MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PELٰR!  @ @XS  H.textx  `.rsrc@@.reloc @BH 8 OsP e{9p :|lVi)r\!TH/UiM]_9"D};XR73 ±ot쁐29ҖCDpyV\~QdNICOKslSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP!Z˂ـ ?6w|g˃腓_)?(∷pK 钌2L3QZ6 a쏓$}TCMwϕ9Z($1y|z5ܛ}xmZRc ᓢ.ش5ܛըڨ)QϩcҩQ['|0T߭H7#gp;<8mh»2ϼjB 89hmSݾھZ]**O0uc-x‘+/@+_=Hx7ħ27W,<=. APJ>λ>Ϧ]ѧ ҍzE%A{cEןbȐijPCzC@o&X:Wٗn* QVu瘎WˈbYP>)>MJSAmAFB{,Cq_C`rFKG tJPKNKVK'cKoKKKKK0M5-PMyQ RRTSfTYU&UsZVާVVWĉX vYQY.g[u [IW\X])U^F|_vQg`VgaV>ciqdxdmAedeYg"%0g7Di^kl{llJm˒mneqnQlpn?\q r}J3sȓ_tZtM QuVduvQ6xupLxkxeyݛzb{5v|+4| |C}s}>AA(B s,6 I ?+#%43T*|~i7"I)-*~4)3 +|(Y/2( $('"C4 2 06c+j0g|%'jl&   h#i yP':zcW66V7I233?( 2o!*d',.w*0a05. #$$#; (!!K!#,%)3,{$1' H26 Bd6L)": '01|&36E3<  %e!q$&4d3P-r/U5x4I(a_Y637\2&*[&R2{(w]" 5.//'R(-j   4 B!542z6W/5&5FUu //-5h*-^. A'&1FB/x 5*320M1J2/+? 3]$1500 z 'r l2AIDCANCEL(IDC_ADD_RANGE_VALUES 0IDC_ADD_VALUE_OR_BOOLEAN&IDC_CHECK_NULLVALUE' IDC_DELETE_VALUEAIDC_END_LABELL,IDC_END_OF_RANGE_LABELRIDC_FINDNEXTa$IDC_FINDWHAT_LABELpIDC_GROUPTREE~.IDC_INCLUDE_LOWER_BOUND.IDC_INCLUDE_UPPER_BOUND IDC_LABEL_VALUES$IDC_NO_LOWER_BOUND$IDC_NO_UPPER_BOUNDIDC_PAGENUMBER(IDC_PAGENUMBER_LABEL2IDC_PARAMETERFIELDS_LABEL  IDC_PICKDEFAULTS2IDC_PROGRESSBARLIDC_RANGE_LABEL]IDC_SEARCHCOMBOuIDC_START_LABEL}0IDC_START_OF_RANGE_LABEL4IDC_VALUE_OR_BOOLEAN_LABEL*IDC_VALUE_START_LABELIDC_ZOOMCOMBO"IDC_ZOOMING_LABELIDOKIDS_AND_LABELIDS_BACKIDS_BLOBIDS_BOOLEANIDS_CANCEL *IDS_CANCEL_PROMPT_MSGIDS_CHARTIDS_CONTENTSIDS_CROSSTAB"IDS_CRYSTALREPORTIDS_CURRENCY,IDS_CURRENT_PAGENUMBERIDS_CUSTOMIZE! IDS_DATABASENAME.IDS_DATE:IDS_DATETIMEA(IDS_DB_LOGON_FOR_SUBO&IDS_DB_LOGON_PROMPTlIDS_DEL_DRILLIDS_DETAILrLIDS_DISPLAY_BACKGROUNDEDGE_DESCRIPTIONBIDS_DISPLAY_GROUPTREE_DESCRIPTION>IDS_DISPLAY_TOOLBAR_DESCRIPTION%IDS_DRILLDOWN|IDS_DRILL_DOWN@IDS_ENABLE_DRILLDOWN_DESCRIPTIONIDS_INTERACTIVE_PARAMETER_DIRTYDIDS_INTERACTIVE_PARAMETER_READONLYIDS_LOADING%$IDS_LOGINDLG_TITLE<IDS_LOGINIDP IDS_LOGON_FAILED]&IDS_MAINREPORTLABELtIDS_MAIN_REPORTIDS_MAPIDS_MEMONIDS_MISSING_PARAMETERFIELD_CURRENTVALUE:IDS_MSG_COULDNOTSTARTPRINTJOB&IDS_MSG_NO_RPT_NAME,IDS_MSG_STRINGNOTFOUNDIDS_MSG_TITLE[,IDS_MULTIPLE_BOTH_EDITw>IDS_MULTIPLE_BOTH_EDIT_AND_PICKq,IDS_MULTIPLE_BOTH_PICKx4IDS_MULTIPLE_DISCRETE_EDITpFIDS_MULTIPLE_DISCRETE_EDIT_AND_PICK%4IDS_MULTIPLE_DISCRETE_PICK.IDS_MULTIPLE_RANGE_EDIT@IDS_MULTIPLE_RANGE_EDIT_AND_PICKr.IDS_MULTIPLE_RANGE_PICKTIDS_NEXT&IDS_NUMBER1 IDS_OK7IDS_OLAP_GRID;IDS_OLEOBJECTH&IDS_ORIENTATION_MSGT IDS_PAGEN_SYMBOL_IDS_PAGE_FOOTERdIDS_PAGE_HEADERp.IDS_PAGE_NUMBER_DISPLAY|IDS_PAGE_WIDTH IDS_PASSWORDCHARIDS_PREVIEWIDS_SHOW_ZOOMBUTTON_DESCRIPTION3'0IDS_SINGLE_DISCRETE_EDIT'BIDS_SINGLE_DISCRETE_EDIT_AND_PICK<(0IDS_SINGLE_DISCRETE_PICK(*IDS_SINGLE_RANGE_EDIT<)IDS_TOOLPANEL_WIDTH_DESCRIPTIONe,(IDS_TOTAL_PAGENUMBER,IDS_TRY_AGAIN,"IDS_UNFREEZE_PANE,BIDS_USEINTEGRATEDSECURITYCHECKBOX,$IDS_USER_ID_PROMPT-TIDS_VIEWTIME_SELECTION_FORMULA_DESCRIPTION'-IDS_WHOLE_PAGEV-IDS_ZOOM_FACTORc-.IDS_ZOOM_FACTOR_DEFAULTo-ID_BROWSE-ID_CLOSE-ID_EDIT-*ID_EDIT_REPORT_SOURCE-,ID_ENTER_REPORT_SOURCE-ID_EXPORT-ID_FIRSTPAGE .ID_FIT_WIDTH$.ID_FULL_PAGE8.ID_GOTOPAGEE.ID_HELP_ABOUTT.ID_LASTPAGE[.ID_MATCH_CASEw.&ID_MATCH_WHOLE_WORD.ID_NEXTPAGE.ID_NONE. ID_OF.8ID_OPEN_REPORT_DIALOG_FILTER.6ID_OPEN_REPORT_DIALOG_TITLE/ID_OnDrillDescr//2ID_OnHandleExceptionDescr/,ID_OnPageNavigateDescr/"ID_OnRefreshDescr0 ID_OnSearchDescrU08ID_OnSubreportDrillDownDescr0ID_OnZoomDescr0ID_PAGENUMBER1ID_PREVPAGE1ID_PRINT91ID_REFRESHJ1ID_SEARCHX1 ID_SEARCH_EXPERTe1ID_SELECTEXPERTu1"ID_SELECTION_COPY1ID_SIDE_PANEL1ID_STOP1"ID_VIEW_GROUPTREE14ID_VIEW_INTERACTIVE_PARAMS1ID_VIEW_TOOLBAR 2ID_ZOOM)2ID_ZOOMING/2 Abbrechen Hin&zufügen &HinzufügenAuf NULL-Wert einstellen &LöschenEnde &Bereichsende Wei&tersuchen Suchen nach:Gruppenstruktur&Diesen Wert einschließenD&iesen Wert einschließenWerte:Keine &Untergrenze&Keine Obergrenze SeitenzahlGeben Sie die Seitenzahl an:Parameterfelder:Aus &Vorgaben auswählenStatuskontrolle&Wertebereich zwischenSuchenStartBereichs&anfang&Diskrete Werte Wert/StartZoom'Geben Sie den Zoomfaktor (25 - 400) an:OKund < &Zurück BLOB-FeldBoolesch AbbrechenMöchten Sie wirklich abbrechen? Wenn Anmeldeinformationen verlangt werden, können Sie nicht fortfahren. Es werden die aktuellen Standardberichteingabeaufforderungen verwendet.DiagrammNächste Ebene... KreuztabelleCrystal ReportsWährungAktuelle Seite: Anpassen... Datenbank:Datum DatumUhrzeitvom Unterbericht verwendet:AGeben Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort für die Datenbank anUm diesen Vorgang fortzusetzen, müssen die Drilldown-Registerkarten geschlossen werden. Falls Sie dennoch fortfahren, werden die Drilldown-Registerkarten geschlossen? Möchten Sie fortfahren? DetailsektionGLegt fest, ob der Bericht vom Rand des Ansichtsfensters abgerückt ist.YLegt fest, ob die Gruppenstruktur von Crystal Reports Viewer ein- oder ausgeblendet ist..ULegt fest, ob die Symbolleiste von Crystal Reports Viewer ein- oder ausgeblendet ist. Drilldown Drilldown]Legt fest, ob die Drilldown-Funktionalität von Crystal Reports-Bericht-Viewer aktiviert ist.hAktiviert die Regenerierung über Symbolleisten-Schaltflächen, Methodenaufrufe und Datenabrufparameter.0Aktiviert QuickInfos für die Objekte im Viewer.VLegt fest, ob die Statusleiste von Crystal Reports Viewer ein- oder ausgeblendet ist..'Geben Sie eine gültige Seitenzahl ein.+Geben Sie die zu suchende Zeichenfolge ein.)Geben Sie einen gültigen Zoomfaktor ein.Der Berichtsname ist leer.Ungültige Datenquelle.SDer eingegebene Wert liegt über dem für diesen Parameter zulässigen Höchstwert.SDer eingegebene Wert liegt unter dem für diesen Parameter zulässigen Mindestwert.VDer Startwert des Bereichs muss kleiner als oder gleich dem Endwert des Bereichs sein.%Geben Sie einen Wert vom Typ {0} ein..Das Steuerelement lädt gerade Daten herunter.Fehler bei Export.ADie notwendigen Gruppeninformationen stehen nicht zur Verfügung.0Der Index befindet sich außerhalb des Bereichs.7Export-Steuerelement konnte nicht initialisiert werden.&Ausnahme in DocumentManager.AddReport:0Ausnahme in DocumentManager.InitDocumentManager:;Ausnahme in MainReportDocument.GetGroupInfoForDrillOnGraph:6Ausnahme in MainReportDocument.GetGroupTreeFromEngine:;Ausnahme in MainReportDocument.GetLastPageNumberFromEngine:'Ausnahme in MainReportDocument.GetPage:'Ausnahme in MainReportDocument.Refresh:+Konnte IExtensibilityService nicht abrufen.#Konnte IDesignerHost nicht abrufen.'Konnte aktuelles Projekt nicht abrufen.Regenerierung ist deaktiviert.Sie haben einen Drill-Vorgang auf einen Bereich ausgeführt, in dem keine Detaildaten vorhanden sind. Klicken Sie zum Durchführen eines Drilldowns auf einen Bereich, in dem Daten vorhanden sind.&Ausnahme in ReportDocumentBase.Export:)Ausnahme in ReportDocumentBase.FindGroup:(Ausnahme in ReportDocumentBase.FindText:,Ausnahme in ReportDocumentBase.GetGroupTree:1Ausnahme in ReportDocumentBase.GetLastPageNumber:'Ausnahme in ReportDocumentBase.GetPage:0Ausnahme in ReportDocument.GetDrillDownDocument:0Ausnahme in ReportGroupTree.InitReportGroupTree:iDer Index für die Steuerelemente auf der Symbolleiste befindet sich außerhalb des zulässigen Bereichs.HDie QuickInfo für das Steuerelement auf der Symbolleiste ist ungültig.]Die QuickInfo für die Symbolleiste ist bereits vorhanden. Wählen Sie eine andere QuickInfo.Export abgeschlossen.,Dieser Bericht kann nicht exportiert werden.Feld:&Microsoft Word (97-2003) (*.doc)|*.doc3Microsoft Word (97-2003) - Editierbar (*.rtf)|*.rtfHTML 3.2 (*.html)|*.htmlHTML 4.0(DHTML) (*.html)|*.htmlPDF (*.pdf)|*.pdf1Microsoft Excel (97-2003) Nur Daten (*.xls)|*.xls8Microsoft Excel-Arbeitsmappe (nur Daten) (*.xlsx)|*.xlsxCrystal Reports (*.rpt)|*.rpt3Crystal Reports (schreibgeschützt) (*.rptr)|*.rptr$Rich Text Format (RTF) (*.rtf)|*.rtf'Microsoft Excel (97-2003) (*.xls)|*.xlsXML (*.xml)|*.xmlFertig stellen+Das Dokument wurde vollständig durchsucht.&Bereich fixieren Gruppenfuß Gruppenkopf&Hilfe UnterberichtDialogfeld 'Erweitert' anzeigen2Geben Sie einen {0}-Wert zwischen {1} und {2} ein.4Klicken Sie hier, um weitere Elemente zu erhalten...Löschen$Doppelte Werte sind nicht zulässig.6Geben Sie einen {0}-Wert größer oder gleich {1} ein.5Geben Sie einen {0}-Wert kleiner oder gleich {1} ein. Kein WertAnwenden,Die maximale Länge für dieses Feld ist {0}*Die Mindestlänge für dieses Feld ist {0}7Klicken Sie hier, um einen neuen Wert hinzuzufügen ...,Dies ist ein Parameter zum Abrufen von DatenDatum-/UhrzeitauswahlKKlicken Sie auf die Schaltfläche "Anwenden", um die Änderungen anzuwenden1Dieser Parameter ist vom Typ "Schreibgeschützt".Ladevorgang läuft...Datenbankanmeldung Anmelde-ID:Fehler bei Anmeldung. Hauptbericht HauptberichtKarteMemo)Aktueller Wert für ParameterField fehlt.+Druckauftrag konnte nicht gestartet werden.Kein Bericht zur Ansicht.IKeine weiteren Instanzen des angegebenen Texts auf dieser Seite gefunden.Crystal Reports WPF-ViewerSie können einen oder mehrere Werte (und Bereiche) für diesen Parameter eingeben. Geben Sie für jeden Wert (oder Wertebereich), den Sie einschließen möchten, einen Wert (oder eine Unter- und Obergrenze) ein, und klicken Sie auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Werte (und Bereiche) für diesen Parameter eingeben. Wählen oder geben Sie für jeden Wert (oder Wertebereich), den Sie einschließen möchten, einen Wert (oder eine Unter- und Obergrenze) ein, und klicken Sie auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Werte (und Bereiche) für diesen Parameter eingeben. Wählen Sie für jeden Wert (oder Wertebereich), den Sie einschließen möchten, einen Wert (oder eine Unter- und Obergrenze), und klicken Sie auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Werte für diesen Parameter eingeben. Geben Sie einen Wert ein, und klicken Sie für jeden Wert, den Sie einschließen möchten, auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Werte für diesen Parameter eingeben. Wählen oder geben Sie für jeden Wert, den Sie einschließen möchten, einen Wert ein, und klicken Sie auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Werte für diesen Parameter eingeben. Wählen Sie einen Wert aus, und klicken Sie für jeden Wert, den Sie einschließen möchten, auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Wertebereiche für diesen Parameter eingeben. Geben Sie für jeden Wertebereich, den Sie einschließen möchten, eine Unter- und Obergrenze ein, und klicken Sie auf 'Hinzfügen'.Sie können einen oder mehrere Wertebereiche für diesen Parameter eingeben. Wählen oder geben Sie für jeden Wertebereich, den Sie einschließen möchten, eine Unter- und Obergrenze ein, und klicken Sie auf 'Hinzufügen'.Sie können einen oder mehrere Wertebereiche für diesen Parameter eingeben. Wählen Sie für jeden Wertebereich, den Sie einschließen möchten, eine Unter- und Obergrenze, und klicken Sie auf 'Hinzfügen'. &Weiter >ZahlOK OLAP-Raster OLE-ObjektBei dem zu druckenden Bericht handelt es sich um ein vorformatiertes Bild der tatsächlichen Berichtsdaten. Eine andere Ausrichtung des Papiers oder Papiergröße könnte in einem Verlust von Objekten auf den gedruckten Seiten resultieren. Möchten Sie fortfahren?von Seitenfuß SeitenkopfSeite {0} von {1} SeitenbreitecVorschauLayoutoptionen&Seite zentrieren*&Horizontale Seiten an eine Seite anpassenSeitenskalierung&Berichtsseite nicht skalieren2Be&richtsseite entsprechend Druckerseite skalieren Druckerpapier &Größe:&Zufuhr:LayoutBerichtseitenformat:cEs sind keine Drucker konfiguriert. Konfigurieren Sie vor dem Drucken einen Drucker auf dem System.Parameterwerte eingeben)Geben Sie Informationen ein - {0} von {1}=Geben Sie die Informationen für die Eingabeaufforderung ein:,Der Wert muss zwischen {0} und {1}{2} liegen)Der Wert muss zwischen {0} und {1} liegenZeichen enthalten5Der Wert muss zwischen {0} und {1} Zeichen enthalten.Eingabea&ufforderung:Wahr oder FalschWährungDatum DatumUhrzeitZahl ZeichenfolgeUhrzeit Kennwort:Klicken Sie auf "Ja", um die aktuellen Parameterwerte zu verwenden. Klicken Sie auf "Nein", um neue Parameterwerte anzufordern.Berichtsdaten regenerierenName des Unterberichts:Berichtsobjekt Berichtsfuß Berichtskopf:Der Name des URL oder Berichts, der angezeigt werden soll.MDer Proxy für Remote-Bericht-Dienst des Berichts, der angezeigt werden soll.lRuft ab oder legt fest, ob die aktuellen Parameterwerte bei der Regenerierung des Berichts verwendet werden. Suchoption#Geben Sie den zu suchenden Text einSektionDatensatzauswahlformel Servername:cLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Schließen einer Berichtseite enthält.QLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Exportieren enthält.\Legt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Angeben der Seitenzahl enthält.mLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Ein- und Ausblenden der Gruppenstruktur enthält.iLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltflächen zum Navigieren durch die Berichtseiten enthält.oLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Ein- und Ausblenden des Parameterbereichs enthält.MLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Drucken enthält.RLegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Regenerieren enthält.ULegt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Schaltfläche zum Suchen von Text enthält.Legt fest, ob die Viewer-Symbolleiste die Zoom-Schaltfläche enthält, mit der der Zoomfaktor für die Berichtseite eingestellt werden kann.xSie können einen einzelnen Wert für diesen Parameter eingeben. Geben Sie den Wert ein, den Sie einschließen möchten.Sie können einen einzelnen Wert für diesen Parameter eingeben. Wählen oder geben Sie den Wert ein, den Sie einschließen möchten.vSie können einen einzelnen Wert für diesen Parameter eingeben. Wählen Sie den Wert, den Sie einschließen möchten.Sie können einen einzelnen Wertebereich für diesen Parameter eingeben. Geben Sie eine Unter- und Obergrenze für den Bereich der Werte ein, die Sie einschließen möchten.Sie können einen einzelnen Wertebereich für diesen Parameter eingeben. Wählen oder geben Sie eine Unter- und Obergrenze für den Bereich der Werte ein, die Sie einschließen möchten.Sie können einen einzelnen Wertebereich für diesen Parameter eingeben. Wählen Sie eine Unter- und Obergrenze für den Bereich der Werte, die Sie einschließen möchten.(Drücken Sie Umschalt+Nach-Oben für die aufsteigende Sortierreihenfolge und Umschalt+Nach-Unten für die absteigende Sortierreihenfolge.) Zeichenfolge Tabellenname:Text TextobjektUhrzeitFLegt fest, welche Symbolleistenansicht standardmäßig angezeigt wird.?Ruft die Breite der Symbolleistenansicht ab oder legt sie fest.Seiten gesamt:Wiederholen Sie den Vorgang. &Fixierung des Bereichs aufheben Integrierte Sicherheit verwenden &Benutzer-ID:-Formel für die Auswahl während der Ansicht. Ganze Seite ZoomfaktorZoomfaktor: 100 %Durchsuchen ...Aktuelle Ansicht schließenBearbeiten ...Berichtsquelle bearbeitenBerichtsquelle eingebenBericht exportierenZur ersten Seite wechselnAn Breite anpassen Ganze Seite Gehe zu SeiteHilfeZur letzten Seite wechselnGroß-/Kleinschreibung beachtenNur ganzes WortZur nächsten Seite wechseln(Keine)von+Crystal Reports (*.rpt;*.rptr)|*.rpt;*.rptr+Vorhandenen Crystal Reports-Bericht öffnenYWird kurz vor der Ausführung des Diagramm-Drilldowns oder Gruppen-Drilldowns ausgelöst.OWird kurz vor der Verarbeitung einer vom Viewer entdeckten Ausnahme ausgelöst.>Wird kurz vor der Ausführung der Seitennavigation ausgelöst.8Wird kurz vor der Regenerierung des Berichts ausgelöst.7Wird kurz vor der Ausführung der Textsuche ausgelöst.EWird kurz vor der Ausführung des Unterbericht-Drilldowns ausgelöst.7Wird kurz vor der Änderung des Zoomfaktors ausgelöst. SeitenzahlZur vorherigen Seite wechselnBericht drucken Regenerieren Text suchenSuch-AssistentAuswahl-AssistentKopierenSeitenbereich ein-/ausblendenLadevorgang abbrechenGruppenstruktur ein-/ausblenden Parameterbereich ein-/ausblendenSymbolleiste ein-/ausblendenZoomZoomBSJB v2.0.50727l#~tx#Strings#US#GUID4#Blob 3%B_x <<<!<)<1<9<. ...#.+.3.;# $8 ;mscorlibSystem.ReflectionAssemblyTitleAttribute.ctorAssemblyDescriptionAttributeAssemblyCompanyAttributeAssemblyProductAttributeAssemblyCopyrightAttributeAssemblyTrademarkAttributeAssemblyFileVersionAttributeSAPBusinessObjects.WPF.Viewer.resources.dllSAPBusinessObjects.WPF.Viewer.resourcesdeSAPBusinessObjects.WPF.Viewer.ViewerResource.de.resources w"ÿO陫oaz\V4hc{0 $$RSA1pSO$RԆO7w\gb92UxdUz|'\`?8ێW)eY1!i"z,~q]}'07'`P5Z& WPFCRViewerSAP Business Objects+&Copyright © SAP Business Objects 2010 13.0.3501.0 _CorDllMainmscoree.dll% @0HX4VS_VERSION_INFO ?DVarFileInfo$TranslationStringFileInfo000004b0LCompanyNameSAP Business Objects@ FileDescriptionWPFCRViewer8 FileVersion13.0.3501.0x,InternalNameSAPBusinessObjects.WPF.Viewer.resources.dllp&LegalCopyrightCopyright SAP Business Objects 2010,OriginalFilenameSAPBusinessObjects.WPF.Viewer.resources.dll8 ProductNameWPFCRViewer< ProductVersion13.0.3501.0@ Assembly Version13.0.3500.0 8