MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PEL㰩R!  > @ @O  H.textDq  `.rsrc@@.reloc @B H̎  mP <:F< CMF)%g[)3;1C;=MxS9.3y=/К&kE*]߈K_,5*J]ɖ[Y-p"$_kp!.mlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP*^!vÆ-^v^^.QĽj͑Ҧg͔8+Pky;7ĝ5z젪*)QDFx \=µm9O _dK~+V=HLAuG4: WƧ*Nj[k$N˯g˽cv#Yΐg֌pSyzڎx1D]tv.F!qDR<#9}vOB0@hAmc(Bs `LGk<q7#ϟk - KRA|gJ*Y5=6\9T5#)w|a> iK ' 5ng!&e~NKdnc~1,7p=lD!K@"S$t& 'p (ĝ7))*cy*~],W.p.;X0Q2l2$?3GX5%Z5Jv{6 B6U7;86;t/<"l<<7=m?=7J>d@>\8A%B(BBJDrEO F,FٲG:Hc^I۠IIINJlJɮJKr/Kׇ~K!LQLOMXPCQXv R RLTSTVZW"W[Y Y7.[]^ E^_de$fhzthiZjORouooFAp>sq q ]rrO(s/tZtxZxEyy6 zz:z&}~}:"p #"#)b z(aZW P}4.'7-8lN*}(N36,6-/I +0)(227 (t1%d7K/.# 7?%E t6)*`*$50%&"&/X'*x'E. ~1).C!m( /H60B( 44I04I+ ,+ 6 ,I $ 0,$Sy") D[s@77)t4 2-I'#q40#o &) 8s1'B+@  ^)$1J! -I + j!3~@1g-V$1 o,o&O2()#*i5Iz2[3^8 3)!22+m7l@CG_AddDLLFailed2CG_AddDLLFailed_Exception`CombineTwoItems$IDS_ADD_TO_PROJECT"IDS_BROWSE_REPORTIDS_CANCEL(IDS_CANNOTINITIALIZE8IDS_CANNOT_EDIT_REPORTSOURCE,IDS_CANNOT_FIND_REPORTu:IDS_CHOOSEREPORT_DIALOG_TITLE@IDS_CONFIGURE_REPORTSOURCE_DESCRNIDS_CONFIGURE_REPORTSOURCE_DIALOG_TITLE<@IDS_CONFIGURE_REPORT_DATA_SOURCE`IDS_INSTANCE_STATUS_TERMINATING2IDS_INVALIDREPORTFILENAME>IDS_INVALIDREPORTFILENAME_TITLE IDS_NEW_REPORT 4IDS_NEW_REPORT_DATA_SOURCE @IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_DESCR ^IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_INVALID_REPORTSOURCE vIDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_INVALID_REPORTSOURCE_DESCRIPTIONA @IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_TITLE 2IDS_NOCACHEDTYPEAVAILABLE "IDS_NOTREPORTTYPE? IDS_OKAYz :IDS_OPEN_REPORT_DIALOG_FILTER~ 8IDS_OPEN_REPORT_DIALOG_TITLE $IDS_PROJCONVERSION @IDS_PROJCONVERSION_BACKUP_FOLDER DIDS_PROJCONVERSION_BACKUP_LOCATION :IDS_PROJCONVERSION_BTN_BROWSE0 4IDS_PROJCONVERSION_CONVERT> @IDS_PROJCONVERSION_CREATE_BACKUPZ IDS_PROJCONVERSION_DONOTCONVERT HIDS_PROJCONVERSION_ERROR_ACCESSERROR>IDS_PROJCONVERSION_ERROR_CREATEHIDS_PROJCONVERSION_ERROR_INVALIDPATHUHIDS_PROJCONVERSION_ERROR_PATHTOOLONG0IDS_PROJCONVERSION_TITLE8IDS_REPORTSOURCEPICKER_TITLE5IDS_SERVEREXPLORER_CE_NOT_FOUNDDIDS_SERVEREXPLORER_CE_WS_NOT_FOUNDODIDS_SERVEREXPLORER_CHECKFORASPNET2``IDS_SERVEREXPLORER_COULD_NOT_FIND_REPORT_MANAGERHIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISEPnIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_ADD_ENTERPRISEITEMl`IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_COPYOBJCUIDRIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_FIND^IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_FIRSTBATCH\IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_LASTBATCHTIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_LOGIN\IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_NEXTBATCHdIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_PREVIOUSBATCH^IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_WEBSERVICEzIDS_SERVEREXPLORER_FAILED_TO_QUERY_UNPATCHED_CE_FOR_INSTANCES-RIDS_SERVEREXPLORER_FINDDLG_FINDTEXT_LABEL@IDS_SERVEREXPLORER_FINDDLG_TITLEDIDS_SERVEREXPLORER_INSTANCE_FORMAT"NIDS_SERVEREXPLORER_NODE_CREATION_FAILED@FIDS_SERVEREXPLORER_NODE_TYPE_FAILED}2IDS_SERVEREXPLORER_NO_CMS@IDS_SERVEREXPLORER_NO_NEXT_BATCHHIDS_SERVEREXPLORER_NO_PREVIOUS_BATCHHIDS_SERVEREXPLORER_RAS_INTRO_WHIDBEYVIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_ERRORbIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_ERROR_TITLETIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_PORTVIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_TITLENIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTING_MENUDIDS_SERVEREXPLORER_RAS_URL_WHIDBEY:IDS_SERVEREXPLORER_REPORTDATA].IDS_SERVEREXPLORER_ROOTl>IDS_SERVEREXPLORER_ROOT_WHIDBEYIDS_TASK_CONVERT_TO_REPORT_TEXT PIDS_TASK_CREATE_REPORTSOURCE_DESCRIPTION BIDS_TASK_CREATE_REPORTSOURCE_TEXTS LIDS_TASK_EDIT_REPORTSOURCE_DESCRIPTION >IDS_TASK_EDIT_REPORTSOURCE_TEXT .IDS_TITLE_STRING_FORMAT 0IDS_TOGGLE_BEST_FIT_PAGE *IDS_TOGGLE_GROUP_TREE *IDS_TOGGLE_REPORTVIEW!2IDS_TOGGLE_SEPARATE_PAGES7!$IDS_TOGGLE_TOOLBAR]!,IDS_TOOLBOX_COMPONENTS{!4IDS_TOOLBOX_CRYSTALREPORTS!6IDS_TOOLBOX_MOBILE_WEBFORMS!*IDS_TOOLBOX_REPORTING!(IDS_TOOLBOX_WEBFORMS!(IDS_TOOLBOX_WINFORMS!,IDS_USE_REPORTDOCUMENT!"ID_ADD_DATASOURCE! ID_BUTTON_CANCEL"ID_BUTTON_OK ",ID_CATEGORY_APPEARANCE"(ID_CATEGORY_BEHAVIOR" ID_CATEGORY_DATA'"&ID_CATEGORY_TOOLBAR."2ID_CATEGORY_TOOLPANELVIEW<"*ID_CHOOSE_DATA_SOURCER">ID_CRYSTAL_REPORTS_DIALOG_TITLEk"FID_ConnectToReportSourceTransaction"@ID_CreateReportSourceTransaction"6ID_DATASOURCEID_COLUMN_NAME"JID_DATASOURCE_COLLECTION_EDITOR_TITLE" ID_DEFAULT_VALUE#4ID_DISPLAY_GROUPTREE_DESCR!#@ID_DISPLAY_GROUPTREE_DISPLAYNAMER#4ID_DISPLAY_STATUSBAR_DESCRl#@ID_DISPLAY_STATUSBAR_DISPLAYNAME#0ID_DISPLAY_TOOLBAR_DESCR#$2ID_ENABLE_GROUPTREE_DESCRU$>ID_ENABLE_GROUPTREE_DISPLAYNAME$8ID_ENABLE_LOGON_PROMPT_DESCR$DID_ENABLE_LOGON_PROMPT_DISPLAYNAME$8ID_ENABLE_PARAM_PROMPT_DESCR2%DID_ENABLE_PARAM_PROMPT_DISPLAYNAME%4ID_ENABLE_REPORTVIEW_DESCR%@ID_ENABLE_REPORTVIEW_DISPLAYNAME%2ID_ENABLE_STATUSBAR_DESCR&>ID_ENABLE_STATUSBAR_DISPLAYNAMEA&.ID_ENABLE_TOOLBAR_DESCRZ&:ID_ENABLE_TOOLBAR_DISPLAYNAME&ID_LoadingHtml&ID_MAIN_REPORT&.ID_MAIN_REPORT_LISTITEM& ID_NEWPARAMETER1&&ID_NEW_REPORTSOURCE&ID_NONE'&ID_NoPreviewGeneric '"ID_NoPreviewLogona'"ID_NoPreviewParam'&ID_NoReportPartsErr)(ID_REPORT_SOURCE_ID_DISPLAYNAME*4ID_REUSE_PARAM_VALUE_DESCR,*@ID_REUSE_PARAM_VALUE_DISPLAYNAME*ID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_ENTERPRISECONNECTIVITYNOTDETECTED*jID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_FINDOUTMORE!,dID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_LEARNURLm,^ID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_TITLE,(ID_SPECIFY_CONTROLID,(ID_SPECIFY_TABLENAME,ID_SUBREPORT-:ID_SUBREPORT_NAME_COLUMN_NAME-2ID_TABLE_NAME_COLUMN_NAME$-,ID_TOOLPANELVIEW_DESCR2-8ID_TOOLPANELVIEW_DISPLAYNAME\-ID_VALUE-^Die DLL kann nicht zu Projektverweisen hinzugefügt werden: {0}. Fügen Sie sie manuell hinzu.EFehler beim Hinzufügen von {0}: '{1}'. Fügen Sie sie manuell hinzu.{0}, {1}Zu Projekt hinzufügen Abbrechen("Das Objekt kann nicht erstellt werden."cDie ReportSource-Eigenschaft wurde nicht festgelegt, oder der Bericht kann nicht bearbeitet werden.(Die Quelldatei {0} wurde nicht gefunden.(Crystal Reports-Bericht auswählen - {0}qLegen Sie den Crystal Reports-Bericht fest, der an dieses CrystalReportSource-Steuerelement gebunden werden soll."Berichtsquelle konfigurieren - {0}Berichtsquelle konfigurieren...Mit Berichtsquelle verbinden...SErstellen Sie eine CrystalReportSource, die Berichtsinhalt und -daten bereitstellt.3Erstellen Sie ein CrystalReportSource-SteuerelementCGeben Sie einen Namen für das CrystalReportSource-Steuerelement anUGeben Sie einen Crystal Reports-Bericht für das CrystalReportSource-Steuerelement an Nicht typisiertes ReportDocumentZieldatei ist vorhanden Details: {0}6Der Name der neuen Berichtsquelle ist nicht eindeutig.$Bericht kann nicht bearbeitet werdenBericht bearbeiten...Bericht bearbeitenQFehler beim Versuch, dem Projekt den Bericht hinzuzufügen. Fehlermeldung: "{0}"'Fehler beim Erstellen der BerichtsdateixBeim Versuch, einen neuen Bericht zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten: {0} Geben Sie einen neuen Berichtsnamen ein.Fehler beim Hinzufügen von ReportDocument mit strikter Typisierung. Der Bericht ist möglicherweise beschädigt oder ungültig.CrystalReportViewer konnte den Bericht mit Dateinamen {0} nicht laden. Prüfen Sie, ob der von der ReportSource-Eigenschaft angegebene Berichtsdateiname korrekt ist.%Fehler beim Öffnen der BerichtsdateiFehler beim Versuch, den Bericht {0} zu öffnen. Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und dass die entsprechenden Berechtigungen gewährt wurden.]Ein Bericht mit dem Namen {0} ist bereits vorhanden. Geben Sie einen neuen Berichtsnamen ein.Aktiv AbgeschlossenFehlerFehlgeschlagenGeladenLadevorgang läuft Keine Antwort Wartestellung AngehaltenIn WarteschlangeHeute ausführen Zeitgesteuert AbgebrochenWird abgebrochenDie Datei darf nicht mit den systemreservierten Namen '.', '..', 'COM1', 'LPT1', 'CON', 'AUX', 'PRN' benannt werden, und der Dateiname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: {0}. Der Dateiname darf keine Unicode-Steuerzeichen aufweisen.Ungültiger Berichtsname/Geben Sie einen Namen für den neuen Bericht an$Ungültiger CrystalReportSource-NameiDie folgenden Zeichen können im Namen des CrystalReportSource-Steuerelements nicht verwendet werden: {0}1Erstellen Sie einen neuen Crystal Reports-Bericht^"Für den Bericht mit strikter Typisierung ist kein zwischengespeicherter Bericht verfügbar."9"Diese Klasse wurde nicht von ReportDocument abgeleitet."OK+Crystal Reports (*.rpt;*.rptr)|*.rpt;*.rptr"Crystal Reports-Bericht auswählen$Crystal Reports-Projektkonvertierung!Crystal Reports-SicherungsdateienSicherungsverzeichnis: &DurchsuchenProjektmappe kon&vertieren.Sicherung für &konvertierte Dateien erstellenIhre Lösung wurde mit einer älteren oder unbekannten Version von SAP Crystal Reports erstellt. Ihre Version wird zur Verwendung der neueren Version von SAP Crystal Reports, Version für Microsoft Visual Studio, konvertiert. Wenn Sie festlegen, nicht zu konvertierern, funktionieren bestimmte Entwurfszeitfunktionen möglicherweise nicht ordnungsgemäß.(&Projektmappe ohne Konvertierung öffnenSie verfügen nicht über die erforderliche Berechtigung zum Erstellen des Sicherungsverzeichnisses bzw. der Sicherungsdatei {0}. Wählen Sie einen Pfad, unter dem Sie berechtigt sind, das Verzeichnis bzw. die Datei zu erstellen.PSicherungsverzeichnis oder -datei {0} konnte nicht erstellt werden. Details: {1}1Geben Sie ein gültiges Sicherungsverzeichnis an.zVerzeichnis- oder Dateipfad {0} ist zu lang. Der Pfad darf 248 Zeichen und der Dateiname 260 Zeichen nicht überschreiten./SAP Crystal Reports, Version für Visual StudioBerichtsquelle erstellenWählen Sie ein ReportDocumentWenn in dem Projekt kein typisiertes ReportDocument-Objekt vorhanden ist, können Sie dieses erstellen, indem Sie einen Crystal Reports-Bericht öffnen oder zum Projekt hinzufügen.mTypisierte ReportDocument-Klasse des Projekts oder nicht typisierte ReportDocument-Standardklasse auswählen.&Name:BZwischengespeicherten Bericht mit strikter Typisierung &generieren0Die Berichtquelle wurde noch nicht konfiguriert.P"Der Code-Generator '{0}' konnte nicht ausgeführt werden. Ausnahmestapel = {1}"N"ReportCodeGenerator - Für diese Sprache ist kein Code-Generator verfügbar."Fehler bei der Anmeldung bei Crystal Enterprise 10 unter Verwendung von '{0}'. Stellen Sie sicher, dass CMS-Server, Web Connector-Server, Benutzername und Kennwort richtig sind, und wiederholen Sie den Vorgang.Ohttp://www.businessobjects.com/products/reporting/crystalenterprise/default.aspOhttp://www.businessobjects.com/products/reporting/crystalenterprise/default.aspBusinessObjects Enterprise-Support ist in der Vollversion von Crystal Reports verfügbar. Möchten Sie mehr zu BusinessObjects Enterprise erfahren?&System:&Authentifizierung: AbbrechenGuestAnmeldenOK &Kennwort:&Benutzername:&Web Connector:Fehler bei der Anmeldung bei BusinessObjects Enterprise. Stellen Sie sicher, dass Ihre Informationen richtig sind und dass der Enterprise CMS ausgeführt wird.|BusinessObjects Enterprise wurde auf diesem System nicht gefunden. Möchten Sie mehr zu BusinessObjects Enterprise erfahren?Der Crystal Enterprise-Webdienst (EnterpriseReportManager.asmx) wurde unter '{0}' nicht gefunden. Um eine Verbindung mit einem Crystal Enterprise 10-System herzustellen, muss zuerst der Computer, der als Host für 'EnterpriseReportManager.asmx' fungiert, unter dem Knoten 'Server' über die Kontextmenüoption 'Server hinzufügen' als Server hinzugefügt werden. Um einem Server 'EnterpriseReportManager.asmx' hinzuzufügen, installieren Sie das CE .NET SDK auf dem Server. Möchten Sie mehr über Crystal Enterprise erfahren?vFehler beim Zugreifen auf den Webdienst. Stellen Sie sicher, dass {0} als ASP.NET 2.0-Webanwendung konfiguriert wurde.vDer Webdienst {0} wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Webdienst auf dem Remotecomputer installiert ist.BusinessObjects Enterprise'&EnterpriseItem zu Designer hinzufügen&CUID kopieren &Suchen...Erster S&tapel&Letzter Stapel Anme&lden...&Nächster StapelVorheriger Sta&pel$BusinessObjects Enterprise-WebdienstDas Enterprise-System wurde nicht dafür aktualisiert, über den Server-Explorer auf Berichtsinstanzen zuzugreifen. Bitten Sie Ihren Crystal Enterprise-Administrator um Unterstützung.0Suche&n nach dem Element, das wie folgt beginnt:Suchen{0:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {1};Fehler bei der Erstellung des Server-Explorer-Knotens '{0}'Fehler beim Laden von Typ '{0}'"Der Crystal Enterprise-Webdienst (EnterpriseReportManager.asmx) wurde unter '{0}' erkannt, der CE 10 Crystal Management Server (CMS) wurde jedoch nicht gefunden. Geben Sie den CMS im Anmeldedialogfeld an. Möchten Sie mehr über Crystal Enterprise erfahren?"/Sie verfügen bereits über den letzten Stapel..Sie verfügen bereits über den ersten Stapel.Report Application Server ist mit Crystal Reports Server oder BusinessObjects Enterprise erhältlich. Möchten Sie mehr darüber erfahren?0Sie haben eine ungültige Portnummer eingegeben.Ungültige PorteinstellungPort:PorteinstellungPort&einstellung ändern...Fhttp://germany.businessobjects.com/products/crystalreports/default.asp BerichtsdatenBusinessObjects ServicesCrystal Reports-DiensteReport Application ServerServerdatei-WebdienstAGeben Sie einen Crystal Reports-Bericht für das Steuerelement an`Nach CrystalReport-Datei, ReportDocument-Objekt, Berichtsobjekt mit strikter Typisierung suchen.&Crystal Reports-Bericht auswählen... "ReportSource-Eigenschaft löschen.Berichtsquelle löschen*Inhalt in Crystal Reports-Bericht ändern.Crystal Reports-Bericht1Neuen Bericht erstellen und an den Viewer binden.*Neuen Crystal Reports-Bericht erstellen...Aktuellen Bericht bearbeiten.,Aktuellen Crystal Reports-Bericht bearbeiten%0 - %1Seite kann vergrößert werdenGruppenstruktur ein/-ausblendenBerichtsansicht ein-/ausblenden$Bericht auf mehreren Seiten anzeigenSymbolleiste ein-/ausblenden KomponentenCrystal ReportsMobile Web FormsBerichtserstellung Web Forms Windows FormsReportDocument verwenden &Hinzufügen Abbre&chen&OKAussehen VerhaltenDaten SymbolleisteSymbolleistenansichtDatenquelle auswä&hlen/SAP Crystal Reports, Version für Visual Studio ConnectToReportSourceTransactionCreateReportSourceTransaction DataSourceID%Editor für Datenquellen-Auflistungen Stan&dardwert/Zeigt die Gruppenstruktur im Bericht-Viewer an.Gruppenstruktur anzeigen,Zeigt die Statusleiste im Bericht-Viewer an.Statusleiste anzeigen,Zeigt die Symbolleiste im Bericht-Viewer an.Symbolleiste anzeigenFStartet den Crystal Reports Designer, um diesen Bericht zu bearbeiten.Bericht bearbeiten...0Aktiviert die Gruppenstruktur im Bericht-Viewer.Gruppenstruktur aktivierenVAktiviert den Bericht-Viewer ggf. für die Eingabeaufforderung zur Datenbankanmeldung.5Eingabeaufforderung zur Datenbankanmeldung aktivierenTAktiviert den Bericht-Viewer ggf. für die Eingabeaufforderung zur Parametereingabe.;Eingabeaufforderung zur Berichtsparametereingabe aktivieren/Aktiviert die Berichtansicht im Bericht-Viewer.Berichtsansicht aktivieren-Aktiviert die Statusleiste im Bericht-Viewer.Statusleiste aktivieren-Aktiviert die Symbolleiste im Bericht-Viewer.Symbolleiste aktivierenLadevorgang läuft ... &Hauptbericht[Hauptbericht] newParameter1UDie Anzeige einer Berichtsvorschau ist aufgrund des folgenden Fehlers nicht möglich:XDie Anzeige einer Berichtsvorschau ist aufgrund von Datenbankanmeldungen nicht möglich.lDie Anzeige einer Berichtsvorschau ist aufgrund der Eingabeaufforderung zur Parametereingabe nicht möglich.Legen Sie anfängliche Berichtbestandteile fest, oder verwenden Sie die ReportParts- oder die DataBindings-Eigenschaft, um eine Berichtbestandteildefinition anzugeben.Parameterauflistungs-EditorParameter&name Parametername Ent&fernenBerichtsdatenquelle:Bericht¶meter:Bericht:Konfigurieren Sie die Einstellung für die Berichtsquelle.Berichtsquelle konfigurieren...cStellen Sie eine Verbindung mit einer vorhandenen Berichtsquelle her, oder erstellen Sie eine neue.Berichtsquelle auswählen:TVerwendet vorherige Parameterwerte bei der Regenerierung der Berichtsansicht erneut.CrystalDecisions.VSDesigner.resources.dllCrystalDecisions.VSDesigner.resourcesdeCrystalDecisions.VSDesigner.VSShellSys.de.resources %_GIO>h<$$RSA1pSO$RԆO7w\gb92UxdUz|'\`?8ێW)eY1!i"z,~q]}'07'`P5Z&. _CorDllMainmscoree.dll% @0 HX4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0(CommentsreleaseHCompanyNameSAP BusinessObjectsHFileDescriptionCrystal Reports8 FileVersion13.0.8.1216@InternalNameCrystal Reports|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.(LegalTrademarks(OriginalFilename PrivateBuildJProductNameSBOP Crystal Reports< ProductVersion13.0.8.1216 SpecialBuildDVarFileInfo$Translation  @1