MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PELR! p > @ ?@O  H.textDn p `.rsrc@@.reloc @B H̋  jP NcCH3/<>*TG#LF ]0zUP}v ķ ! x3 /]GǛ [ĊjfdKt)!%OjlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP*^!vÆ-^v^^.QĽj͑Ҧg͔8+Pky;7ĝ5z젪*)QDFx \=µm9O _dK~+V=HLAuG4: WƧ*Nj[k$N˯g˽cv#Yΐg֌pSyzڎx1D]tv.F!qDR<#9}vOB0@hAmc(Bs `LGk<q7#ϟk - KRA|gJ*Y5=6\9T5#)w|a> iK ' 5ng!&e~NKdnc~1,7p=lD!K@"S$t& 'p (ĝ7))*cy*~],W.p.;X0Q2l2$?3GX5%Z5Jv{6 B6U7;86;t/<"l<<7=m?=7J>d@>\8A%B(BBJDrEO F,FٲG:Hc^I۠IIINJlJɮJKr/Kׇ~K!LQLOMXPCQXv R RLTSTVZW"W[Y Y7.[]^ E^_de$fhzthiZjORouooFAp>sq q ]rrO(s/tZtxZxEyy6 zz:z&}~}:"p #"#)b z(aZW P}4.'7-8lN*}(N36,6-/I +0)(227 (t1%d7K/.# 7?%E t6)*`*$50%&"&/X'*x'E. ~1).C!m( /H60B( 44I04I+ ,+ 6 ,I $ 0,$Sy") D[s@77)t4 2-I'#q40#o &) 8s1'B+@  ^)$1J! -I + j!3~@1g-V$1 o,o&O2()#*i5Iz2[3^8 3)!22+m7l@CG_AddDLLFailed2CG_AddDLLFailed_ExceptionQCombineTwoItems$IDS_ADD_TO_PROJECT"IDS_BROWSE_REPORTIDS_CANCEL(IDS_CANNOTINITIALIZE8IDS_CANNOT_EDIT_REPORTSOURCE,IDS_CANNOT_FIND_REPORT?:IDS_CHOOSEREPORT_DIALOG_TITLEm@IDS_CONFIGURE_REPORTSOURCE_DESCRNIDS_CONFIGURE_REPORTSOURCE_DIALOG_TITLE@IDS_CONFIGURE_REPORT_DATA_SOURCEIDS_INSTANCE_STATUS_TERMINATING2IDS_INVALIDREPORTFILENAME>IDS_INVALIDREPORTFILENAME_TITLEIDS_NEW_REPORT4IDS_NEW_REPORT_DATA_SOURCE@IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_DESCR ^IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_INVALID_REPORTSOURCE9 vIDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_INVALID_REPORTSOURCE_DESCRIPTION_ @IDS_NEW_REPORT_NAME_DIALOG_TITLE 2IDS_NOCACHEDTYPEAVAILABLE "IDS_NOTREPORTTYPE8 IDS_OKAYe :IDS_OPEN_REPORT_DIALOG_FILTERi 8IDS_OPEN_REPORT_DIALOG_TITLE $IDS_PROJCONVERSION @IDS_PROJCONVERSION_BACKUP_FOLDER DIDS_PROJCONVERSION_BACKUP_LOCATION :IDS_PROJCONVERSION_BTN_BROWSE 4IDS_PROJCONVERSION_CONVERT% @IDS_PROJCONVERSION_CREATE_BACKUP> IDS_PROJCONVERSION_DONOTCONVERT HIDS_PROJCONVERSION_ERROR_ACCESSERROR >IDS_PROJCONVERSION_ERROR_CREATEe HIDS_PROJCONVERSION_ERROR_INVALIDPATH HIDS_PROJCONVERSION_ERROR_PATHTOOLONG 0IDS_PROJCONVERSION_TITLEw8IDS_REPORTSOURCEPICKER_TITLEIDS_SERVEREXPLORER_CE_NOT_FOUNDDIDS_SERVEREXPLORER_CE_WS_NOT_FOUNDIDIDS_SERVEREXPLORER_CHECKFORASPNET2&`IDS_SERVEREXPLORER_COULD_NOT_FIND_REPORT_MANAGERHIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISEnIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_ADD_ENTERPRISEITEM$`IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_COPYOBJCUIDKRIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_FIND^^IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_FIRSTBATCHl\IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_LASTBATCH{TIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_LOGIN\IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_NEXTBATCHdIDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_PREVIOUSBATCH^IDS_SERVEREXPLORER_CRYSTALENTERPRISE_WEBSERVICEzIDS_SERVEREXPLORER_FAILED_TO_QUERY_UNPATCHED_CE_FOR_INSTANCESRIDS_SERVEREXPLORER_FINDDLG_FINDTEXT_LABEL@IDS_SERVEREXPLORER_FINDDLG_TITLEDIDS_SERVEREXPLORER_INSTANCE_FORMATNIDS_SERVEREXPLORER_NODE_CREATION_FAILED FIDS_SERVEREXPLORER_NODE_TYPE_FAILEDA2IDS_SERVEREXPLORER_NO_CMSe@IDS_SERVEREXPLORER_NO_NEXT_BATCHhHIDS_SERVEREXPLORER_NO_PREVIOUS_BATCHHIDS_SERVEREXPLORER_RAS_INTRO_WHIDBEYVIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_ERROR(bIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_ERROR_TITLEMTIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_PORTiVIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTINGDLG_TITLEpNIDS_SERVEREXPLORER_RAS_PORTSETTING_MENUDIDS_SERVEREXPLORER_RAS_URL_WHIDBEY:IDS_SERVEREXPLORER_REPORTDATA.IDS_SERVEREXPLORER_ROOT>IDS_SERVEREXPLORER_ROOT_WHIDBEYIDS_TASK_CONVERT_TO_REPORT_TEXTrPIDS_TASK_CREATE_REPORTSOURCE_DESCRIPTIONBIDS_TASK_CREATE_REPORTSOURCE_TEXTLIDS_TASK_EDIT_REPORTSOURCE_DESCRIPTION>IDS_TASK_EDIT_REPORTSOURCE_TEXT.IDS_TITLE_STRING_FORMAT-0IDS_TOGGLE_BEST_FIT_PAGE6*IDS_TOGGLE_GROUP_TREET*IDS_TOGGLE_REPORTVIEWt2IDS_TOGGLE_SEPARATE_PAGES$IDS_TOGGLE_TOOLBAR,IDS_TOOLBOX_COMPONENTS4IDS_TOOLBOX_CRYSTALREPORTS6IDS_TOOLBOX_MOBILE_WEBFORMS *IDS_TOOLBOX_REPORTING((IDS_TOOLBOX_WEBFORMS=(IDS_TOOLBOX_WINFORMSQ,IDS_USE_REPORTDOCUMENTe"ID_ADD_DATASOURCE~ ID_BUTTON_CANCELID_BUTTON_OK,ID_CATEGORY_APPEARANCE(ID_CATEGORY_BEHAVIOR ID_CATEGORY_DATA&ID_CATEGORY_TOOLBAR2ID_CATEGORY_TOOLPANELVIEW*ID_CHOOSE_DATA_SOURCE>ID_CRYSTAL_REPORTS_DIALOG_TITLE FID_ConnectToReportSourceTransaction0 @ID_CreateReportSourceTransactionR 6ID_DATASOURCEID_COLUMN_NAMEq JID_DATASOURCE_COLLECTION_EDITOR_TITLE ID_DEFAULT_VALUE 4ID_DISPLAY_GROUPTREE_DESCR @ID_DISPLAY_GROUPTREE_DISPLAYNAME 4ID_DISPLAY_STATUSBAR_DESCR!@ID_DISPLAY_STATUSBAR_DISPLAYNAME4!0ID_DISPLAY_TOOLBAR_DESCRO!ID_ENABLE_GROUPTREE_DISPLAYNAME'"8ID_ENABLE_LOGON_PROMPT_DESCRA"DID_ENABLE_LOGON_PROMPT_DISPLAYNAME"8ID_ENABLE_PARAM_PROMPT_DESCR"DID_ENABLE_PARAM_PROMPT_DISPLAYNAME@#4ID_ENABLE_REPORTVIEW_DESCRq#@ID_ENABLE_REPORTVIEW_DISPLAYNAME#2ID_ENABLE_STATUSBAR_DESCR#>ID_ENABLE_STATUSBAR_DISPLAYNAME#.ID_ENABLE_TOOLBAR_DESCR$:ID_ENABLE_TOOLBAR_DISPLAYNAMEN$ID_LoadingHtmlm$ID_MAIN_REPORT$.ID_MAIN_REPORT_LISTITEM$ ID_NEWPARAMETER1$&ID_NEW_REPORTSOURCE$ID_NONE$&ID_NoPreviewGeneric$"ID_NoPreviewLogon%"ID_NoPreviewParam^%&ID_NoReportPartsErr%ID_REPORT_SOURCE_ID_DISPLAYNAME@'4ID_REUSE_PARAM_VALUE_DESCRX'@ID_REUSE_PARAM_VALUE_DISPLAYNAME'ID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_ENTERPRISECONNECTIVITYNOTDETECTED'jID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_FINDOUTMORE!)dID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_LEARNURLO)^ID_SERVEREXPLORER_CE_NOCONNECTIVITYDIALOG_TITLE)(ID_SPECIFY_CONTROLID)(ID_SPECIFY_TABLENAME)ID_SUBREPORT):ID_SUBREPORT_NAME_COLUMN_NAME)2ID_TABLE_NAME_COLUMN_NAME*,ID_TOOLPANELVIEW_DESCR*8ID_TOOLPANELVIEW_DISPLAYNAMEW*ID_VALUE*ONie je možné pridať DLL do odkazov na projekt: {0}. Pridajte ich manuálne.4Pridanie {0} zlyhalo: '{1}'. Pridajte ich manuálne.{0}, {1}Pridať do projektuZrušiť&„Objekt nie je možné vytvoriť.“PVlastnosť ReportSource nie je nastavená alebo zostavu nie je možné upraviť.,Zdrojový súbor {0} nebolo možné nájsť.$Vybrať zostavu Crystal Report - {0}YZadať zostavu Crystal, ktorá sa naviaže na tento ovládací prvok CrystalReportSource.!Konfigurovať zdroj zostavy - {0}Konfigurovať zdroj zostavy...Pripojiť k zdroju zostavy...EVytvorte CrystalReportSource, ktorý poskytne obsah a údaje zostavy..Vytvoriť ovládací prvok CrystalReportSource6Zadať názov pre ovládací prvok CrystalReportSourceFZadať zostavu Crystal Report pre ovládací prvok CrystalReportSource%ReportDocument bez definovaného typuCieľový súbor existujePodrobnosti: {0}1Názov nového zdroja zostavy nie je jedinečný.Zostavu nie je možné upraviťUpraviť zostavu...Upraviť zostavuSPri pokuse o pridanie zostavy do projektu došlo k chybe. Chybové hlásenie: "{0}"%Chyba pri vytváraní súboru zostavy_Pri pokuse o vytvorenie novej zostavy došlo k chybe: {0} Zadajte znovu názov novej zostavy.rPri pridávaní ReportDocument s výrazným typom došlo k chybe. Zostava môže byť poškodená alebo neplatná.CrystalReportViewer nemohol načítať zostavu s názvom súboru: {0} Skontrolujte, či je názov súboru zostavy určený vlastnosťou ReportSource správny.$Chyba pri otváraní súboru zostavyPri pokuse o otvorenie zostavy {0} došlo k chybe. Skontrolujte, či súbor existuje a či boli pridelené príslušné povolenia.GZostava s názvom {0} už existuje. Zadajte znovu názov novej zostavy.Aktívne DokončenéChybaZlyhalo Načítané Načítanie Neodpovedá Podržané PozastavenéZaradené do frontu Spustiť dnes Naplánované Ukončené Ukončuje saSúbor nesmie byť pomenovaný názvami rezervovanými systémom: „.“, „..“, „COM1“, „LPT1“, „CON“, „AUX“, „PRN“. Názov súboru taktiež nesmie obsahovať žiadny z nasledujúcich znakov: {0}Názov súboru nesmie obsahovať riadiace znaky Unicode.Neplatný názov zostavyZadať názov pre novú zostavu$Neplatný názov CrystalReportSourceTV názve ovládacieho prvku CrystalReportSource nemôžete použiť tieto znaky: {0}&Vytvoriť novú zostavu Crystal ReportY„Pre zostavu výrazného typu nie je k dispozícii zostava vo vyrovnávacej pamäti.“+„Trieda neodvodená od ReportDocument.“OK+Crystal Reports (*.rpt;*.rptr)|*.rpt;*.rptrVybrať zostavu Crystal Report"Konverzia projektu Crystal Reports"Záložné súbory Crystal ReportsUmiestnenie zálohy:&Prehľadávať&Konvertovať riešenie,Vytvoriť zálo&hu pre konvertované súboryVaše riešenie bolo vytvorené pomocou staršej alebo neznámej verzie SAP Crystal Reports. Toto riešenie sa skonvertuje na novšiu verziu SAP Crystal Reports, verziu pre Microsoft Visual Studio. Ak sa rozhodnete nekonvertovať, niektoré funkcie vytvorené v čase návrhu nemusia pracovať správne.!&Otvoriť riešenie bez konverzieNemáte požadované povolenie na vytvorenie záložného adresára alebo súboru, {0}. Vyberte umiestnenie, kde máte povolenie vytvoriť adresár alebo súbor.ONepodarilo sa vytvoriť záložný adresár alebo súbor, {0}. Podrobnosti: {1}$Zadajte platný záložný adresár.Cesta k adresáru alebo súboru, {0}, je príliš dlhá. Cesta musí byť kratšia než 248 znakov a názov súboru musí byť kratší než 260 znakov.-SAP Crystal Reports, verzia pre Visual StudioVytvoriť zdroj zostavyVybrať ReportDocumentAk vo vašom projekte neexistuje ReportDocument s definovaným typom, môžete ho vytvoriť pridaním zostavy Crystal do projektu alebo jej otvorením.}Vybrať triedu ReportDocument s definovaným typom z projektu alebo predvolenú triedu ReportDocument bez definovaného typu.Ná&zov:G&Generovať zostavu výrazného typu uloženú vo vyrovnávacej pamäti)Zdroj zostavy ešte nebol konfigurovaný.@„Generátor kódov '{0}' zlyhal. Zásobník výnimky = {1}“[„ReportCodeGenerator - pre tento jazyk nie je k dispozícii žiadny generátor kódov.“Prihlásenie do Crystal Enterprise 10 pomocou '{0}' zlyhalo. Skontrolujte, či sú server CMS, server Web Connector, meno používateľa a heslo správne a skúste znova.9http://www.businessobjects.com/products/crystalenterprise9http://www.businessobjects.com/products/crystalenterprisePodpora BusinessObjects Enterprise je dostupná v úplnej verzii Crystal Reports. Chcete o BusinessObjects Enterprise získať ďalšie informácie? S&ystém: Overen&ie:ZrušiťHosťPrihlásiť saOKHe&slo:&Meno používateľa:&Web Connector:Nepodarilo sa prihlásiť do BusinessObjects Enterprise. Skontrolujte, či sú vaše informácie správne, a či je spustený server CMS Enterprise.{BusinessObjects Enterprise sa v tomto systéme nenašlo. Chcete o BusinessObjects Enterprise získať ďalšie informácie?Webová služba Crystal Enterprise (EnterpriseReportManager.asmx) nebola zistená u '{0}'. Ak sa chcete pripojiť k systému Crystal Enterprise 10, musíte najskôr pridať počítač, ktorý je hostiteľom pre EnterpriseReportManager.asmx, ako server v uzle Servery pomocou položky kontextovej ponuky Pridať server... Ak chcete pridať EnterpriseReportManager.asmx na server, nainštalujte na server CE .NET SDK. Chcete o Crystal Enterprise získať ďalšie informácie?~Pri prístupe k webovej službe sa vyskytla chyba. Skontrolujte, či je {0} konfigurované ako webová aplikácia ASP.NET 2.0.`Webová služba {0} sa nenašla. Skontrolujte, či je vo vzdialenom počítači nainštalovaná.BusinessObjects Enterprise%Pridať &EnterpriseItem do návrhára&Kopírovať CUID Hľa&dať... Pr&vá dávkaP&osledná dávkaPri&hlásiť sa...N&asledujúca dávkaP&redchádzajúca dávka*Webová služba BusinessObjects EnterpriseSystém Enterprise nebol inovovaný tak, aby podporovat prístup na inštancie zostáv prostredníctvom prieskumníka Server Explorer. Obráťte sa na správcu Crystal Enterprise pre pomoc.$Hľadať položku začína&júcu na:Hľadať{0:rrrr-MM-dd HH:mm:ss} {1}2Nepodarilo sa vytvoriť uzol Server Explorer '{0}'"Nepodarilo sa načítať typ '{0}'Webová služba Crystal Enterprise (EnterpriseReportManager.asmx) bola zistená u '{0}', ale server CE 10 Crystal Management Server (CMS) sa nenašiel. Zadajte CMS v prihlasovacom dialógovom okne. Chcete o Crystal Enterprise získať ďalšie informácie?Poslednú dávku už máte.Prvú dávku už máte.Report Application Server je dostupný s Crystal Reports Server alebo BusinessObjects Enterprise. Chcete získať ďalšie informácie?#Zadali ste neplatné číslo portu.Neplatné nastavenie portuPort:Nastavenie portuZmeniť nastavenie &portu...6http://www.businessobjects.com/products/crystalreportsÚdaje zostavySlužby BusinessObjectsSlužby Crystal ReportsReport Application Server%Webová služba serverových súborov2Zadať zostavu Crystal Report pre ovládací prvokXVyhľadať súbor CrystalReport, objekt ReportDocument, objekt zostavy výrazného typu.!Vybrať zostavu Crystal Report...!Vymazať vlastnosť ReportSource.Vymazať zdroj zostavy(Zmeniť obsah na zostavu Crystal Report.Crystal Report6Vytvoriť novú zostavu a naviazať ju na zobrazovač.)Vytvoriť novú zostavu Crystal Report...Upraviť aktuálnu zostavu.)Upraviť aktuálnu zostavu Crystal Report%0 - %1Povoliť zväčšenie stranyZobraziť/skryť strom skupín#Zobraziť/skryť zobrazenie zostavy)Zobraziť zostavu na viacerých stranách)Zobraziť alebo skryť panel s nástrojmi SúčastiCrystal ReportsMobilné webové formuláreVytváranie zostávWebové formuláreFormuláre WindowsPoužiť ReportDocumentPr&idať Zr&ušiť&OKVzhľad SprávanieÚdajePanel s nástrojmiZobrazenie panela s nástrojmiVy&brať zdroj údajov-SAP Crystal Reports, verzia pre Visual Studio ConnectToReportSourceTransactionCreateReportSourceTransaction DataSourceID Editor kolekcií zdrojov údajovPredvo&lená hodnota/Zobraziť strom skupín v zobrazovači zostáv.Zobraziť strom skupín1Zobraziť stavový riadok v zobrazovači zostáv.Zobraziť stavový riadok4Zobraziť panel s nástrojmi v zobrazovači zostáv.Zobraziť panel s nástrojmi;Spustiť Crystal Reports Designer na úpravu tejto zostavy.Upraviť zostavu...0Aktivovať strom skupín v zobrazovači zostáv.Aktivovať strom skupíniAktivovať zobrazovač zostáv, aby bolo možné v prípade potreby vyzvať na prihlásenie do databázy..Aktivovať výzvy na prihlásenie do databázybAktivovať zobrazovač zostáv, aby bolo možné v prípade potreby vyzvať na zadanie parametrov./Aktivovať výzvy na zadanie parametrov zostavy5Aktivovať zobrazenie zostavy v zobrazovači zostáv.Aktivovať zobrazenie zostavy2Aktivovať stavový riadok v zobrazovači zostáv.Aktivovať stavový riadok5Aktivovať panel s nástrojmi v zobrazovači zostáv.Aktivovať panel s nástrojmiNačítava sa...H&lavná zostava[Hlavná zostava] newParameter1 <Žiadne>:Ukážku zostavy nemožno zobraziť z dôvodu tejto chyby:HUkážku zostavy nemožno zobraziť z dôvodu prihlásení do databázy.LUkážku zostavy nemožno zobraziť z dôvodu výziev na zadanie parametrov.Nastavte úvodné časti zostavy alebo použite vlastnosť ReportParts alebo DataBindings na zadanie definície častí zostavy.Editor kolekcií parametrovNázov ¶metraNázov parametra Ods&trániťZdroj údajov zostavy:Para&metre zostavy:Zostava(Konfigurovať nastavenie zdroja zostavy.Konfigurovať zdroj zostavy...?Pripojiť k existujúcemu zdroju zostavy alebo vytvoriť nový.Vybrať zdroj zostavy:SZnovu použiť predchádzajúce hodnoty parametra pri obnovení zobrazenia zostavy.6Znovu použiť hodnotu parametra pri obnovení zostavyPripojenie Enterprise nebolo na tomto počítači zistené. Pre pripojenie k BOE nainštalujte na tento lokálny počítač úplnú verziu Crystal Reports a na cieľový počítač nainštalujte BusinessObjects Enterprise .NET SDK zo servera Crystal Reports alebo BusinessObjects Enterprise a potom skúste znova.,Zistiť viac o riešeniach Business Objects.Hhttp://businessobjects.com/products/reporting/crystalreports/default.aspPripojenie EnterpriseZadať ID ovláda&cieho prvkuZa&dať názov tabuľkyČiast&ková zostavaNázov zostavyNázov tabuľky6Zobrazenie panela s nástrojmi v zobrazovači zostáv.'Vybrať zobrazenie panela s nástrojmi:HodnotaBSJB v2.0.50727ld#~#Stringsd#USl#GUID|#Blob3  4Z]CrystalDecisions.VSDesigner.resources.dllCrystalDecisions.VSDesigner.resourcesskCrystalDecisions.VSDesigner.VSShellSys.sk.resources OII k`ms$$RSA1pSO$RԆO7w\gb92UxdUz|'\`?8ێW)eY1!i"z,~q]}'07'`P5Z&. _CorDllMainmscoree.dll% @0 HX4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0(CommentsreleaseHCompanyNameSAP BusinessObjectsHFileDescriptionCrystal Reports8 FileVersion13.0.8.1216@InternalNameCrystal Reports|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.(LegalTrademarks(OriginalFilename PrivateBuildJProductNameSBOP Crystal Reports< ProductVersion13.0.8.1216 SpecialBuildDVarFileInfo$Translation  @>