Êþº¾4\&org/postgresql/translation/messages_nljava/util/ResourceBundlemessages_nl.java(org/postgresql/translation/messages_nl$1table[Ljava/lang/String;()V  this(Lorg/postgresql/translation/messages_nl;handleGetObject&(Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;"java/util/MissingResourceExceptionjava/lang/StringhashCode()I  ÿÿÿ  equals(Ljava/lang/Object;)Z  java/lang/Object!msgidLjava/lang/String;hash_valIidxfoundLjava/lang/Object;getKeys()Ljava/util/Enumeration;+(Lorg/postgresql/translation/messages_nl;)V , - getParent()Ljava/util/ResourceBundle;parentLjava/util/ResourceBundle; 12 3 access$000()[Ljava/lang/String;8-Project-Id-Version: PostgreSQL JDBC Driver 8.0 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2004-10-11 23:55-0700 Last-Translator: Arnout Kuiper Language-Team: Dutch Language: nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit :YSomething unusual has occurred to cause the driver to fail. Please report this exception.<WIets ongewoons is opgetreden, wat deze driver doet falen. Rapporteer deze fout AUB: {0}>Unknown Types value.@Onbekende Types waarde.BFFastpath call {0} - No result was returned and we expected an integer.D`Fastpath aanroep {0} - Geen resultaat werd teruggegeven, terwijl we een integer verwacht hadden.F%The fastpath function {0} is unknown.H$De fastpath functie {0} is onbekend.J&No results were returned by the query.L2Geen resultaten werden teruggegeven door de query.N-An unexpected result was returned by a query.P9Een onverwacht resultaat werd teruggegeven door een queryRtCodeLocalVariableTableLineNumberTable StackMapTable Exceptions SourceFile InnerClasses!  U/*· ±V WU¤.+¶~=px>²2:Æ+¶ ™ ²`2°°V4..#$&%&'&()W$,X þ,"Y*+U3 »Y*·.°V  W /0U/*´4°V W/56U²°W7 UÅ[$½K*9S*;S*=S*?S*AS* CS* ES* GS*IS*KS*MS*OS*QS*SS*³±V TT WF    & ,28>DJPVZZ[