF@.PL=/Version du microprogramme:PFP0P`< 1Numro de srie:PF`2PpACPx3P4P#gSource d alimentation:Pph5ȔExcution automatiqueMS Shell DlgPActions P  7Slectionner une action &excuter:MPk8SysListView32List2 P 9&Me demander chaque fois de choisir une actionX^|:Rtablir les paramtres par &dfautPAGnralMS Shell DlgCP<P8 =P 9P&F >Description:PP&?P3F @Systme de fichiers:PP3ARAWP@< XE BzPE6 CEspace utilis:PMEU Den cours de calcul...PE# E XR FPR6 GEspace libre:PMRU Hen cours de calcul...PR# IPaJPg6 KCapacit:PMgU Len cours de calcul...Pg# M XDtR'NCopie en cours...Suppression...PADplacement...Cration de la slection...Compression du fichier:En attente: %s est occup.*En attente: l appareil mobile est occup.*Prparation de la cration de la slection0Cration de la slection sur cet appareil mobileRecherche : %sAjout de %s effectuAjout de mdia la slectionPA7Vous ne disposez pas des droits d accs cet appareil.Cet appareil mobile tant prsent occup, son contenu risque de ne pas tre affich intgralement. Si une autre application est en train de copier des donnes vers l appareil ou depuis l appareil, patientez jusqu la fin de l opration, puis ressayez.Priphrique occupPATLe nom de l appareil mobile est trop long ou il contient des caractres non valides.Nom de priphrique non valideImpossible d ouvrir le fichierImpossible d ouvrir %1: Le nom de fichier est trop long pour tre ouvert directement sur le priphrique. Raccourcissez le nom de fichier et ressayez, ou copiez le fichier sur votre ordinateur et ouvrez-le sur ce dernier.DplacerCopierDplacer le fichierDplacer le dossierImpossible de dplacer %1 Impossible de dplacer l lment.L appareil ne rpond plus ou a t dconnect.Dplacer l lment Vers %sIVous ne disposez pas de l autorisation ncessaire pour crer cet lment.FLe priphrique n autorise pas la copie de fichiers cet emplacement.FLa taille de ce fichier dpasse la limite impose par le priphrique.Convertir et copierDVoulez-vous convertir %1 avant de le copier sur votre priphrique?!Faire ceci pour tous les fichiers%Oui, convertir et copier (recommand)mNon, copier uniquement Votre fichier sera copi, mais ne pourra peut-tre pas tre lu sur votre priphrique.Impossible de copier %1Impossible de copier l lment(Erreur lors de la suppression du fichier(Erreur lors de la suppression du dossierJImpossible de supprimer %1. L appareil ne rpond plus ou a t dconnect.Gchec de la suppression. L'appareil ne rpond plus ou a t dconnect.AImpossible de supprimer le dossier %1. Ce dossier n est pas vide.iImpossible de supprimer %1. Vous ne disposez pas de l autorisation ncessaire pour supprimer cet lment.Impossible de supprimer %1: le support de stockage est protg en criture. Supprimez la protection en criture et recommencez.dLe support de stockage est protg en criture. Supprimez la protection en criture et recommencez.'Le chemin de destination est trop long.Copier le fichierCopier le dossierrLe fichier est protg par une licence numrique. Cette licence ne vous accorde pas le droit de copier le fichier.UMmoire disponible insuffisante. Quittez un ou plusieurs programmes, puis ressayez.3Le priphrique ne rpond plus ou a t dconnect.Copier l lment3Le priphrique ne rpond plus ou a t dconnect.HUn fichier ou un dossier portant ce nom existe dj sur le priphrique.AVERTISSEMENT: le formatage effacera TOUTES les donnes contenues sur l appareil mobile, y compris les paramtres ventuellement stocks sur celui-ci. Pour formater l appareil mobile, cliquez sur OK. Pour quitter, cliquez sur Annuler.Formatage de %s.Formatage termin.7Le formatage de l appareil mobile n a pas pu s achever._La taille du fichier est suprieure la limite de l appareil mobile de %1!ls! (%2!ls! octets).fLe fichier %1 n a pas pu tre copi. L espace disque disponible sur l appareil mobile est insuffisant.uLes fichiers slectionns n ont pas pu tre copis. L espace disque disponible sur l appareil mobile est insuffisant.fLe fichier est protg par une licence numrique. La cl permettant d ouvrir cette licence ne rside pas sur cet ordinateur, ou elle exige que vous ouvriez une session avec votre compte pour copier le fichier. Vous pouvez obtenir une cl de licence en lisant le fichier dans une application qui prend en charge la gestion des droits numriques Windows Media.ULa licence d utilisation de ce contenu ne permet pas sa copie sur un appareil mobile.Renommer~Si vous modifiez l extension d un fichier, le fichier risque d tre inutilisable. Voulez-vous vraiment modifier l extension?%d X %dCrer une slection^Aucun fichier multimdia susceptible d entrer dans la cration d une slection n a t trouv.MonterHaut DescendreBas SupprimerErreur de cration de dossierpLe nouveau dossier n a pas pu tre cr cet emplacement. L'appareil mobile ne rpond plus ou a t dconnect.Erreur de cration de slectiontLa nouvelle slection n a pas pu tre cre cet emplacement. L'appareil mobile ne rpond plus ou a t dconnect.PA%1!ls! (%2!ls! octets)%1!ls!Proprits de: %sTypes multiples Tous dans%1Tous de type%1Dossiers divers %1!ls! fichiers, %2!ls! dossiers%s%s, ...Appareil mobileAppareil photo numriqueLecteur multimdia portableTlphone mobile!Ouvrir en tant qu appareil mobile+Ouvre le lecteur en tant qu appareil mobile@Le dossier de destination est un sous-dossier du dossier source.:Le dossier de destination est identique au dossier source.Le priphrique a cess de rpondre ou il a t dconnect. L appareil photo ne prend pas en charge la copie de fichiers depuis votre ordinateur.Le priphrique a cess de rpondre ou il a t dconnect. L appareil photo ne prend pas en charge le dplacement de fichiers depuis votre ordinateur.#Confirmer la suppression du fichier#Confirmer la suppression du dossier%Confirmer la suppression des fichiers4Voulez-vous vraiment supprimer dfinitivement '%1'?PANVoulez-vous vraiment supprimer dfinitivement le dossier '%1' et son contenu?BVoulez-vous vraiment supprimer dfinitivement ces %1!d! lments?Le fichier requiert la prise en charge de la protection de contenu spcifique pour pouvoir tre transfr sur des appareils mobiles. Vous pouvez tenter d effectuer le transfert via une application qui prend en charge la gestion des droits numriques Windows Media.Le fichier est protg par une licence numrique qui est devenue inaccessible. Pour plus d informations sur la rcupration et la copie de ce fichier, visitez le site http://www.microsoft.com.Un problme s est produit au niveau du composant de la gestion des droits numriques (DRM). Contactez le Support technique Microsoft.Un problme s est produit lors de l obtention du certificat du priphrique. Assurez-vous que le priphrique n est pas occup et ressayez.BUn fichier portant ce nom existe dj. Spcifiez un nom diffrent.&Impossible de renommer %2!ls!: %1!ls!FErreur lors de l attribution d un nouveau nom au fichier ou au dossierPAVLe fichier %1 est en lecture seule. Voulez-vous vraiment le supprimerdfinitivement?%Confirmer la suppression des fichiersVLe dossier %1 est en lecture seule. Voulez-vous vraiment le supprimer dfinitivement?#Confirmer la suppression du dossier1Ce dossier contient dj un fichier nomm %1.CCe dossier contient dj un fichier en lecture seule nomm %1 .Ce dossier contient dj un dossier nomm %1. Si les fichiers du dossier existant portent le mme nom que les fichiers du dossier que vous tes en train de dplacer ou de copier, ils seront remplacs. Voulez-vous quand mme dplacer ou copier le dossier? modifi: %18Le fichier n est pas pris en charge par ce priphrique.2Le fichier ne peut pas tre copi dans ce dossier.8Le fichier n est pas pris en charge par ce priphrique.2Le fichier ne peut pas tre copi dans ce dossier.CLe fichier n existe peut-tre pas ou il ne peut pas tre transfr.PA&Cet appareil mobile accepte uniquement-Ce dossier ne peut contenir que des dossiers.Ce dossier accepte uniquementles fichiers %s.les fichiers %s et %s.les fichiers %s, %s et %s.les fichiers %s, %s, %s et %s."les fichiers %s, %s, %s, %s et %s.&les fichiers %s, %s, %s, %s, %s et %s.*les fichiers %s, %s, %s, %s, %s, %s et %s..les fichiers %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s et %s.dSi possible, utilisez un programme multimdia permettant de convertir le fichier avant de le copier.b Bien que cet appareil mobile prenne en charge les fichiers %1, il ne gre pas les fichiers %2. %33Ouvrir l appareil mobile pour afficher les fichiersExplorateur de fichiers3Configurer l appareil mobile pour l accs au rseau!Assistant Configuration du rseauen utilisant %sAppareils mobilesMenu Appareils mobilesKAffichez le contenu sur des appareils mobiles connects votre ordinateur.PAdossierimagedocumentcontactaudiovido slectionalbum de contenu mixte album audio album photo album vidommoadresse de messagerie rendez-voustche programme gnrique non spcifiOuiNon(valeurs multiples) PropritValeurGnral1 (mono) 2 (stro) %s octetsBatterie Sur secteurPAPhoto du contact MiniaturePochette d albumPAAnnotation audio%lu pppPAParticipants accepts EmplacementParticipants facultatifsParticipants obligatoires RessourcesType Prof. couleurVit. transmissionAlignement du blocCanauxCode de formatVersion principaleVersion secondaire Nom du clientRvisionDate de naissanceAdresse de messagerie (bureau) Adresse de messagerie 2 (bureau)Tlcopie (bureau)Adresse postale (bureau)Tlphone (bureau)Tlphone 2 (bureau)Ville (bureau)PADpartement/rgion (bureau)Adresse ligne 1 (bureau)Adresse ligne 2 (bureau)Code postal (bureau)Pays/Rgion (bureau)Adresse Web (bureau)Nom de la socit Nom completPrnomMessagerie instantaneMessagerie instantane 2Messagerie instantane 3NomDeuxime prnomTlphone mobileTlphone mobile 2PAAutres adresses de messagerieAutre adresse postaleAutres tlphones Autre villeAutre adresse ligne 1Autre adresse ligne 2Autre code postalAutre dpartement/rgionAutre rgion/paysRadiomessagerie Adresse de messagerie (domicile)"Adresse de messagerie 2 (domicile)Tlcopie (domicile)Adresse postale (domicile)Tlphone (domicile)Tlphone 2 (domicile)PAVille (domicile)Dpartement/rgion (domicile)Adresse ligne 1 (domicile)Adresse ligne 2 (domicile)Code postal (domicile)Rgion/pays (domicile)Adresse Web (domicile)Nom de la socit phontiquePrnom phontiqueNom phontiquePrfixe Adresse de messagerie principaleTlphone principalAdresse Web principaleRleSuffixePADate de l appareil mobileVersion du microprogramme Nom convivial FabricantModleNiveau d alimentationSource d alimentation ProtocoleNumro de srie8Prend en charge les fichiers non directement utilisablesPartenaire de synchronisation Ligne CciLigne CcPices jointesLuHeure de rceptionAdresse de l expditeurLigne Types de contenu autorissCatgorie de fonctionnalit Prof. couleurCouleurs corrigesNonOuiNe doit pas tre corrigDtourNonOuiNe doit pas tre dtourType de vitesse de transmissionDiscretPALibre InutilisVariableAcheter maintenant Compositeur CopyrightDureClassement actuelProfil d encodageHauteurDate du dernier accs Mta-genre InutilisMusiqueAudio Livre audioPAParl Nouvelles Talk ShowVido NouvellesVido musicale Vido amateurFilm Tlvisionducatif Montage photoAutre InterprteContrle parentalDate de sortiechantillonnageNombre de pistes ignorerNombre d toiles Sous-titreID de contenu de l abonnementTitreVitesse de transmission totale UtilisationsClassement de l utilisateurLargeurTitre de l album DescriptionGenreParolesAmbianceNumro de pisteType de contenuPADate de crationDate de crationDate de modificationFormatIDProtgMasqu Lecture seuleSystme Mots clsNomNon consommableFichier d origine RfrencesTaille Codage SMSPACharge utile maximale SMSFournisseur SMS Dlai SMS InterprteIntervalle de rafaleNombre de rafalesDlai de captureFormat de captureMode de capture Non dfiniNormalRafale IntervalleRsolution de captureParamtre de compression ContrasteZoom numrique Mode Effet Non dfiniCouleur Noir et blancSpiaCompensation de l expositionIndex d expositionMode de mesure de l exposition Non dfiniMoyenMesure pondre centraleMesure multizoneMesure slective centreProgramme d exposition Non dfiniManuel AutomatiquePriorit au diaphragmePriorit l obturateurCrationActionPortraitTemps d exposition Mode flash Non dfini Automatique DsactivFill-in'Attnuation automatique des yeux rougesFill-in Yeux rougesExternePoint-FDistance focaleDistance de mise au point"Mode de mesure de la mise au point Non dfini Mesure spotMesure multizoneMode de mise au point Non dfiniManuel AutomatiqueMacro automatiqueGain RVBNettetIntervallomtreNombre d intervallesPATlcharger l URLBalance des blancs Non dfinieManuelle AutomatiqueAutofocus directLumire du jour Fluorescent TungstneFlashCapacit DescriptionType de systme de fichiers Espace libreEspace d objets libreNumro de sriePATypeRappel PropritairePourcentage accompliDate du rappelStatutAuteurVit. transmissionTaille de la mmoire tampon Bande annonce Code FourCCFrquence d images Intervalle entre les images clsParamtre de qualitCanalPARpterStationType de balayage Inutilis Progressif Entrelac EntrelacSimpleSimpleEntrelac mixteEntrelac mixte et progressifObjetPrioritCorps du messageDate/heure de dbutDate/heure de finModle d appareil photoFabricant de l appareil photoRsolution horizontaleRsolution verticaleDplacer vers %1 Copier sur %1stockage du priphriqueracine du stockage Analyse des fichiers en cours....Voulez-vous copier %1 sur votre priphrique?GVotre priphrique ne pourra peut-tre pas lire ou afficher ce fichier.!Faire ceci pour tous les fichiersNon, ignorer ce fichierfOui. Votre fichier sera copi, mais ne pourra peut-tre pas tre lu ou affich sur votre priphrique.Copier sur le priphriqueOVoulez-vous lire les fichiers multimdias slectionns sur votre priphrique?Oui (recommand). Les fichiers multimdias sont convertis et copis dans le dossier appropri pour vous permettre de les lire sur votre priphrique.tNon Les fichiers slectionns sont copis dans le mme dossier, mais ne peuvent pas tre lus sur votre priphrique.Problme de conversionMImpossible de convertir %1. Voulez-vous copier le fichier sans le convertir?PAHVotre priphrique ne pourra peut-tre pas lire ce fichier non converti.!Faire ceci pour tous les fichiers$Non, ignorer ce fichier (recommand)ZOui Votre fichier sera copi, mais ne pourra peut-tre pas tre lu sur votre priphrique.1Voulez-vous dplacer %1 vers votre priphrique?GVotre priphrique ne pourra peut-tre pas lire ou afficher ce fichier.!Faire ceci pour tous les fichiersNon, ignorer ce fichierhOui. Votre fichier sera dplac, mais ne pourra peut-tre pas tre lu ou affich sur votre priphrique.PAQue voulez-vous faire?!Faire ceci pour tous les fichiersIgnorer ce fichierArrter la copieZLe priphrique a t dconnect. Annulation de l opration de transcodage sur le fichier.Copier sur le priphrique4Voulez-vous pouvoir lire %1 sur votre priphrique?!Faire ceci pour tous les fichiersmOui (recommand). Le fichier sera converti et copi, ce qui vous permettra de le lire sur votre priphrique.nNon, copier uniquement. Votre fichier sera copi, mais ne pourra peut-tre pas tre lu sur votre priphrique.NomTailleTypeCr le Modifi le Taille totale Espace librePourcentage rempliEspace disponibleNumro de pistePAInconnuNouveau dossierNouveau dossier (%d)%1!s! - Copie%2!s!%1!s! - Copie (%2!d!)%3!s!Nouvelle slection.plaNouvelle slection (%d).plaPATitre InterprteAlbumAnneGenreParolesPADureTaux d'chantillonnageTaille d'chantillonchantillonnageNombre de canauxFormatProtgPris en charge DescriptionNombre de lecturesDmarrage de la lectureExpiration de la lectureDate de crationDate du clich DimensionsPA4VS_VERSION_INFO@%@%?RStringFileInfo.040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation3FileDescriptionExtension de l environnement des appareils mobilesr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623): InternalNameWpdShExt.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameWpdShExt.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD