MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  ~@.rsrc@@@ 0H , 0!H"`#x$%&'()* +8,P-h./012345(6@7X?p@ABCDEFG0HHI`JxKLMN'8 8 P ` p             0 @ P ` p             0 @ P ` p               0 HnxH@<&/Zt/387> I SUPX 8bni\ sz||}P~X0LxćH  < \ |   ܊ 84<pzl  `  XHMUIO] P]3AгxuM/_$ MUI fr-FR privacy.rtfOOBE_HELP_Opt_in_Details.rtfPA Personnaliser Se connecter Paramtres Votre compteFin de l installation Se connecter42;light;none;Segoe UI20;light;none;Segoe UI11;normal;none;Segoe UI11;semibold;none;Segoe UI15;light;none;Segoe UI27;light;none;Segoe UI11;light;none;Segoe UI20;light;none;Segoe UIConfigurer Windows&Ignorer&Suivant &TerminerChoisir votre emplacementAjouter une autre languecUn nom d utilisateur ne peut pas contenir les caractres suivants: " / \ [ ] : | < > + = ; , ? * %PAVous pouvez utiliser le nom de votre choix& condition d viter les espaces ou les caractres suivants: { | } ~ [ \ ] ^ ' : ; < = > ? @ ! " # $ % ` ( ) + / . , * &Impossible d utiliser cette disposition du clavier pour entrer un nom pour cet ordinateur. Essayez d utiliser un autre clavier.Le nom duPC ne peut pas tre identique votre nom d utilisateur et ne peut pas contenir d espaces. Entrez un autre nom pour cePC.Exemple: pc-salonLe nom d utilisateur ne peut pas contenir le symbole @. Voulez-vous plutt vous connecter l aide d une adresse de messagerie? Crez un compte en utilisant un compte Microsoft.JCe nom d utilisateur est dj pris. Choisissez un autre nom d utilisateur."Entrez un autre nom d utilisateur.BLe nom duPC est trop long ou contient des caractres nonvalides.Vous pouvez utiliser le nom de votre choix& condition d viter les mots suivants: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8 et LPT)Ces mots de passe ne sont pas identiques.Le mot de passe que vous avez entr ne rpond pas aux critres de complexit tablis par l administrateur de votre rseau ou de votre groupe. Demandez les critres votre administrateur, puis entrez un autre mot de passe.hCette cl de produit (Product Key) n a pas fonctionn. Vrifiez-la et ressayez, ou ignorez cette tape.SCette cl ne fonctionnera pas avec cette dition de Windows. Essayez une autre cl.#Entrez nouveau la cl de produit./Vrification de la cl de produit (Product Key)Vous devez prsent entrer la cl de produit. Vous la trouverez sur le coffret dans lequel se trouvait le DVD de Windows, dans un e-mail prouvant que vous avez achet Windows ou sur l autocollant du certificat d authenticit situ sur votre PC, sur l adaptateur d alimentation ou dans le compartiment de batterie de votre portable. (Vous pouvez retirer la batterie du moment que votre ordinateur portable est branch sur le secteur.)Tapez votre cl de produit (Product Key) ci-dessous. Quand vous vous connecterez Internet, elle sera envoye Microsoft pour l activation de Windows.Aide et supportIcne de cochePA5Elle ressemble ceci: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXXSChoisissez un autre nom d utilisateur (il ne peut pas tre identique au nom du PC).&Je n accepte pas2Acceptez les termes pour procder la mise jour;Le nom d utilisateur doit contenir des caractres visibles.[Un caractre n est pas valide. Vrifiez votre cl de produit (Product Key), puis ressayez.QVeuillez lire ce document pour prendre connaissance des termes que vous acceptez. J &accepte$Veuillez lire le contrat de licence.Options d ergonomie Prcdent %1_pageroot" FermerSi vous n acceptez pas les termes du contrat de licence, cette mise jour sera annule et supprime de votre PC. Si vous dcidez d installer la mise jour plus tard, revenez au Windows Store et tlchargez-la de nouveau.&Annuler la mise jour P&rendre connaissance des termesRecherche de mises jour)Passons en revue quelques notions de baseApplication de ces paramtresFinalisation de vos paramtres"Redmarrage dans quelques instants@chec de la connexion. Ressayez. (%1!u! tentative(s) sur %2!u!)2Nous n avons pas pu configurer votre priphrique.%Recherche d un priphrique Bluetooth3Windows effectue le jumelage de votre priphrique.)Entrer le code confidentiel de ce clavier9Appuyez sur Entre pour finir de connecter votre clavier.#Configuration de votre priphriquePrt tre utilis. Votre souris Votre clavierBouton SuivantBouton Ignorerchec de la connexion de votre souris. Redmarrez votrePC pour ressayer ou connectez une souris filaire pour continuer. Si cela ne fonctionne pas, contactez le fabricant de votrePC.chec de la connexion de votre clavier. Redmarrez votrePC pour ressayer ou connectez un clavier filaire pour continuer. Si cela ne fonctionne pas, contactez le fabricant de votrePC.AAppuyez sur le bouton du priphrique pour finir de le connecter.Image d instruction OEMPA!&Utiliser la configuration rapideP&ersonnaliserUtiliser Bing pour obtenir des suggestions de recherche et des rsultats du Web dans Windows Search, et permettre Microsoft d utiliser votre emplacement gographique et d autres informations pour personnaliser vos expriences.[Donnes non disponibles]Nous recommandons ces paramtres, qui incluent parfois l envoi d informations Microsoft. Vous pouvez personnaliser ces paramtres maintenant ou plus tard.Configuration rapideInstaller automatiquement les mises jour Windows, les mises jour des applications et les logiciels relatifs aux priphriques.Protger le PC contre les fichiers, applications et sites Web potentiellement dangereux, puis rechercher en ligne des solutions aux problmes.uContribuer amliorer les logiciels, services et services de localisation Windows en nous envoyant des informations.Utiliser la prdiction de page dans Internet Explorer pour prcharger les pages, ce qui implique l envoi de l historique de navigation Microsoft.Permettre Windows et aux applications d utiliser votre nom, votre avatar du compte et votre identifiant de publicit, et de vous demander votre emplacement partir de la plateforme de localisation Windows.bRechercher automatiquement des priphriques et du contenu sur ce rseau afin de vous y connecter.iNe recherchez pas automatiquement des priphriques et du contenu sur ce rseau afin de vous y connecter./Mettez automatiquement jour vos applications.HCertains paramtres ont t dsactivs par votre administrateur systme.Activ DsactivFInstaller automatiquement les mises jour importantes et recommandes6Installer automatiquement les mises jour importantes1Ne pas configurer Windows Update (non recommand)*Mettre jour votre PC et vos applicationsWindows UpdateaObtenir automatiquement les pilotes, applications et informations pour les nouveaux priphriquesUtiliser Bing pour obtenir des suggestions de recherche et des rsultats du Web dans Windows Search, et permettre Microsoft d utiliser mon historique de recherche, mon emplacement gographique et certaines informations sur mon compte pour personnaliser mes expriences%Protger votre PC et votre vie priveDans Internet Explorer, utiliser la prdiction de page pour prcharger les pages, ce qui implique l envoi de mon historique de navigation MicrosoftUtiliser les services en ligne SmartScreen pour protger le PC contre les contenus malveillants des sites chargs par des applications du Windows Store et par Internet Explorer, ainsi que les tlchargements malveillantsSEnvoyer une demande Do Not Track aux sites Web que je visite dans Internet ExplorerMettre jour vos applications>Laisser les applications utiliser mon identifiant de publicit&Fuseau horaireConfiguration de votre compte&Suivant&AnnulerChanger de cla&vier+Vous allez ensuite configurer votre compte.Rgion et langueFChoisissez bien, car vous ne pourrez pas modifier la langue plus tard.Choisissez une langue.Afficher les langues0Confirmez le mot de passe de votre compte local.)Le mot de passe est incorrect. Ressayez.(Vrification de votre connexion Internet>Participer l amlioration des produits et services MicrosoftrActiver le filtre SmartScreen d Internet Explorer pour vrifier les URL et les tlchargements auprs de MicrosoftPARenforcer la protection contre les logiciels malveillants en envoyant des informations et des fichiers Microsoft Active Protection Service quand Windows Defender est activfEnvoyer des donnes d emplacement Microsoft quand des applications de golocalisation sont utilisesEnvoyer Microsoft des informations sur la faon dont j utilise mon PC, dans le cadre du programme d amlioration de l exprience utilisateur (un fichier se tlchargera rgulirement pour collecter de meilleures informations)|Envoyer Microsoft des informations sur la faon dont j utilise l aide, dans le cadre du programme d amlioration de l aidewSlectionnez une couleur que vous aimez et donnez un nom votre PC. Vous pourrez le personnaliser davantage plus tard.Donnez un nom votre PC (celui que vous voulez). Si vous voulez modifier la couleur d arrire-plan, dsactivez le contraste lev dans les paramtres du PC.Slectionner un jeu de couleursnSlectionnez une couleur que vous aimez. Vous aurez accs d autres options de personnalisation par la suite.kSi vous voulez modifier la couleur d arrire-plan, dsactivez le contraste lev dans les paramtres du PC."Entrez un nom pour cet ordinateur.CVous pourrez modifier le nom du PC plus tard dans Paramtres du PC.>Le nom du PC n est pas valide. Entrez un autre nom pour cePC.Curseur des couleurs!Rechercher en ligne des solutionsLUtiliser le rapport d erreurs Windows pour rechercher en ligne des solutions.Mettre jour mes applications automatiquement=Partager des informations avec Microsoft et d autres servicesGPermettre aux applications d utiliser mon nom et l avatar de mon compteuPermettre Windows et aux applications de demander mon emplacement partir de la plateforme de localisation WindowshUtiliser les listes de compatibilit d Internet Explorer pour amliorer la navigation sur certains sitesPermettez Windows et aux applications d utiliser votre nom, votre avatar du compte, votre identifiant de publicit et d autres informations de domaine, et de vous demander votre emplacement partir de la plateforme de localisation Windows.gPermettre aux applications d utiliser mon nom, mon avatar et d autres informations de compte de domainePA$Connexion au rseau non scuris %1.Entrez le mot de passe pour %1.Entrez le mot de passe pour %1.qEntrez le code confidentiel figurant sur l tiquette du routeur (en gnral 8chiffres) pour vous connecter %1.=Entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe pour %1.7Choisissez le type d informations de connexion pour %1.lSi vous voulez un mot de passe, choisissez quelque chose qui soit facile retenir mais difficile deviner.Tapez un mot de passe pour le compte Administrateur intgr que vous pouvez utiliser pour vous connecter automatiquement cet ordinateur.Windows rencontre des problmes de connexion Internet. Pour l instant, vous pouvez crer un compte local. Nous vous aiderons configurer votre compte Microsoft plus tard.Un incident s est produit. Nous n avons pas pu configurer votre compte Microsoft. Pour l instant, vous pouvez crer un compte local. Nous vous aiderons configurer votre compte Microsoft plus tard.Exemple: JeanEntrez votre nom d utilisateur.eUne indication est obligatoire. Assurez-vous qu elle vous aide vous souvenir de votre mot de passe.IVotre indication de mot de passe ne peut pas contenir votre mot de passe.Nom d utilisateur Mot de passe!Entrez de nouveau le mot de passeIndication de mot de passeUn incident s est produit. Nous n avons pas pu configurer votre compte Microsoft. Pour l instant, vous pouvez continuer utiliser votre compte existant. Nous vous aiderons configurer votre compte Microsoft plus tard.Windows rencontre des problmes de connexion Internet. Pour l instant, vous pouvez continuer utiliser votre compte existant. Nous vous aiderons configurer votre compte Microsoft plus tard.Vous tes connect un rseau. Voulez-vous trouver des PC, des priphriques et du contenu sur ce rseau, et vous connecter automatiquement aux priphriques tels que les imprimantes et les tlviseurs?&Oui,Pour les rseaux domestiques ou d entreprise&Non.Pour les rseaux situs dans des lieux publicsVous tes connect au rseau %1. Voulez-vous trouver des PC, des priphriques et du contenu sur ce rseau, et vous connecter automatiquement aux priphriques tels que les imprimantes et les tlviseurs?PA6Connexion votre rseau et application des paramtresQuelqu un utilise dj ce compte Microsoft pour se connecter cet ordinateur. Essayez d utiliser une autre adresse de messagerie pour vous connecter. La touche Verr.Maj. est active. &RecommencerCrer un compte &localUtiliser un compte &existantVotre priphriqueVotre appareil est connect.,Votre appareil est connect. Bouton Suivant.T%1 utilise un serveur proxy et a besoin d informations de connexion supplmentaires.Ignorer cette tapeEntrer les paramtres du &proxy]Choisissez un rseau et connectez-vous Internet pour terminer la configuration de votre PC.Connexion %1Entrez votre mot de passe&Je ne suis pas %1Indicateur d entre12pt;Bold;none;Segoe UI11;semilight;none;Segoe UI8Cl de produit (les tirets sont ajouts automatiquement),Activer Do Not Track dans Internet Explorer. Pour amliorer le fonctionnement de votre PC, nous le mettrons jour automatiquement et obtiendrons des logiciels pour vos nouveaux priphriques. Ces fonctionnalits sont toujours actives et envoient des informations Microsoft pour en optimiser le fonctionnement.Curseur des couleurs %1!Utiliser le thme du priphrique!Utiliser le thme du priphriquePays ou rgionLangue des applicationsClavierEntrez les paramtres du serveur proxy pour l emplacement du script de configuration automatique ou l adresse du serveur proxy statique.LImpossible de se connecter Internet. Vrifiez vos paramtres et ressayez.#Script de configuration automatiqueServeur proxy statiquePortConnexion InternetIgnorer cette tape7Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour %1.Nom d utilisateur Mot de passePAALe nom d utilisateur ou le mot de passe est incorrect. Ressayez.Ignorer cette tape.Entrer le nom d utilisateur et le mot de passeServeur proxy: %1 &Nom du PC Nom du PCTermes du contrat de licence&Nom d utilisateur &Mot de passe"Ent&rez de nouveau le mot de passe&Indication de mot de passeCl de produitCl de produit&Dclaration de confidentialitPA&Pays ou rgion&Langue des applications &Clavier+En savoir p&lus sur la configuration rapide&Dclaration de confidentialitIndicateur d entre12pt;Bold;;Segoe UI11;semilight;none;Segoe UIW%s %s Pour basculer entre les mthodes d entre, appuyez sur la touche Windows+Espace.PA00(PP$Informations Dmarrer Arrter Information PMicrosoft-Windows-OOBE-Machine-DUI hMicrosoft-Windows-OOBE-Machine-DUI/Oprationnel 4VS_VERSION_INFOB%B%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationXFileDescriptionBIBLIOTHQUE MSOOBE DUIr)FileVersion6.3.9600.17031 (winblue_gdr.140221-1952)4 InternalNamemsoobedui/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.LOriginalFilenamemsoobedui.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.17031DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD