MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PEL:R!  @ 6@PK  H.textw  `.rsrc@@.reloc @BH(( VtP ?taqv!s4B[i?b(;d7-Yv'p<&Acd㱵%oY/px:ߴ ,;1/ v)K9?VEgRtlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSet#PADPADP!Z˂ـ ?6Qw|g˃腓_)pK 钌2L3QZ a쏠}TCMwϕ9Z($1y|z5ܛ}xmZRc ᓢ.ش5ܛըڨ)QϩcҩQ嫣['bK<{G|0T߭H7#gp;<#}8mh»2ϼjB 8;)91HW7h'{50HhmSݾھZ]**O0uc{f-x‘+/@+_Ò=Hx7ħ27W,<=APJ>λ>Ϧ]ѧ ҍzE%A{cEןbȐijPCzC@o&X:Wٗn* QVu瘎WˈbYP>)>MJSAmAFB{,Cq_C`rFKG tJPKNKVK'cKoKKKKK0M5-PMyQ RRTSfTYU&UsZVާVVWĉX vYQY.g[u [IW\X])U^F|_vQg`VgaV>ciqdxdmAedeYg"%0g7Di^kl{llJm˒mneqnQlpn?\q r}J3sZtM QuVduvQ6xupLxkxeyݛzb{5v|+4| |C}s}>AA(k ,8 +I X+%6~B9k#I)v6)H!+|Qr/85( 4($(";6 4AD2 Y218c+0g)& (&  33223 3w2l3;3 $i yPczO88/9445\()!5o*',.M*0a(70. #$L; )"s!K!9z$7,E)5,u%S4?(4H*8 !Bd8l)J"%": @004|.'55<  !%U'65i-/M7x!5r(_Y7 94&h* '{w #& 7.//Ab( -j   4 !74r8W/&5o~ //-7*-w.6'|&1oBXx 7l520:f1JK/+?]=1700 z'r lO5'CIDCANCEL(IDC_ADD_RANGE_VALUES 0IDC_ADD_VALUE_OR_BOOLEAN&IDC_CHECK_NULLVALUE IDC_DELETE_VALUE9IDC_END_LABELC,IDC_END_OF_RANGE_LABELHIDC_FINDNEXT[$IDC_FINDWHAT_LABELpIDC_GROUPTREE.IDC_INCLUDE_LOWER_BOUND.IDC_INCLUDE_UPPER_BOUND IDC_LABEL_VALUES$IDC_NO_LOWER_BOUND$IDC_NO_UPPER_BOUNDIDC_PAGENUMBER(IDC_PAGENUMBER_LABEL2IDC_PARAMETERFIELDS_LABEL+ IDC_PICKDEFAULTSBIDC_PROGRESSBAR\IDC_RANGE_LABELsIDC_SEARCHCOMBOIDC_START_LABEL0IDC_START_OF_RANGE_LABEL4IDC_VALUE_OR_BOOLEAN_LABEL*IDC_VALUE_START_LABELIDC_ZOOMCOMBO"IDC_ZOOMING_LABELIDOK#IDS_AND_LABEL'IDS_BACK*IDS_BLOB5IDS_BOOLEANAIDS_CANCELK*IDS_CANCEL_PROMPT_MSGUIDS_CHARTIDS_CONTENTSIDS_CROSSTAB"IDS_CRYSTALREPORT;IDS_CURRENCYK,IDS_CURRENT_PAGENUMBERRIDS_CUSTOMIZEi IDS_DATABASENAMEzIDS_DATEIDS_DATETIME(IDS_DB_LOGON_FOR_SUB&IDS_DB_LOGON_PROMPTIDS_DEL_DRILLIDS_DETAILLIDS_DISPLAY_BACKGROUNDEDGE_DESCRIPTIONBIDS_DISPLAY_GROUPTREE_DESCRIPTION>IDS_DISPLAY_TOOLBAR_DESCRIPTIONDIDS_DRILLDOWNIDS_DRILL_DOWN@IDS_ENABLE_DRILLDOWN_DESCRIPTIONIDS_INTERACTIVE_PARAMETER_DIRTYNDIDS_INTERACTIVE_PARAMETER_READONLYIDS_LOADING$IDS_LOGINDLG_TITLEIDS_LOGINID IDS_LOGON_FAILED&IDS_MAINREPORTLABELIDS_MAIN_REPORTIDS_MAP(IDS_MEMO.NIDS_MISSING_PARAMETERFIELD_CURRENTVALUE9:IDS_MSG_COULDNOTSTARTPRINTJOBa&IDS_MSG_NO_RPT_NAME,IDS_MSG_STRINGNOTFOUNDIDS_MSG_TITLE,IDS_MULTIPLE_BOTH_EDIT6>IDS_MULTIPLE_BOTH_EDIT_AND_PICK,IDS_MULTIPLE_BOTH_PICK4IDS_MULTIPLE_DISCRETE_EDITFIDS_MULTIPLE_DISCRETE_EDIT_AND_PICKY4IDS_MULTIPLE_DISCRETE_PICK.IDS_MULTIPLE_RANGE_EDITt@IDS_MULTIPLE_RANGE_EDIT_AND_PICK/.IDS_MULTIPLE_RANGE_PICKIDS_NEXT(IDS_NOTFOUNDFLASHOCXIDS_NUMBERQ IDS_OKZIDS_OLAP_GRID^IDS_OLEOBJECTj&IDS_ORIENTATION_MSGv IDS_PAGEN_SYMBOLlIDS_PAGE_FOOTERpIDS_PAGE_HEADERIDS_PAGE_WIDTHFIDS_PARAMETERATTRIBUTS_NOTAVAILABLE:IDS_PARAMTITLE_COLLAPSEBUTTON IDS_PASSWORDCHAR/IDS_PREVIEW2\IDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_OPTIONS_CENTER_THE_PAGERZIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_OPTIONS_FIT_HORIZONTALjFIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PAGE_SCALING`IDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PAGE_SCALING_DO_NOT_SCALERIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PAGE_SCALING_SCALEHIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PRINTER_PAPER)RIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PRINTER_PAPER_SIZE>VIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PRINTER_PAPER_SOURCEITIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_PROPERTY_PAGE_TITLESNIDS_PRINTDIALOG_LAYOUT_REPORT_PAGE_SIZE[0IDS_PROMPTPARAM_DLGTITLE~2IDS_PROMPTPARAM_DLGTITLE2IDS_PROMPT_MSG IDS_PROMPT_RANGE"IDS_PROMPT_RANGE2 .IDS_PROMPT_RANGE_STRING4 0IDS_PROMPT_RANGE_STRING2O IDS_PROMPT_TEXT IDS_PT_BOOLEAN IDS_PT_CURRENCY IDS_PT_DATE IDS_PT_DATETIME IDS_PT_NUMBER IDS_PT_STRING IDS_PT_TIME IDS_PWD &IDS_REPORTNAMELABEL IDS_REPORTOBJECT!"IDS_REPORT_FOOTER'!"IDS_REPORT_HEADER>!6IDS_REPORT_NAME_DESCRIPTIONX!:IDS_REPORT_SOURCE_DESCRIPTION!bIDS_REUSE_PARAMETER_VALUES_ON_REFRESH_DESCRIPTION!IDS_SECTION""BIDS_SELECTION_FORMULA_DESCRIPTION+"IDS_SERVERNAMEQ"@IDS_SHOW_CLOSEBUTTON_DESCRIPTIONe">IDS_SHOW_COPYBUTTON_DESCRIPTION"BIDS_SHOW_EXPORTBUTTON_DESCRIPTION>#FIDS_SHOW_GOTOPAGEBUTTON_DESCRIPTION#HIDS_SHOW_GROUPTREEBUTTON_DESCRIPTION#PIDS_SHOW_PAGENAVIGATEBUTTONS_DESCRIPTIONj$JIDS_SHOW_PARAMPANELBUTTON_DESCRIPTION$@IDS_SHOW_PRINTBUTTON_DESCRIPTIONI%DIDS_SHOW_REFRESHBUTTON_DESCRIPTION%JIDS_SHOW_TEXTSEARCHBUTTON_DESCRIPTION%>IDS_SHOW_ZOOMBUTTON_DESCRIPTIONK&0IDS_SINGLE_DISCRETE_EDIT&BIDS_SINGLE_DISCRETE_EDIT_AND_PICK,'0IDS_SINGLE_DISCRETE_PICK'*IDS_SINGLE_RANGE_EDIT'IDS_TOOLPANEL_WIDTH_DESCRIPTION!+(IDS_TOTAL_PAGENUMBERW+IDS_TRY_AGAINo+"IDS_UNFREEZE_PANE+BIDS_USEINTEGRATEDSECURITYCHECKBOX+$IDS_USER_ID_PROMPT+TIDS_VIEWTIME_SELECTION_FORMULA_DESCRIPTION+,IDS_WAITING_NOTIFYTEXT+IDS_WHOLE_PAGE.,.IDS_ZOOMMENU_ITEM10OF11?,.IDS_ZOOMMENU_ITEM11OF11I,,IDS_ZOOMMENU_ITEM1OF11S,,IDS_ZOOMMENU_ITEM2OF11\,,IDS_ZOOMMENU_ITEM3OF11e,,IDS_ZOOMMENU_ITEM4OF11n,,IDS_ZOOMMENU_ITEM5OF11w,,IDS_ZOOMMENU_ITEM6OF11,,IDS_ZOOMMENU_ITEM7OF11,,IDS_ZOOMMENU_ITEM8OF11,,IDS_ZOOMMENU_ITEM9OF11,IDS_ZOOM_FACTOR,.IDS_ZOOM_FACTOR_DEFAULT,ID_BROWSE,ID_CLOSE,ID_COPY,ID_EDIT,*ID_EDIT_REPORT_SOURCE-,ID_ENTER_REPORT_SOURCE#-ID_EXPORTA-ID_FIRSTPAGEV-ID_GOTOPAGEp-ID_HELP_ABOUT-ID_LASTPAGE-ID_NEXTPAGE-ID_NONE- ID_OF-8ID_OPEN_REPORT_DIALOG_FILTER-6ID_OPEN_REPORT_DIALOG_TITLE-ID_OnDrillDescr.2ID_OnHandleExceptionDescrt.,ID_OnPageNavigateDescr."ID_OnRefreshDescr/ ID_OnSearchDescrE/8ID_OnSubreportDrillDownDescr/ID_OnZoomDescr/ID_PAGENUMBER0ID_PREVPAGE0ID_PRINT60ID_REFRESHK0ID_SEARCHV0 ID_SEARCH_EXPERTg0ID_SELECTEXPERT~0"ID_SELECTION_COPY0ID_STOP0"ID_VIEW_GROUPTREE04ID_VIEW_INTERACTIVE_PARAMS0ID_VIEW_TOOLBAR0ID_ZOOM1ID_ZOOMING1CancelarI&ncluir &AdicionarDefinir como valor NULOE&xcluirFim&Fim do intervalo&Localizar PróximoLocalizar o que:Árvore de Grupo&Incluir este valorIn&cluir este valorValores:Sem limite in&feriorSem &limite superiorNúmero da Página!Especifique o número da página:Campos de Parâmetro:&Selecionar dos padrõesControle de ProgressoIntervalo de &valores entreControle de ProcuraInício&Início do intervaloValores &discretos Valor/InícioControle de Zoom'Especifique o fator de zoom: (25 - 400)OKe < &Voltar Campo BLOBBooleanoCancelarTem certeza de que deseja cancelar? Se forem necessárias informações de logon, você não poderá continuar. Os prompts atuais do relatório padrão serão usados.GráficoPróximo Nível...Tabela de Referência CruzadaCrystal ReportMoedaNo. da página atual:Personalizar...&Banco de Dados:DataDateTimeusado pelo sub-relatório: 7Digite sua senha e ID de usuário para o banco de dadosVocê não pode continuar esta operação e manter as guias de drill-down. Se continuar, as guias de drill-down serão fechadas. Deseja continuar?Seção de DetalheUDetermina se o relatório é deslocado a partir da borda da janela de visualização.PDetermina se a árvore de grupo de CrystalReportViewer está visível ou oculta.TDetermina se a barra de ferramentas de CrystalReportViewer está visível ou oculta. Detalhamento DetalhamentoPDetermina se a funcionalidade de drilldown do CrystalReportViewer está ativada.qAtivam a atualização por botões da barra de ferramentas, chamadas de métodos e parâmetros de busca de dados.8Ativa dicas de ferramentas para objetos no visualizador.ODetermina se a barra de status de CrystalReportViewer está visível ou oculta.%Digite um número de página válido.8Digite a seqüência de caracteres que deseja localizar. Digite um fator de zoom válido.!O Nome do Relatório Está Vazio.Origem de dados inválida.JO valor digitado é maior do que o máximo permitido para esse parâmetro.JO valor digitado é menor do que o mínimo permitido para esse parâmetro.QO valor inicial do intervalo deve ser menor ou igual ao valor final do intervalo.Digite um valor {0}.+O controle está ocupado baixando os dados.Falha ao exportar.EAs informações necessárias sobre o grupo não estão disponíveis."O índice está fora do intervalo.:Não foi possível inicializar o controle de exportação.(Exceção em DocumentManager.AddReport: 2Exceção em DocumentManager.InitDocumentManager: =Exceção em MainReportDocument.GetGroupInfoForDrillOnGraph: 8Exceção em MainReportDocument.GetGroupTreeFromEngine: =Exceção em MainReportDocument.GetLastPageNumberFromEngine: )Exceção em MainReportDocument.GetPage: )Exceção em MainReportDocument.Refresh: /Não foi possível obter IExtensibilityService.'Não foi possível obter IDesignerHost.'Não foi possível obter Projeto Atual.!A atualização está desativada.mDrill feito em uma área que não tem dados de detalhe. Para fazer drill down, clique em uma área com dados.(Exceção em ReportDocumentBase.Export: +Exceção em ReportDocumentBase.FindGroup: *Exceção em ReportDocumentBase.FindText: .Exceção em ReportDocumentBase.GetGroupTree: 3Exceção em ReportDocumentBase.GetLastPageNumber: )Exceção em ReportDocumentBase.GetPage: 2Exceção em ReportDocument.GetDrillDownDocument: 2Exceção em ReportGroupTree.InitReportGroupTree: FO índice do controle da barra de ferramentas está fora do intervalo.ADica de ferramenta de controle de barra de ferramentas inválida.cLegenda de dica de ferramenta da barra de ferramentas já existe. Escolha outra dica de ferramenta.Exportação concluída.(Este relatório não pode ser exportado.Campo:4Valores separados por caracteres (CSV) (*.csv)|*.csv'Microsoft Word (97-2003) (*.doc)|*.doc 2Microsoft Word (97-2003) - Editável (*.rtf)|*.rtfHTML 3.2 (*.html)|*.htmlHTML 4.0(DHTML) (*.html)|*.htmlPDF (*.pdf)|*.pdf 2Microsoft Excel (97-2003) Data-Only (*.xls)|*.xls DPasta de trabalho do Microsoft Excel - Somente dados (*.xlsx)|*.xlsxCrystal Reports (*.rpt)|*.rpt1Crystal Reports - Somente leitura (*.rptr)|*.rptr%Rich Text Format (RTF) (*.rtf)|*.rtf (Microsoft Excel (97-2003) (*.xls)|*.xls XML (*.xml)|*.xmlConcluir'A pesquisa no documento foi concluída.&Congelar PainelRodapé do GrupoCabeçalho do Grupo&AjudaSub-relatório%Mostrar a caixa de diálogo Avançado)Especifique um valor {0} entre {1} e {2}.$Clique aqui para obter mais itens...Excluir+Os valores duplicados não são permitidos..Especifique um valor {0} maior ou igual a {1}..Especifique um valor {0} menor ou igual a {1}. Sem valorAplicar(O comprimento máximo desse campo é {0}(O comprimento mínimo desse campo é {0}Clique para adicionar...'Este é um parâmetro de busca de dadosSeletor de data/hora5Clique no botão Aplicar para aplicar as alterações-Esse parâmetro é do tipo "Somente leitura". Carregando...Login no Banco de Dados ID de &Login:Falha de Logon.Relatório PrincipalRelatório PrincipalMapa Memorando&Valor atual de ParameterField ausente.$Job de impressão não foi iniciado. Não há relatório para exibir.SNão foram encontradas outras instâncias do texto especificado após esta página.6Visualizador de Formulários Windows do Crystal ReportVocê pode fornecer um ou mais valores (incluindo intervalos) para este parâmetro. Insira um valor (ou um limite inferior e superior) e clique em Adicionar para cada valor (intervalo de valores) que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais valores (incluindo intervalos) para este parâmetro. Escolha ou insira um valor (ou um limite inferior e superior) e clique em Adicionar para cada valor (intervalo de valores) que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais valores (incluindo intervalos) para este parâmetro. Escolha um valor (ou um limite inferior e superior) e clique em Adicionar para cada valor (intervalo de valores) que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais valores para este parâmetro. Insira um valor e clique em Adicionar para cada valor que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais valores para este parâmetro. Escolha ou insira um valor e clique em Adicionar para cada valor que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais valores para este parâmetro. Escolha um valor e clique em Adicionar para cada valor a ser incluído.Você pode fornecer um ou mais intervalos de valores para este parâmetro. Insira um limite superior e inferior e clique em Adicionar para cada intervalo de valores que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais intervalos de valores para este parâmetro. Escolha ou insira um limite superior e inferior e clique em Adicionar para cada intervalo de valores que deseja incluir.Você pode fornecer um ou mais intervalos de valores para este parâmetro. Escolha um limite superior e inferior e clique em Adicionar para cada intervalo de valores que deseja incluir. &Próximo >O Flash player versão 9.0 ou posterior não foi encontrado; talvez algumas funcionalidades não estejam disponíveis. Reinstale o Flash player.NúmeroOK Grade OLAP Objeto OLEO relatório que você está prestes a imprimir é uma imagem pré-formatada dos dados do relatório real. A alteração da orientação ou do tamanho do papel pode ocasionar a perda de objetos em todas as páginas impressas. Deseja continuar?deRodapé da PáginaCabeçalho da PáginaLargura da PáginamOs parâmetros de relatório não podem ser atualizados pelo servidor hospedando seus arquivos de relatório.Botão Recolherc VisualizarOpções de layout&Centralizar a página,&Ajustar páginas horizontais em uma páginaDimensionamento da página)&Não dimensionar a página do relatórioH&Dimensionar página do relatório para ajustar à página da impressoraPapel da impressora &Tamanho:&Origem:Layout!Tamanho da página do relatório:Digitar Valores de Parâmetro#Fornecer Informações - {0} de {1}#Digite as informações do prompt: &O valor deve estar entre {0} e {1}{2}.#O valor deve estar entre {0} e {1}.caracteres de comprimento8O valor deve ter de {0} a {1} caracteres de comprimento. &Solicitar:Verdadeiro ou FalsoMoedaData Data e HoraNúmeroSeqüência de caracteresHora&Senha:Nome do Sub-relatório:Objeto de RelatórioRodapé do RelatórioCabeçalho do Relatório,O nome ou o URL do relatório a ser exibido.EO proxy do serviço de relatório remoto do relatório a ser exibido.SObtém ou define os valores de parâmetros atuais usados ao atualizar o relatório.Seção$A fórmula de seleção do registro.&Nome do Servidor:gDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para fechar uma página de relatório.nDetermina se a barra de ferramentas do visualizador possui o botão para copiar o objeto de texto selecionado.SDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para exportação.gDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para especificar o número da página.lDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para mostrar ou ocultar a árvore de grupo.lDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem botões para navegação nas páginas do relatório.oDetermina se a barra de ferramentas do visualizar tem o botão para mostrar ou ocultar o painel de parâmetros.QDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para impressão.TDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para atualização.WDetermina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão para procura de texto.Determina se a barra de ferramentas do visualizador tem o botão de zoom para definir o nível de zoom da página do relatório.\Você pode fornecer um único valor para este parâmetro. Insira o valor que deseja incluir.gVocê pode fornecer um único valor para este parâmetro. Escolha ou insira o valor que deseja incluir.]Você pode fornecer um único valor para este parâmetro. Escolha o valor que deseja incluir.Você pode fornecer um único intervalo de valores para este parâmetro. Insira um limite superior e inferior para descrever o intervalo de valores que deseja incluir.Você pode fornecer um único intervalo de valores para este parâmetro. Escolha ou insira um limite superior e inferior para descrever o intervalo de valores que deseja incluir.Você pode fornecer um único intervalo de valores para este parâmetro. Escolha um limite superior e inferior para descrever o intervalo de valores que deseja incluir.(Pressione Shift+Para cima para a classificação em ordem crescente e Shift+Para baixo para a classificação em ordem decrescente.)Seqüência de caracteresNome da Tabela:TextoObjeto de TextoHoraODetermina qual visualização do painel de ferramentas é mostrada por padrão.4Obtém ou define a largura do painel de ferramentas.No. Total de Páginas:Tente novamente.&Descongelar PainelUsar Segurança Integrada&ID de Usuário:3A fórmula de seleção de tempo de visualização.4Aguarde enquanto o documento está sendo processado.Página Inteira10 de 1111 de 111 de 112 de 113 de 114 de 115 de 116 de 117 de 118 de 119 de 11Fator de Zoom:Fator de Zoom: 100% Procurar...Fechar Visualização AtualCopiar Editar...Editar Origem de RelatórioDigitar Origem de RelatórioExportar RelatórioIr para Primeira PáginaIr para PáginaAjudaIr para Última PáginaIr para Próxima Página(Nenhum)de+Crystal Reports (*.rpt;*.rptr)|*.rpt;*.rptr!Abrir um Crystal Report ExistenteYDispara quando o drill-down de gráfico ou o drill-down de grupo está prestes a ocorrer.PDispara quando o visualizador detecta uma exceção e está prestes a tratá-la.@Dispara quando a navegação da página está prestes a ocorrer.;Dispara quando o relatório está prestes a ser atualizado.;Dispara quando a pesquisa de texto está prestes a ocorrer.FDispara quando o drill down de sub-relatório está prestes a ocorrer.CrystalDecisions.Windows.Forms.resources.dllCrystalDecisions.Windows.Forms.resourcesptCrystalDecisions.Windows.Forms.CRViewerSys.pt.resources JGNpǽc$$RSA1pSO$RԆO7w\gb92UxdUz|'\`?8ێW)eY1!i"z,~q]}'07'`P5Z&x _CorDllMainmscoree.dll% @0 HX4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0(CommentsreleaseHCompanyNameSAP BusinessObjectsHFileDescriptionCrystal Reports8 FileVersion13.0.8.1216@InternalNameCrystal Reports|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.(LegalTrademarks(OriginalFilename PrivateBuildJProductNameSBOP Crystal Reports< ProductVersion13.0.8.1216 SpecialBuildDVarFileInfo$Translation  7