MZÿÿž@€șŽ Í!žLÍ!This program cannot be run in DOS mode. $PELÊNëQà! BŸ` €@ Àüm@l`O€Đ   H.textÄ@ B `.rsrcĐ€D@@.reloc  J@B `HX^ P †=Ö]€‚=ÎÊlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetbPADPADPH ƒ„8ż”ŒŰ)oŽ[g’œZ“D•Jűš™?Í°Ÿš2ĄáQ_§aąt©‹€©„cźȘ6€ÁŹ 0ž­¶Č¶ź5°“Ìqȅˆf芈MșæáœJàšż5EĂż—ČÔjƓMŻËïĐśË@ùŹĐŚŃŁ‡ÒA-±ÓìVBÔ@·PŐäìïŐVÊ«ŚÉ2ȚŸ3àäŠá · âŐćŠöÆæ’Ż<êÇ7\ê†:YëĄMÎëńííƒàÚí«Łăí-}Iî7ŽÄïŁŸ|ô߀‰ô¶_őYĘőUcöë„VöÚ+GśÂümS€ț‰`‘‡‚? ±„>8}1Uű|Ê Êó!.éÈò íZ‘îDLCÀ §…?'Q*Ÿœ,.t•™;im{DM)ĄJƒ*SR€âS‘™ \ʆ`É í`è,ŒcBld!•fŽ5fĐvg?bÍhiVAižÔ%k qkÈ>9oʕržW0zŁÔ‹{ÆÁq~dìr ŸNP; śNƒf ó \ÔĐĄ%™‚„3cżÌ  °đ§ ś„űô 2 oÈŃwš§ 7 ŹR32ÒiŽ oĐ  < ’?™Lt Ő *€ jł9Ë / q êę ,nÚ‰Ź1.~7Ń=ù Ű Ąéw ÙߍŸ 6.AlreadyRegisteredReason2CannotCreateContextReason#2CannotRegisterParticipant_"ClusterEnumFailed*ClusterOpenEnumFailedÔ.ClusterRegOpenKeyFailed4ClusterRegQueryValueFailedhDClusterRegQueryValueInvalidResults¶8ClusterResourceControlFailed HClusterResourceControlInvalidResultsf.ClusterResourceNotFoundż$CommitMessageRetry*HConfigurationManagerGetSectionFailed’(ContextRefusedReasonŚ(CoordinatorRecoveredFCoordinatorRegistrationFailedReasoncHCoordinatorRegistrationFaultedReasonŰVCoordinatorRegistrationFaultedUnknownReasonE>CoordinatorStateMachineFinishedżCouldNotLoadTMInconsistentInternalStateReasonÁ 4InvalidCoordinationContext .InvalidEnlistmentHeaderT (InvalidMessageActionŽ $InvalidMessageBodyĆ .InvalidParametersReasonó &InvalidPolicyReasonD *InvalidProtocolReason€ ParticipantStateMachineFinishedT0PerformanceCounterSchemaŻHPplCreateSubordinateEnlistmentFailedÇBPplCreateSuperiorEnlistmentFailed44PplCreateTransactionFailed„&PrepareMessageRetry(PreparedMessageRetryt6ProtocolInfoInvalidBasePathŰ0ProtocolInfoInvalidFlags&6ProtocolInfoInvalidHostName|8ProtocolInfoInvalidHttpsPortÉ:ProtocolInfoInvalidMaxTimeout6ProtocolInfoInvalidNodeName{ReplyServerIdentityAccessDenied "RequestReplyFault„6SerializationLogEntryTooBigé@SupportingTokenSignatureExpected@0TooManyEnlistmentsReason‹HTransactionManagerTypeWrongSignatureüNUnexpectedStateMachineEventRecordSchemaC TUnhandledStateMachineExceptionRecordSchemaâ 0UnknownTransactionReason;!,VolatileOutcomeTimeout !4VolatileParticipantInDoubtĄ"!Un participant est dĂ©jĂ  inscrit:Le contexte CoordinationContext n’a pas pu ĂȘtre crĂ©Ă©..Le participant n’a pas pu ĂȘtre enregistrĂ©.CL’appel Ă  ClusterEnum a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.GL’appel Ă  ClusterOpenEnum a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.IL’appel Ă  ClusterRegOpenKey a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.LL’appel Ă  ClusterRegQueryValue a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.UL’appel Ă  ClusterRegQueryValue pour {0} a renvoyĂ© une chaĂźne unicode non valide.WL’appel Ă  ClusterResourceControl pour {0} a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {1}.WL’appel Ă  ClusterResourceControl pour {0} a renvoyĂ© une chaĂźne unicode non valide.iLa ressource de cluster du gestionnaire de transactions associĂ©e au serveur virtuel {0} est introuvable.fUne nouvelle tentative de message de validation a Ă©tĂ© envoyĂ©e Ă  un participant qui ne rĂ©pond pas.CLe fichier de configuration pour MSDTC n’était pas valide : {0}=Le contexte de coordination fourni n’était pas acceptable.KUn enrĂŽlement de coordinateur a Ă©tĂ© rĂ©cupĂ©rĂ© Ă  partir du journal TM.sLe service de protocole WS-AT pas pu s’inscrire avec son coordinateur. Une connexion n’a pas pu ĂȘtre Ă©tablie.kLe service de protocole WS-AT n’a pas pu s’inscrire avec son coordinateur. Le code de faute Ă©tait {0}.xLe service du protocole WS-AT n’a pas pu s’inscrire avec son coordinateur. Le code de faute n’a pas Ă©tĂ© reconnu.ZLa machine Ă  Ă©tats pour un enrĂŽlement de coordinateur est passĂ© Ă  l’état Finished.OImpossible de charger un gestionnaire de transactions du type spĂ©cifiĂ© ({0}).\QueueUserWorkItem de StartWorkItem a Ă©chouĂ© pendant le dĂ©marrage du pont de transactions.+Une transaction n’a pas pu ĂȘtre crĂ©Ă©e.}La mĂ©moire tampon d’entrĂ©e contient des donnĂ©es non valides ou endommagĂ©es. La dĂ©sĂ©rialisation ne peut pas continuer.uLa mĂ©moire tampon d’entrĂ©es de journal fournie par le gestionnaire de transactions est trop grande : {0} octets.HLa fonctionnalitĂ© demandĂ©e a Ă©tĂ© dĂ©sactivĂ©e par un administrateur.ąLe service du protocole WS-AT a reçu un message Replay d’un participant durable qui n’avait pas rĂ©pondu Ă  Prepare. La transaction a donc Ă©tĂ© abandonnĂ©e.FLa rĂ©fĂ©rence du point de terminaison ne peut pas ĂȘtre sĂ©rialisĂ©e.hService du protocole WS-AT enrĂŽlĂ© sur une transaction en utilisant le contexte de coordination fourni.}Le service du protocole WS-AT a Ă©chouĂ© l’enrĂŽlement sur une transaction en utilisant le contexte de coordination fourni.ŸL’identitĂ© de l’émetteur du message entrant ne correspondait pas Ă  l’identitĂ© dĂ©rivĂ©e de la rĂ©fĂ©rence du point de terminaison de l’enrĂŽlement.4Un constructeur de canaux n’a pas pu ĂȘtre crĂ©Ă©.4Un constructeur de canaux n’a pas pu ĂȘtre ouvert.ML’appel Ă  GetClusterResourceKey a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.UL’appel Ă  GetClusterResourceNetworkName a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.\Un incident de cohĂ©rence globale s’est produit. Il s’agit d’un Ă©tat irrĂ©cupĂ©rable.3Le contexte de coordination n’a pas Ă©tĂ© compris8L’en-tĂȘte de l’enrĂŽlement n’a pas Ă©tĂ© compris.5L’action du message n’a pas Ă©tĂ© comprise : {0},Le corps du message n’a pas Ă©tĂ© compris.OLe message contenait des paramĂštres non valides et n’a pas pu ĂȘtre traitĂ©.^La stratĂ©gie associĂ©e de la rĂ©fĂ©rence du point de terminaison ne peut pas ĂȘtre utilisĂ©e.RLe protocole n’est pas valide ou n’est pas pris en charge par le coordinateur.rLe schĂ©ma {0} ne peut pas ĂȘtre utilisĂ© avec WS-AT en combinaison avec l’extension d’identitĂ© de confiance.HLe message n’était pas valide pour l’état actuel de l’activitĂ©.{L’extension de l’identitĂ© de confiance ne peut pas ĂȘtre utilisĂ©e dans une rĂ©fĂ©rence de point de terminaison WS-AT.„Une extension d’identitĂ© de confiance de type {0} ne peut pas ĂȘtre utilisĂ©e dans une rĂ©fĂ©rence de point de terminaison WS-AT.…Un jeton Ă©mis a Ă©tĂ© trouvĂ© dans le message, mais son identificateur ne correspondait pas Ă  l’identificateur de la transaction.2L’écouteur en {0} n’a pas pu dĂ©marrer : {1}CL’appel Ă  OpenCluster a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.KL’appel Ă  OpenClusterResource a Ă©chouĂ©. Le code d’erreur Ă©tait {0}.JUn enrĂŽlement de participant a Ă©tĂ© rĂ©cupĂ©rĂ© Ă  partir du journal TM.YLa machine Ă  Ă©tats pour un enrĂŽlement de participant est passĂ© Ă  l’état Finished.Nom du compteur : {0}kLe gestionnaire de transactions n’a pas pu inscrire un nouveau participant. Le code d’état Ă©tait {0}.oLe gestionnaire de transactions n’a pas pu crĂ©er une transaction subordonnĂ©e. Le code d’état Ă©tait {0}.kLe gestionnaire de transactions n’a pas pu crĂ©er une nouvelle transaction. Le code d’état Ă©tait {0}.`Une nouvelle tentative de message prepare a Ă©tĂ© envoyĂ©e Ă  un participant qui ne rĂ©pond pas.bUne nouvelle tentative de message Prepared a Ă©tĂ© envoyĂ©e Ă  un coordinateur qui ne rĂ©pond pas.LLe chemin de base des informations du protocole WS-AT n’était pas valide.TLes indicateurs des informations du protocole WS-AT n’étaient pas valides : {0}.KLe nom d’hĂŽte des informations du protocole WS-AT n’était pas valide.OLe port HTTPS des informations du protocole WS-AT n’était pas valide : {0}._Le dĂ©lai d’attente maximal des informations du protocole WS-AT n’était pas valide : {0}.JLe nom de nƓud des informations du protocole WS-AT n’était pas valide.LLa version des informations du protocole WS-AT n’était pas valide : {0}.2Le service du protocole WS-AT a Ă©tĂ© initialisĂ©.:Nom de protocole : {0} Identificateur de protocole : {1}*Le service du protocole WS-AT a dĂ©marrĂ©.8Le type du protocole n’a pas la signature appropriĂ©e.1Un canal cĂŽtĂ© client n’a pas pu ĂȘtre crĂ©Ă©.@Id de transaction : {0} Id d’enrĂŽlement : {1} Raison : {2}&Id de transaction : {0} Raison : {1}§La rĂ©fĂ©rence de point de terminaison trouvĂ©e dans une entrĂ©e du journal de rĂ©cupĂ©ration du coordinateur contenait des mĂ©tadonnĂ©es non valides ou incompatibles.ŠLa rĂ©fĂ©rence du point de terminaison trouvĂ©e dans une entrĂ©e du journal de rĂ©cupĂ©ration de participant contenait des mĂ©tadonnĂ©es non valides ou incompatibles.yId de transaction : {0} Longueur des donnĂ©es de rĂ©cupĂ©ration : {1} DonnĂ©es de rĂ©cupĂ©ration (codage base64) : {2}KUn seul participant peut s’inscrire pour achĂšvement sur une transaction.XService du protocole WS-AT inscrit avec son coordinateur pour un protocole de contrĂŽle.hLa transaction n’est pas dans un Ă©tat dans lequel elle peut accepter de nouvelles inscriptions : {0}VLe service du protocole WS-AT a inscrit un participant pour un protocole de contrĂŽle.kLe service du protocole WS-AT a Ă©chouĂ© l’inscription d’un participant pour un protocole de contrĂŽle._Le service du protocole WS-AT a Ă©chouĂ© l’envoi d’un message Register Ă  son coordinateur.gLe service du protocole WS-AT a reçu une faute de son coordinateur en rĂ©ponse Ă  un message Register.ŒLe service du protocole WS-AT a reçu un message RegisterResponse de son coordinateur contenant une rĂ©fĂ©rence de point de terminaison avec des mĂ©tadonnĂ©es non valides ou incompatibles.HLa valeur {0} sous la clĂ© de Registre {1} n’a pas pu ĂȘtre lue : {2}KLa sous-clĂ© {0} sous la clĂ© de Registre {1} n’a pas pu ĂȘtre lue : {2}`Une nouvelle tentative de message Replay a Ă©tĂ© envoyĂ©e Ă  un coordinateur qui ne rĂ©pond pas.[Le message Reply n’a pas fourni les informations d’identification de serveur attendues.wLe coordinateur du service du protocole WS-AT en {0} n’est pas autorisĂ© par la liste de contrĂŽle d’accĂšs locale.cUne rĂ©ponse de faute avec le code {0} a Ă©tĂ© reçue. La raison de la faute est la suivante : {1}ULa mĂ©moire tampon des entrĂ©es du journal sĂ©rialisĂ© est trop grande : {0} octets.IUne signature de jeton de support valide Ă©tait attendue pour ce message.oLe gestionnaire de transactions a atteint sa limite quant au nombre de participants autorisĂ©s Ă  s’inscrire.ELe type de gestionnaire de transactions n’a pas la bonne signature.œId de transaction : {0} Machine Ă  Ă©tats : {1} État actuel : {2} Historique : {3} ÉvĂ©nement imprĂ©vu : {4} DĂ©tails d’évĂ©nement imprĂ©vu : {5}WId de transaction : {0} Machine Ă  Ă©tats : {1} État actuel : {2} Historique : {3}cLe coordinateur n’a pas connaissance de la transaction. Il s’agit d’un Ă©tat irrĂ©cupĂ©rable.țLe service du protocole WS-AT a dĂ©passĂ© le dĂ©lai d’attente lors de l’attente d’une rĂ©ponse Ă  un message de rĂ©sultat provenant d’un participant volatil. Si le participant revient, il dĂ©clarera que le rĂ©sultat de la transaction est douteux.ÖLe service du protocole WS-AT a reçu un message Prepared ou Replay d’un participant volatil non reconnu. Une faute a Ă©tĂ© renvoyĂ©e au participant, qui dĂ©clarera que le rĂ©sultat de la transaction est douteux.ÂŻ&! îó p2ónC·ÍÂÉ°űm)òČ]…FoÍJûšY »Ìœčo#WÏȚŠéòĄžb8Șű°ÖÈYbżJ`è›ÈY$$óY§”0o,‹!HƗJÄšűkšŐR b).‘Ï\{Àç’_Ÿ@€|Žáá„amźvè‰%onBSJBv2.0hd#~̌#StringsX#US`#GUIDp€#Blobú3`€ 25microsoft.transactions.bridge.resourcesfrMicrosoft.Transactions.Bridge.fr.resourcesmicrosoft.transactions.bridge.resources.dll 8>ęőBȘH1˜Ù;C«€ $€”$RSA1ŃúWÄźÙđŁ.„Șźę éèęj쏇ûvlƒL™’Č;çšÙŐÜÁʚÒ6! r<ù€•ÄáwÆwO)è2’êìäè!À„ïèńd\L “Á«™(]b,Șe,úÖ=t]o-ćń~^ŻĖ=&ŠCe mÀ“4MZғ”`ź`  `_CorDllMainmscoree.dllÿ% @€0€ HX€tt4VS_VERSION_INFOœïțßšßšDVarFileInfo$Translation °ÔStringFileInfo°040c04b04CommentsFlavor=RetailLCompanyNameMicrosoft Corporationl"FileDescriptionMicrosoft.Transactions.Bridge.dllh$FileVersion3.0.4506.7903 (Win9Rel.030729-7900)x,InternalNamemicrosoft.transactions.bridge.resources.dll‚/LegalCopyright© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.€,OriginalFilenamemicrosoft.transactions.bridge.resources.dllTProductNameMicrosoftź .NET Framework@ProductVersion3.0.4506.79034 PrivateBuildDDBLD023B` À0