-        !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~[Ljava/lang/Object;[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTableb getContents()[[Ljava/lang/Object;java/lang/Objectcom/dimins/i18n/djava/util/ListResourceBundle  ok确定cancel取消continue继续 login_page 登录页面retry重试 file_name名称namearea区域areastopics主题crosstab_inputs交叉表输入multicrosstab_inputs多重交叉表输入element元素elements cross_inputs交叉图:图表输入horizontal_dimension 水平维save保存 dive-session 潜入会话history历史none无models模型title标题 page_numbers页码 print_header包括打印页眉date日期 print_footer包括打印页脚 gridlines 栅格线 parent_info包括母维信息 fit_to_page 适应页面dl_errorDiveLine/NetDiver错误nd_errorNetDiver错误close_continue关闭错误并继续 save_file保存在文件⋯data_missing_image数据丢失(图像)data_missing_tab数据丢失(表视图) zero_rows'潜入结果为显示零个最终行。row_name 行名称type类型 group_action分组group_row_title组 subtotals小计totals总计 save_marker 保存标记save_in_marker保存在标记 find_others 查找其它 find_string查找字符串contains包含matches_exactly 完全匹配 begins_with 开始以 first_items 前{0}项 last_items 后{0}项top顶部bottom底部 plot_title基本图:图表输入col_name 列名称bar条形 close_dialog关闭该对话窗口filesDiveLine文件hide隐藏该窗口piechart_option饼形图选项 cancel_dialog!取消该请求并关闭对话框 plot_options 图表选项crossplot_options交叉图选项stackplot_options堆栈图选项scatterplot_options散点图选项palette报表调色板[{0}] open_excel在Excel中打开open_pdf作为PDF打开 close_table关闭该潜入窗口page页面console 控制台file_dialog_title NetDiver/DiveLine文件对话框point点line曲线bar_sum条形-总和line_sum曲线-总和 point_sum 点-总和left左边right右边bubble泡 pointline 点和曲线 diag_line 对角线int_line线段 horiz_axis 横[X]轴 vert_axis 纵[Y]轴divebook_title保存标记到DiveBook numeric_title 查找数字 select_range 选择范围 find_first 首先查找percent 百分比find_non_empty 查找非空find_one 查找一个 find_focus查找并聚焦 find_group查找并分组case_sensitive区分大小写 find_date 查找日期from从to到today今天offset缩进divebook_selectDiveBook选择 over_topic6覆盖DiveBook区域"{1}"中的已有主题"{0}"吗? null_table空的潜入表格 stack_title堆栈图:图表输入default_report 默认报表 report_style 报表样式 sum_stack 摘要堆栈sum_col 摘要列 cross_dim 交叉维data_col 数据列 3d_relief 三维凸现 scatter_title散点图输入列 pie_title饼形图输入about关于version版本 build_date 构建日期expiration_date 过期日diveline_versionDiveLine版本diveline_encryptionDiveLine加密 diveline_apiDiveLine API版本 about_utf警告:NetDiver当前正在一个网络应用服务器上运行 未设置在URI处理外文字符。NetDiver将不能处理高比特字符的数据。如果是Tomcat 5.x服务器,更多信息请见此链接

 copyright6版权所有© 2002-2007, Dimensional Insight Inc. show_files显示DiveLine文件 open_divebook打开DiveBooksave_in_divebook保存在DiveBookswitch_tabular切换至表视图switch_multitab切换至多重表视图switch_crosstab切换至交叉表视图switch_multicrosstab切换至多重交叉表视图 switch_report切换至报表视图 switch_plot3切换至基本图视图(条形、曲线、点) switch_cross3切换至交叉图视图(条形、曲线、点) switch_stack切换至堆栈图视图switch_scatter切换至散点图视图 switch_pie切换至饼形图视图flip翻转表格或图形轴focus聚焦groupsort_up 向上排序 sort_down 向下排序find查找 show_console显示控制台 show_about关于该应用程序logout登出DiveLine服务器 logout_button退出x_axisX轴列y_axisY轴列y_axis2Y周 plot_type 图表类型 scatter_line散点图参照线 overwrite 覆盖已有的标记"{0}"吗? utf_error不支持UTF-8 return_login返回登录页面 cannot_save,DiveLine不能保存标记。错误返回:cannot_save_divebook.DiveLine不能保存DiveBook。错误返回: not_connectedzNetDiver当前未连接到DiveLine。

请使用系统管理员提供的URL或点击下方继续到默认登录页面。cannot_open_divebook%NetDiver打开所选的DiveBook失败 unable_pieNetDiver不能生成所选数据的饼形图。

请确认所选的列包含非零数据;NetDiver不能生成饼形图使用零总计。

unable_headless应用服务器安全措施当前不允许NetDiver生成图像。

服务器管理员应确认应用服务器的webapp安全措施文件包括 下列指令,然后重新启动应用服务器:

准许java.util.所有权准许"java.awt.headless","write";

 unable_ssl.应用服务器安全措施当前不允许NetDiver进入特定的SSL处理程序。

服务器管理员应确认应用服务器的webapp安全措施文件包括 下列指令,然后重新启动应用服务器:

准许java.util.所有权准许"java.protocol.handler.pkgs","write";

 unable_cert7应用服务器安全措施当前不允许NetDiver使用SSL,当从自署证明的网络服务器获取图像时。

服务器管理员应确认应用服务器的webapp安全措施文件包括 下列指令,然后重新启动应用服务器:

准许java.lang.运行时准许"setFactory";

 unable_method$应用服务器安全措施当前不允许NetDiver查询内部类方法的有效性。

服务器管理员应确认应用服务器的webapp安全措施文件包括 下列指令,然后重新启动应用服务器:

准许java.lang.运行时准许"accessDeclaredMembers";

 find_report查找报表:{0}  no_columnsA请选择一个或多个列显示在 图表对话窗口中。

no_rowsA请选择一个或多个行显示在 图表对话窗口中。

 go_dimins去Dimensional Insight网站timeoutVDiveLine服务器拒绝了NetDiver的请求。

最可能的原因是:

登录并开始一个新的会话以继续。

go_login去登录页面以继续javascript_errorINetDiver要求启用Java脚本支持。请启用Java脚本然后继续。unknown_trigger未知的触发cannot_handshake/DiveLine服务器在信号交换时连接失败cannot_connect 未能连接到DiveLine服务器timeout_connect#DiveLine服务器({0}:{1})无响应connect_policy应用服务器安全措施当前不允许NetDiver打开到DiveLine的连接。

服务器管理员应确认应用服务器的webapp安全措施文件包括 下列指令,然后重新启动应用服务器:

准许java.net.插口准许"*","connect,resolve";

connect_refused&DiveLine服务器({0}:{1})拒绝登录cannot_open_marker#NetDiver打开所选的标记失败open_marker_nullJNetDiver打开要求的标记文件失败:打开标记后模型为空。open_no_windowsGNetDiver打开所选的标记失败:标记中未找到潜入窗口。cannot_open_topic"NetDiver打开DiveBook主题失败 no_divebook 当前没有打开的DiveBook。no_topicDiveBook主题"{0}"未找到no_format_type"未知的DiveBook主题类型"{0}" no_marker6当前没有打开的标记在试图创建潜入时。no_data-未找到匹配的数据。窗口未改变。 num_exception'{0}:不能将该字段变成数字。no_dive!没有可保存的潜入数据。cannot_render_image9不能绘制要求的图形或报表;错误的标记?path_permission_denied*试图进入该目录时准许被拒绝:palettes 调色板z_axisZ轴列 for_bubble(关于泡)diveaDive AdivebDive BdivecDive CdivedDive D expression 表达式nonempty非空first前last后items项%select选择focus_and_group聚焦和分组findby 查找以action_on_find 查找操作 find_options 查找选项find_all 查找全部 find_next查找下一个 match_case匹配大小写 match_exact match_begin 匹配开始find_no_window无当前窗口供查找empty_divebook2该DiveBook是空的(无任何区域或主题) close_link关闭该链接窗口 wrapped_link链接/插件窗口dl_must_change_password你被要求更改密码。dl_change_password 更改密码password_mismatch-输入的两个密码不相同,请重试。cannot_change_password你无权更改密码。password_change_failed密码无效。no_map_supportNetDiver不支持地图no_split_supportNetDiver不支持拆分窗口web_link链接的网站 password_old 旧密码: password_new 新密码:password_verify确认密码:!*-!YYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSY YBSYCSSY!YDSYESSY"YFSYGSSY#YHSYISSY$YJSYKSSY%YLSYMSSY&YNSYOSSY'YPSYQSSY(YRSYSSSY)YTSYUSSY*YVSYWSSY+YXSYYSSY,YZSY[SSY-Y\SY]SSY.Y^SY_SSY/Y`SYaSSY0YbSYcSSY1YdSYeSSY2YfSYgSSY3YhSYiSSY4YjSYkSSY5YlSYmSSY6YnSYoSSY7YpSYqSSY8YrSYsSSY9YtSYuSSY:YvSYwSSY;YxSYySSY<YzSY{SSY=YSYSSY>Y|SY}SSY?Y~SYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYOSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSYYCSYDSSYYESYFSSYYGSYHSSYYISYJSSYYKSYLSSYYMSYNSSYYOSYPSSYYQSYRSSYYSSYTSSYYUSYVSSYYWSYXSSYYYSYZSSYY[SY\SSYY]SY^SSYY_SY`SSYYaSYbSSYYcSYdSSYYeSYfSSYYgSYhSSYYiSYjSSYYkSYlSSYYmSYnSSYYoSYpSSYYqSYrSSYYsSYtSSYYuSYvSSYYwSYxSSYYySYzSSYY{SY|SSYY}SY~SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYaSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS