From: postmaster@FILF-APP-REC To: blombard@logishotels.com Date: Sat, 4 Jun 2016 16:49:12 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="9B095B5ADSN=_01D1BE1E1CAF3D150000000Csmtp.nerim.net" X-DSNContext: 7ce717b1 - 1386 - 00000002 - C00402D1 Message-ID: Subject: Delivery Status Notification (Failure) This is a MIME-formatted message. Portions of this message may be unreadable without a MIME-capable mail program. --9B095B5ADSN=_01D1BE1E1CAF3D150000000Csmtp.nerim.net Content-Type: text/plain; charset=unicode-1-1-utf-7 This is an automatically generated Delivery Status Notification. Unable to deliver message to the following recipients, due to being unable to connect successfully to the destination mail server. hotel@tamariu.com --9B095B5ADSN=_01D1BE1E1CAF3D150000000Csmtp.nerim.net Content-Type: message/delivery-status Reporting-MTA: dns;smtp.nerim.net Received-From-MTA: dns;FILF-APP-REC Arrival-Date: Thu, 2 Jun 2016 15:35:22 +0200 Final-Recipient: rfc822;hotel@tamariu.com Action: failed Status: 4.4.7 --9B095B5ADSN=_01D1BE1E1CAF3D150000000Csmtp.nerim.net Content-Type: message/rfc822 Received: from FILF-APP-REC ([127.0.0.1]) by smtp.nerim.net with Microsoft SMTPSVC(8.5.9600.16384); Thu, 2 Jun 2016 15:35:22 +0200 Date: Thu, 2 Jun 2016 15:35:22 +0200 (CEST) From: "M. Bruno LOMBARD" To: hotel@tamariu.com Message-ID: <744019546.119.1464874522876.JavaMail.FILF-APP-REC$@FILF-APP-REC> Subject: =?utf-8?Q?Federaci=C3=B3n_Internacional_de__Logis_-_Gu=C3=ADa_2017?= =?utf-8?Q?_-_cuestionario_en_l=C3=ADnea_-__enlace_de_respuesta?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_118_1052256313.1464874522876" Return-Path: blombard@logishotels.com X-OriginalArrivalTime: 02 Jun 2016 13:35:22.0879 (UTC) FILETIME=[9D02E8F0:01D1BCD3] ------=_Part_118_1052256313.1464874522876 Content-Type: text/plain;charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =C2=A0 Estimados/as Socios/as: =C2=A0 Novedad para este a=C3=B1o: ya est=C3= =A1 disponible en l=C3=ADnea el cuestionario para la gu=C3=ADa Logis. =C2= =A0 =C2=A0Nos es muy grato comunicarle el enlace que le permitir=C3=A1 acce= der al citado documento y que podr=C3=A1 completar en pocos minutos. =C2=A0= Podr=C3=A1 interrumpir la entrada de datos en cualquier momento haciendo c= lic en "GUARDAR" y retomarla m=C3=A1s tarde. Tambi=C3=A9n podr=C3=A1 modifi= car los elementos cumplimentados previamente que figuran en el cuesitonario= marcando o no la casilla correspondiente. Por =C3=BAltimo, dispone de un e= spacio =C2=ABmodificaciones en el cuestionario=C2=BB, que le permite regist= rar cualquier solicitud de modificaci=C3=B3n que no haya podido realizar di= rectamente en el documento. =C2=A0 Para validar definitivamente esta introd= ucci=C3=B3n de datos se le pedir=C3=A1, al final del cuestionario, que haga= clic en la tecla "firmar" para autentificar el documento. Por favor, acu= =C3=A9rdese de que despu=C3=A9s de hacer clic en =E2=80=9Cfirmar=E2=80=9D, = ya no tendr=C3=A1 la posibilidad de modificar el cuestionario. =C2=A0 Le ro= gamos que complete este documento antes del =C2=A009/09/2017=C2=A0. En efec= to, como cada a=C3=B1o, queremos que la gu=C3=ADa Logis salga a principios = del 2016, para que pueda ser difundida lo antes posible en los establecimie= ntos Logis y en los salones programados para principios de enero. =C2=A0 Qu= eremos insistir en la calidad y la fiabilidad de los datos que nos comuniqu= e en este cuestionario en l=C3=ADnea. Estos avalar=C3=A1n la autenticidad d= e la informaci=C3=B3n recibida por su clientela. =C2=A0 Si usted ha optado = por no mensualizar sus cuotas/c=C3=A1nones, por favor, env=C3=ADenos su che= que por correo a la direcci=C3=B3n postal siguiente, o bien una transferenc= ia indicando su n=C3=BAmero de socio. =C2=A0 F=C3=A9d=C3=A9ration Internati= onale des Logis P=C3=B4le R=C3=A9seau 83 avenue d=E2=80=99Italie 75013 PARI= S =C2=A0 Las cuotas locales deber=C3=A1n remitirse directamente a su asocia= ci=C3=B3n. =C2=A0 Si tiene dudas respecto a los elementos a aportar, por fa= vor contacte con su asociaci=C3=B3n Logis o con el servicio Red de la Feder= aci=C3=B3n (adupont@logishotels.com) que estar=C3=A1n a su disposici=C3=B3n= para lo que necesite. Le agradecer=C3=ADamos mucho que actuara con rapidez= . =C2=A0 Haga clic aqu=C3=AD para empezar a introducir los datos. ------=_Part_118_1052256313.1464874522876 Content-Type: text/html;charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 7bit

 

Estimados/as Socios/as:

 

Novedad para este año: ya está disponible en línea el cuestionario para la guía Logis.

 

 Nos es muy grato comunicarle el enlace que le permitirá acceder al citado documento y que podrá completar en pocos minutos.

 

Podrá interrumpir la entrada de datos en cualquier momento haciendo clic en "GUARDAR" y retomarla más tarde. También podrá modificar los elementos cumplimentados previamente que figuran en el cuesitonario marcando o no la casilla correspondiente. Por último, dispone de un espacio «modificaciones en el cuestionario», que le permite registrar cualquier solicitud de modificación que no haya podido realizar directamente en el documento.

 

Para validar definitivamente esta introducción de datos se le pedirá, al final del cuestionario, que haga clic en la tecla "firmar" para autentificar el documento. Por favor, acuérdese de que después de hacer clic en “firmar”, ya no tendrá la posibilidad de modificar el cuestionario.

 

Le rogamos que complete este documento antes del  09/09/2017 . En efecto, como cada año, queremos que la guía Logis salga a principios del 2016, para que pueda ser difundida lo antes posible en los establecimientos Logis y en los salones programados para principios de enero.

 

Queremos insistir en la calidad y la fiabilidad de los datos que nos comunique en este cuestionario en línea. Estos avalarán la autenticidad de la información recibida por su clientela.

 

Si usted ha optado por no mensualizar sus cuotas/cánones, por favor, envíenos su cheque por correo a la dirección postal siguiente, o bien una transferencia indicando su número de socio.

 

Fédération Internationale des Logis

Pôle Réseau

83 avenue d’Italie

75013 PARIS

 

Las cuotas locales deberán remitirse directamente a su asociación.

 

Si tiene dudas respecto a los elementos a aportar, por favor contacte con su asociación Logis o con el servicio Red de la Federación (adupont@logishotels.com) que estarán a su disposición para lo que necesite. Le agradeceríamos mucho que actuara con rapidez.

 

Haga clic aquí para empezar a introducir los datos.

------=_Part_118_1052256313.1464874522876-- --9B095B5ADSN=_01D1BE1E1CAF3D150000000Csmtp.nerim.net--