MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  @.rsrc@@@X   #8Pdhefg(@Xp   0H`x 8P!h"7&(,@-X1p9ABCDEFG0HHQ`axbcdequ y {8 |P }h ~   ( d@ fX p           0 @ P ` p            0 @ P ` p            0 @ P ` p          0@P`p 0@P`p %|*L-02|5@5@5@<68;:@n`EZGlJ(NDRUX[j(^``c&hJl6 ozquy{~\Rxdnԕ @jXhJв.00.`R4N80 <",@t:L0,tPn`080.((PJ4~:@08MUI CHOOSECOLORCHOOSECOLORFLIPPEDG!PjFah;+̀EJ>lE` MUI sk-SKȀ*FarbaMS Shell DlgP Zkladn &farby: PVPj &Vlastn farby: PtP&Definovae vlastn farby >>P,OKP4,ZruaiePd,&Pomocnk Pvt Pt P|(P,&oP FarbaP | Pl&nP~ Od&tieH:P| P &Stose:P P &Jas:P P~  e&rven:P| P &Zelen:P P &Modr:P PPrid&ae medzivlastn farbyPAȀ*ColorMS Shell DlgP &Basic colors: PVPj &Custom colors: PtP&Define Custom Colors >>P,OKP4,CancelPd,&Help Pvt Pt P|(P,&oP ColorP |S&olidP~ Hu&e:P| P &Sat:P P &Lum:P P~ &Red:P | P &Green:P  P Bl&ue:P  P&Add to Custom ColorsPAȐ $VaeobecnMS Shell DlgPl0Vber tla iarne@vI1@5PL2Stav:PALAPX2Umiestnenie:PAXPd2Poznmka:PAdPKU Tla ie &do sboruPJ<P&referencieP^<&Njse tla iareH...@A5Vber tla iarnePAȐ $VaeobecnMS Shell DlgPh0Vber tla iarne@v]1@5PL#Stav:P:LUPW*Umiestnenie:P:VPb#Poznmka:P:`PMB&Tla ie do sboruPJ<P&referencieP\<&Njse tla iareH...@A0Vber tla iarnePAȐ $GeneralMS Shell DlgPh0Select Printer@vI1@5PL#Status:P2LrPW#Location:P2WPb#Comment:P2bPM/Print to &filePJ2P&referencesP\2Fin&d Printer...@A+Select PrinterȐ $GeneralMS Shell DlgPh0Select Printer@v]1@5PL#Status:P2LrPW#Location:P2VPb#Comment:P2`PM/Print to &filePJ2P&referencesP\2Fin&d Printer...@A+Select PrinterLPMS Shell DlgDMS Shell DlgDMS Shell DlgȀ$ OtvorenieMS Shell DlgPL B&Nzov sboru:PZ SP ZD`Pg` P&rie inky:Pg` @SPg `DaPhZ ASbory &typu:C!PrZ`pPgh` CJe&dnotky:S!Pgr`DqP8OKP8ZruaieP.8&PomocnkPD< I&ba na taniePAȀ$ OtvorenieMS Shell DlgPL B&Nzov sboru:PZ SP ZD`Pg` P&rie inky:Pg` @SPg `DaPhZ ASbory &typu:C!PrZ`pPgh` CJe&dnotky:S!Pgr`DqP8OKP8ZruaieP.8&PomocnkPD< I&ba na taniePAȐ Tla MS Shell DlgPT3Tla iareHP$E&Nzov:#P=sP<Vl&astnosti...P$$ GStav:P=$ KP0$ FTyp:P=0 JP<*IUmiestnenie:P=< MPH$HPoznmka:P=H LPHA Tla ie do&sboruP\@0Rozsah tla ePj@ &VaetkoPz$ "St&ranyP@ !V&berP4|A&od: PJz Pf|B&do: Pxz P\x@1KpiePlDDPo et &kpi: Pj P|L>P$ &ZoradieP0OKP0ZruaieP0&PomocnkPAȐ Nastavenie tla eMS Shell DlgPT3Tla iareHP$E&Nzov:#P=pP<Vla&stnosti...P$$ GStav:P=$ KP0$ FTyp:P=0 JP<*IUmiestnenie:P=< MPH$HPoznmka:P=H LP\81PapierPl$A&Ve>kose:#P4jppqP$B&Zdroj:#P4~pprP\d80OrientciaPp<Pj4 Na va&kuP~4 !N&a arkuP0OKP0ZruaieP0&PomocnkPAȀ I>H>adanieMS Shell DlgP*H>&adae:P/ PP I&ba cel slov$P*PRozliaovae &mal aVE=K psmenP[T0Smer P_&# Nah&or P&# !Na&dolP2&H>adae alejP2ZruaieP-2&PomocnkPAȀ $,^NahradenieMS Shell DlgP ,H>&adae:P3h P-Nah&radie m:P3h P.h I&ba cel slovP> Rozliaovae &mal aVE=K psmenP@&H>adae alejP@&NahradieP&@Nahra&die vaetkoP7@ZruaiePK@&PomocnkPAȀ 6CPsmoMS Shell DlgP( @P&smo:Q !PbLpPn, A&Rez psma:Q !PnrLqP B&Ve>kose:Q !P$LrPabH0EfektyP nE Pr&e iarknutP {F Pod iarkn&utP  C&Farba:SP RdsPna+1Uk~ka@voDAaBbYyZzPEPn FS&kript:SPntP-OKP -ZruaieP0-P&ou~ieP@-&PomocnkPAȐ Nastavenie stranyMS Shell DlgPPPP8P P9PTXP:P`81PapierPp$AVe>&kose:#P@nqP$B&Zdroj:#P@rP@80OrientciaP4 &Na vakuP4 !N&a arkuPP83OkrajePX N=a&v:Pv P OP&rav:P PX P&Horn:Pv P Q&Doln:P P0OKP0ZruaieP0&PomocnkPAȒ OtvorenieMS Shell DlgP'C&Kde h>adae:!P2,q@X@@U`Pp0B&Nzov sboru:P6o B!P6o|ComboBoxEx32P0ASbory &typu:!P6dpP6S Otvorie i&ba na taniePn2&OtvorieP2ZruaieP2&PomocnkPAD@KMS Shell DlgPI0Rozsah strnP : &VaetkoP: !V&berPJD "Akt&ulna stranaP&: #&Strany:HCPage rangePL%: H4@Zadajte sla strn alebo rozsahy strn oddelen iarkou, naprklad: 1,5 12.H4AZadajte jedno slo strany alebo jeden rozsah strn, naprklad 5-12.PvI1P = BPo et &kpi: P  P&% &ZoradieP!C$<ȒrOtvorenieMS Shell DlgP9C&Kde h>adae:!PB,q@P@L+P:ToolbarWindow32@B,`PC:B&Nzov sboru:P B!P|ComboBoxEx32PC;ASbory &typu:!PdpPOtvorie i&ba na tanieP<2&OtvorieP<2ZruaieP<2&PomocnkPA̒ rOtvorenie Segoe UI@C' D@-C@C( E@m`@JGPW:BNzov &sboru:P[ B!P[|ComboBoxEx32PW:ASbory &typu:!P[dpP:&OtvorieP49ZruaieP:&PomocnkPAȀ$ OpenMS Shell DlgPL BFile &name:PZ SP ZD`Pn` &Folders:Pn` @SPn `DaPhZ AList files of &type:C!PrZ`pPnh` CDri&ves:S!Pnr`DqP2OKP2CancelP.2&HelpPD2 &Read onlyȀ$ OpenMS Shell DlgPL BFile &name:PZ SP ZD`Pn` &Folders:Pn` @SPn `DaPhZ AList files of &type:C!PrZ`pPnh` CDri&ves:S!Pnr`DqP2OKP2CancelP.2&HelpPD2 &Read onlyȐ PrintMS Shell DlgPT3PrinterP$E&Name:#P4sP<&Properties...P$$ GStatus:P4$ KP0$ FType:P40 JP<$ IWhere:P4< MPH$ HComment:P4H LPH@ Print to fi&leP\@0Print rangePj@ &AllPz$ "Pa&gesP@ !&SelectionP4|A&from: PJz Pf|B&to: Pxz P\x@1CopiesPlDDNumber of &copies: Pj P|L>P$ C&ollateP0OKP0CancelP0&HelpPAȐ Print SetupMS Shell DlgPT3PrinterP$E&Name:#P4pP<&Properties...P$$ GStatus:P4$ KP0$ FType:P40 JP<$ IWhere:P4< MPH$ HComment:P4H LP\81PaperPl$ASi&ze:#P4jppqP$B&Source:#P4~pprP\d80OrientationPp<Pj4 P&ortraitP~4 !L&andscapeP0OKP0CancelP0&HelpPAȀ I>FindMS Shell DlgP*Fi&nd what:P/ Pd Match &whole word onlyP*@ Match &casePkD0Direction Po& &Up P&# !&DownP2&Find NextP2CancelP-2&HelpPAȀ $,^ReplaceMS Shell DlgP 0Fi&nd what:P6r P0Re&place with:P6r P.h Match &whole word onlyP>; Match &caseP2&Find NextP2&ReplaceP&2Replace &AllP72CancelPK2&HelpPAȀ 6DFontMS Shell DlgP( @&Font:Q !PbLpPn, AFont st&yle:Q !PntLqP B&Size:Q !P$LrPabH0EffectsP n1 Stri&keoutP {3 &UnderlineP  C&Color:SP RdsPna+1Sample@voDAaBbYyZzPEPn FSc&ript:SPntP-OKP -CancelP0-&ApplyP@-&HelpPAȐ Page SetupMS Shell DlgPPPP8P P9PTXP:P`81PaperPp$ASi&ze:#P@nqP$B&Source:#P@rP@80OrientationP4 P&ortraitP4 !L&andscapePP83MarginsPX N&Left:Pv P O&Right:P PX P&Top:Pv P Q&Bottom:P P0OKP0CancelP0&HelpPAȒ OpenMS Shell DlgPCLook &in:!P$,q@X@@U`Pp0BFile &name:P6o B!P6o|ComboBoxEx32P0AFiles of &type:!P6dpP6J Open as &read-onlyPn2&OpenP2CancelP2&HelpPAȒrOpenMS Shell DlgP9CLook &in:!PB,q@P@L+P:ToolbarWindow32@B,`PC:BFile &name:P B!P|ComboBoxEx32PC:AFiles of &type:!PdpPOpen as &read-onlyP<2&OpenP<2CancelP<2&HelpPAD@KMS Shell DlgPI0Page RangeP : A&llP: !Selec&tionPM: "C&urrent PageP&: #Pa&ges:HCPage rangePN%: H4@Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,5-12H4AEnter either a single page number or a single page range. For example, 5-12PvI1P = BNumber of &copies: P  P&# C&ollateP!C$<̒ rOpen Segoe UI@C' D@-C@C( E@m`@JGPu:BFile &name:P= B!P=|ComboBoxEx32Pu:AFiles of &type:!P=dpP2&OpenP<2CancelP2&HelpPAȀ 6Psmo Segoe UIPb @Ps&mo:Q !PbLpPrJ A`tl psm&a:Q !PrrLqP$ B&Ve>kose:Q !P$LrPabL0EfektyP oZ Pr&e iarknutP Z Pod iarkn&utP Y C&Farba:SP UdsPra+1Uk~ka@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSk&ript:SPrtPQ8&Zobrazie alaie psmaP-OKP-ZruaieP-P&ou~iePQ-&PomocnkPAȀ 6Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPrJ AFont st&yle:Q !PrqLqP$ B&Size:Q !P$LrPabL0EffectsP oZ Stri&keoutP Z &UnderlineP Y C&Color:SP UdsPra+1Sample@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSc&ript:SPrtP 8SysLink<A>Zobrazie alaie psma</A>P-OKP-CancelP-&ApplyPP-&HelpPAȀ 6Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPrJ AFont st&yle:Q !PrtLqP$ B&Size:Q !P$LrPabL0EffectsP oZ Stri&keoutP Z &UnderlineP Y C&Color:SP UdsPra+1Sample@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSc&ript:SPrtPQ8Z&obrazie alaie psmaP-OKP-CancelP-&ApplyPR-&HelpPAȀ 6Psmo Segoe UIPb @P&smo:Q !PbLpPrJ A`tl ps&ma:Q !PrqLqP$ B&Ve>kose:Q !P$LrPabL0EfektyP oZ Pr&e iarknutP Z Pod iarkn&utP Y C&Farba:SP UdsPra+1Uk~ka@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSk&ript:SPrtP 8SysLink<A>Zobrazie alaie psma</A>P-OKP-ZruaieP-&Pou~iePP-P&omocnkPASbor existuje.)Sbor %1 u~ existuje. Chcete ho nahradie? Ukon ovanieNaozaj chcete skon ie?PA Ulo~&ie do:&Ulo~ie&Otvorie&Tla ieZruaiePAOtvorie Ulo~ie ako&Ulo~ie sbor vo formte:XJednotka %1!c!: neexistuje. Skontrolujte, i ste zadali sprvnu jednotku a skste znova.{Systm Windows nem~e tae z jednotky %1!c!:. Skontrolujte, i je v jednotke vlo~en disk a i je sformtovan a bez chb.?%1 Sbor sa nenaaiel. Skontrolujte nzov sboru a skste znova.7%1 Cesta neexistuje. Skontrolujte cestu a skste znova.%1 Nzov sboru je neplatn._%1 Sbor sa u~ pou~va. Zadajte nov nzov sboru alebo zavrite sbor otvoren v inom programe.`%1 Sbor nie je prstupn. Skontrolujte, i mte prstupov oprvnenia na tto sieeov jednotku.B%1 Tento sbor je ur en iba na tanie. Pou~ite in nzov sboru.c%1 Tento nzov sboru je vyhraden pre pou~itie systmom Windows. Vyberte in nzov a skste znova.`Disk %1!c!: je chrnen proti zpisu. Na disk chrnen proti zpisu nie je mo~n ukladae sbory.PAQToto umiestnenie na disku %1!c!: je pln. Vyberte in umiestnenie a skste znova.Sbor %1 sa ned otvorie. Dosiahol sa maximlny mo~n po et otvorench sborov. Zavrite niektor sbor alebo program a skste sbor znova otvorie./%1 Tento sbor neexistuje. Chcete ho vytvorie?%1 Nemte povolenie na vykonvanie prav v sboroch na tomto sieeovom umiestnen. Ak chcete vykonae tieto zmeny, po~iadajte sprvcu o pridelenie prsluanho povolenia.Siee neodpoved.z%1 Nemte povolenie na otvorenie tohto sboru. Obrete sa na vlastnka sboru alebo na sprvcu a po~iadajte o povolenie.%1 Nemte povolenie na otvorenie tohto umiestnenia. Obrete sa na vlastnka umiestnenia alebo na sprvcu a po~iadajte o povolenie.Systm Windows nem~e tae disk v jednotke %1!c!:. Skontrolujte, i s dvierka jednotky zavret a i je v jednotke vlo~en disk s platnmi dajmi.Siee...&Siee...HExistuje viacero sborov s nzvom  %1 . Vyberte jeden sbor zozoznamu.Ulo~ie vo form&te:QAk chcete ukladae v tomto umiestnen, muste najprv zahrne prie inok v kni~nici._Z tohto umiestnenia nie je mo~n otvorie viacer polo~ky. Pokste sa otvorie len jednu polo~ku.LViacer polo~ky je mo~n vybrae, len ak sa nachdzaj v tom istom prie inku.PA&Nzov objektu:Objekty &typu:>Do tohto umiestnenia nemo~no ukladae. Vyberte in umiestnenie.>Do tohto umiestnenia nemo~no ukladae. Vyberte in umiestnenie.aTla iareH  %s u~ nie je k dispozcii. Zavrite dialgov okno vlastnost a vyberte in tla iareH.%1 Nemte povolenie na ukladanie do tohto umiestnenia. Ak chcete zskae povolenie, obrete sa na sprvcu. Chcete namiesto toho ulo~ie sbor do prie inka %2?.%1 Cesta je prlia dlh. Zadajte krata nzov.%1 Sieeov cesta sa nenaala.Otvorie i&ba na tanieO&tvorie na zpisZo&brazie staraie verzieSbor sa ned ulo~ie do %1, preto~e nie je k dispozcii dostatok vo>nho miesta. Uvo>nite miesto a skste znova, alebo sa pokste sbor ulo~ie na in miesto.Poksili ste sa ulo~ie tento sbor na neexistujce umiestnenie. Umiestnenie pre ulo~enie sboru zadajte v sprvnom formte, naprklad D:\sbory\. Sbory &typu:&Nzov sboru:(Na toto umiestnenie nie je mo~n ukladaePotvrdenie ulo~enia sboru ako Otvorie sborVToto umiestnenie nie je mo~n otvorie pomocou tohto programu. Pou~ite in umiestnenie. Prie inok:Vybrae prie inok%1 Nzov prie inka je neplatn.0Chcete nahradie ulo~en vyh>advanie %1 sborom?; 6Vybrali ste kni~nicu. Namiesto toho vyberte prie inok.PAO roveH vyaaieVytvor nov prie inokPAZoznam PodrobnostiPonuka zobrazen*Prejde do naposledy navatvenho prie inkaDopreduFileOpenFileSave ExitChanges ChooseColorFindText ReplaceText FormatCharFontInfoPrintDlg PrintSetupDlg MultiFileOpen&Preh>advae prie inkySkrye prie inkyChooseColorFlippedNzovPoradie Bez nzvuPAZavrieePA iernaGaatanovohnedZelenOlivovNmorncka modrFialov SivozelenSiv Svetlosiv erven }ltozelen}ltModr Svetlofialov AkvamarnovBielaVlastnPAVysokStrednNzkaKonceptPA Tla iareH: Systmov tla iareH ( na (momentlne %s)!Hodnotou ve>kosti mus bye slo.5Ve>kose mus bye zadan v rozmedz od %d do%d bodov._Tento rez psma sl~i ako nhrada pre obrazovku. Pri tla i sa pou~ije najprbuzneja rez psma.PToto je psmo typu TrueType. Pri tla i aj na obrazovke sa pou~ije rovnak psmo.QToto je rastrov psmo. Pre tla iareH sa pou~ije najprbuznejaiepsmo tla iarne.JTto hodnota nie je vrozsahu strany. Zadajte slo v rozsahu od %u do%u.0Hodnota  Od nem~e bye v aia ne~ hodnota  Do .2Hodnota  Od nem~e bye przdna a mus bye kladn.2Hodnota  Do nem~e bye przdna a mus bye kladn.IOkraje sa prekrvaj, alebo s mimo papiera. Zadajte in ve>kose okrajov.5Hodnota  Kpie nem~e bye przdna a mus bye kladn.}Tto tla iareH nedok~e vytla ie po~adovan mno~stvo kpi. Po et kpi sa nastav na %u, o je maximlna kapacita tla iarne. Chyba tla eTla iareH sa ned njse.3Na vykonanie tejto opercie nie je dostatok pamte.'Po as tejto opercie sa vyskytla chyba.UNeznmy ovlda  tla iarne. Skontrolujte, i je v umiestnen %s nainatalovan ovlda .4Rozsah strn je neplatn. Zadajte sla od %u do %u.OZadali ste prlia mnoho rozsahov strn. M~ete zadae najviac %u rozsahov strn.iSyntax pre rozsah strn je neplatn. Zadajte jedno slo strany alebo jeden rozsah strn, naprklad 5-12.PAuSyntax rozsahu strn je neplatn. Zadajte sla strn alebo rozsahy strn a odde>te ich iarkami, naprklad 1,3,5-12.Pred vykonanm loh tkajcich sa tla e, ako naprklad nastavenie strnky alebo tla  dokumentu, je potrebn nainatalovae tla iareH. Chcete nainatalovae tla iareH teraz?Pred tla ou je potrebn vybrae tla iareH. Ak potrebujete nainatalovae tla iareH, dvakrt kliknite na ikonu Pridae tla iareH alebo kliknite na tla idlo Njse tla iareH... na karte Vaeobecn v tomto dialgovom okne.Tla ietNemte povolenie na pou~vanie vybratej tla iarne. Ak k nej potrebujete zskae prstup, obrete sa na sprvcu siete.QToto je psmo typu OpenType. Tento typ psma sa pou~ije pri tla i a na obrazovke.QToto je psmo typu OpenType. Tento typ psma sa pou~ije pri tla i a na obrazovke.SToto je psmo typu PostScript. Tento typ psma sa pou~ije pri tla i a na obrazovke.PAPsmaVaetky psma s skryt. Ak chcete zobrazie psma v tomto programe, otvorte polo~ku Psma vokne Ovldac panel a kliknite na polo~ku Nastavenie psma.H}iadne psmo s tmto nzvom neexistuje. Vyberte psmo zo zoznamu psiem.<Psmo v tomto reze neexistuje. Vyberte rez zo zoznamu rezov.NormlneTu nKurzva Tu n kurzva(~iadne)PA Pripraven Pozastaven; Chyba;  ak sa na vymazanie; Zaseknut papier; Chba papier; Manulne podvanie; Problmy spapierom; Offline; Aktvny vstup a vstup; Zaneprzdnen; Tla  sa; Vstupn priehradka je pln; Nie je kdispozcii; ak sa; Spracovva sa; PAInicializuje sa; Zahrieva sa; Mlo tonera; Chba toner; Strnka mimo podva ; Zsah pou~vate>a; Nedostatok pamte; Otvoren dvierka; Predvolen tla iareH; Po et akajcich dokumentov: %lu&Vaetky strany (spolu %lu) Okraje (") Okraje (mm)"mmVybrae automaticky VaeobecnTla PAAaBbYyZzAaBbYyZzSymbolAaBbYyZzAaB0A000N[ AaBbYyZz AaBbYyZz_o-NeoN-NeW[W{OAaBbAaBb^_AaBbAaBb AaBb'(,/GH2 AaBb9EF.1HCEAaBbYyZzPAAaBb1$D AaBb-1)#D"AaBbAaBbPA. > $ > . > $ >    . M .  PA;|O prie inok vyaaie|Nov prie inok|Zmenie zobrazenie|Pole||PAZpadn jazykyPobaltsk jazyky natina Big5 natina GB2312Stredoeurpske jazykyGr tinaHangul Hangul(Johab)Cyrilika Japon ina Ture tina Vietnam inaArab ina Hebrej inaThaj inaSymbolPAMacOEM/DOSInPAst% ' Pg&EhNit11X00x0000PPpph  as odozvy Spustie Zastavie ,Opercia ComDlg32 0ChooseFont Entered ,ChooseFont Exited TChooseFont start building enumerator XChooseFont finished building enumerator <ChooseFont create dialog HChooseFont start WM_INITDIALOG DChooseFont end WM_INITDIALOG HChooseFont get families 1 start DChooseFont get families 1 end HChooseFont get families 2 start DChooseFont get families 2 end HChooseFont insert family start DChooseFont insert family end XChooseFont GetFontStylesAndSizes start TChooseFont GetFontStylesAndSizes end Informcie PBe~n dialgov okno na vber psma @Microsoft-Windows-ComDlg32 Debug Analytical 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo041B04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationNFileDescriptionCommon Dialogs DLLr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNamecomdlg321LegalCopyright Microsoft Corporation. Vaetky prva vyhraden.JOriginalFilenamecomdlg32.dll.muij%ProductNameMicrosoft Windows Operating SystemBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX